What I miss about Germany ? Was ich aus Deutschland vermisse

9/30/07

Wow, what a question. What don't I miss about Germany! My ex-husband was in the Air Force. We were stationed at Ramstein from 1986-1990. My son was born at Landstuhl in 1989. We lived on the economy for almost 2 years. It was wonderful in Kaiserslautern. We had the sweetest landlords. I could walk to the Marktplatz, which holds so many memories from the different seasons. I can smell Christmas time as I type this. Oh, the potato pancakes and applesauce and warm spiced cider! Shopping was so different there. I loved sorting thru the stores. I met so many wonderful people. We spent a lot of time in Bavaria. It is almost like a wonderland.

My big wish is to take my son back to there one day to see where he was born and just experience Germany. I always say you have to have lived there to really understand how wonderful it is. If anyone wants to chat with me about your life there, feel free to e-mail me at karen_zetzer@yahoo.com. I would love to share and re-live some of those wonderful memories.

Karen in Ohio

9/29/07

Hi,

bin durch Zufall auf diese Seite gestossen. Mein Name ist Doris und ich komme von einem kleinen Ort bei Bad Kissingen in Unterfranken.
Ich lebe seit 1983 hier in Amerika (zur Zeit in Hamburg, Michigan) und vermisse Deutschland immer mehr.

Würde mich sehr über eine E-mail freuen.

Viele Grüsse

Doris (dpzink@hotmail.com)

9/28/07

Hi,

I'm Meta and I miss just about everything from Germany, especially my favorite Torte - Schwarzwalder Kirsch Torte. I moved to the Houston, Texas, area in 1974. I married a US Soldier and came to this great country that I had loved as a little girl. I have been back to Germany many times. Took my 2 children there and they loved it there too. I miss the food, but I can find a lot of the Ingredients I need to cook the German food that my family loves and that I crave (thank goodness I inherited the talent from my mother to cook the best German food,) because I can't find any good German restaurants here. I am from the Taubertal Romatische Strasse. If there is anybody here in the Houston area, I would love to hear from you if you are from the TBB area.

metajones01@aol.com

9/28/07

Thank you, danke! Hab erst mal geheult. Vermisse meine Familie in Wiesbaden !!! I'm lucky rufe jeden Tag daheim an und kann auch oft heimgehen.

Grüss,
Lita

9/28/07

Göttchen, wo soll man da denn anfangen.. :-)

Lebe seit 03/2000 in den USA (Atlanta, GA), war einmal für 2 Wochen (Weihnachten 2004) wieder in D (komme aus Pforzheim in BaWue), meine Familie besuchen. Die kommen jedes Jahr bei mir einmal zum Besuch, da ist es dann nicht ganz so schlimm.

Man ist da ja schon ein wenig hin-und hergerissen.. zum einen fühlt man sich als Deutscher/Fremder manchmal hier in den USA, aber wenn man dann nach D geht, merkt man, dass man da auch nicht so 150%ig hinpasst.. kann aber sein, dass das nur mir so vorkommt.

Mir hat auf jeden Fall mal eben so das Herz höher geschlagen, als ich Eure Webseite fand.. wenn ich mir Euer Angebot anschaue, kommt mir das schon fast so vor, wie wenn ich beim Edeka durch die Gänge laufe. :-)

Als ich damals Hals über Kopf aus D nach meinem Studium ab bin (wg. ner Frau natürlich, von der hab ich mich mittlerweile scheiden lassen, kanns aber nicht lassen, und bin mit einer anderen verheiratet :-) ), und gewusst hätte, wie mich das Heimweh manchmal überschwemmt, hätte ich mir das wahrscheinlich zweimal überlegt.

Auf der anderen Seite ist natürlich mein Haus eine Art Ausflugsziel für meine D-Familie, dann hat das wahrscheinlich alles irgendwo seinen Sinn. :-)

Ich glaub, wir gehen dieses Weihnachten nach D. Es wird Zeit.

Gruss aus ATL,
Sven

9/24/07

Schönen Grüss an alle!

Leider ist mein Englisch besser als mein Deutsch. Ein Bitterfelder bin ich, das ist eine kleine Stadt in der Nähe von Halle, Sachen, frühere Ost-Deutschland. Kennt ihr dass noch? Nah jah, bin ausgewandert nach Kanada mit meinen Eltern in 1953. Wir sind mehr als 40 Jahre in Calgary, Alberta. Dann 9 Jahre in Las Vegas und jetzt sind wir in der Nähe von Atlanta, Georgia. Unsre gemütliches Städtchen, Peachtree City, hat nur ein Problem - überhaupt keinen deutschen Eindruck. Die GermanDeli hilft! Ich erwarte mein erstes Paket und hoffe es ist wie alle sagen.

So far, I haven't heard anyone missing the teuerer living conditions in Deutschland.
Nah ja, ein Prosit an allen,

Uwe

9/24/07

My husband and I lived in Germany from 1971 through 1973 (he was in the Army). We lived in a tiny little village called Schneppenhausen, which is close to Darmstadt. During our time there, I became friends with a Germany lady and her sweet, little 9 year old daughter. Over the years I kept up with the mother, but heard nothing after 1993. In 2001, her daughter (now age 37) found me via e-mail. I was so excited and happy! We now correspond via e-mail. In 2003, she visited us for Christmas and New Years. In 2004, my daughter and I visited her. We went back to the little village of Schneppenhausen. It had not changed a lot, but seemed much smaller than I remember.

What I miss most about Germany is my friend, the beautiful countryside, the trains, the houses with red roofs, the street cars, the food, especially Mandel Spekulatius, German Christmas traditions, shopping, and of course, site-seeing. I hope to go back one day. If I ever win the lottery, I would love to have a home in Germany as well as Virginia.

Brenda

9/24/07

Wow, what do I miss about Germany? Well, I miss my apartment manager, friends, the German people, the open markets, beautiful cities, beautiful landscape, castles, culture, food, beer, and well everything else! I remember the Kris Kringle Fest in Nürnberg and the warm Glühwein, the fresh smell of vendors cooking, the smiles on everyone's faces, and the way Christmas was different in Germany. I miss the smells of the rivers and forest. This is bringing back everything as if I was there yesterday. I want so bad to go back and show my family how wonderful German people are and what a wonderful country Germany is. The history Germany holds is so vast that people should really take advantage of the country while there...

Jack J.
Appleton, Wisconsin
9/23/07

Hi,

ich bin die Corina, 30, lebe nun schon seit 5 Jahren in der Bay Area, CA. Ich bin ne Unterfranken Pflanze, und komme aus der Bad Kissinger, Schweinfurter Gegend, lebte 6 Jahre in Würzburg.

Mir fehlt meine Famile sehr, die Oma, meine Geschwister, die Freunde, und natürlich das Essen. Ich vermisse sehr das Kochen meiner Mutter, den Garten mit den Erdbeeren jedes Jahr, den Salat, das Gemüse, die Obstbäume. Alles war so natürlich. Ich vermisse die Cafes, die Feste, vor allem unsere Traditionen, Ostern, Pfingsten, Nikolaus, Weihnachten, Silvester. Das zusammen sein am Sonntag, im Garten Kaffee trinken, miteinander reden, spazieren gehen. Ich merke gerade wie viel mir mehr ich wirklich vermisse.

Liebe Grüsse,

Corina (corinaparis@gmail.com)

9/21/07

My name is Jerry. I was stationed in Wiesbaden from 1971 until 1974. First at the Air base, then, "downtown" at the USAF Regional Hospital.

I miss going out and grabbing a bite from the street Bratwurst vendors. "Ein Currywurst und Pommes Frites, bitte."

I miss the long days of spring and summer. The fog so thick that you could barely see your own feet. The friendly people, and how clean the country was. I hope someday to return for a visit with my wife. She visited Germany briefly in 1970.

Thank you for bringing back so many great memories!

Jerry M.

9/21/07

Where do I begin? I miss the peacefulness of the Fussgänger in the mornings while having coffee and reading a newspaper. I miss the smell of food during the fests on a cool winter evening. I miss the holiday feeling during the winter time and going to Christmas markets. I miss sitting and drinking beer at an outdoor pub (night or day). I miss going to the Bäckerei and getting Brötchen and pastries and eating them on the balcony or backyard. I miss the walks, whether it was cold outside or had snowed the night before. I miss it all.

Rodney

9/21/07

I miss Glockenleuten, Leise Rieseld der Schnee.., Der Mond ist Aufgegangen... Fachwerkhäuser, die Berge und Täler, Gemütlichkeit, Menschlichkeit, Kastanienbäum, Burgen, Brötchen mit Leberwurst. That is just the beginning. I am lucky and go often, especially for the Christmas Markets. It makes me sad to come back to the USA. I live in Virginia now after moving many times from New York, to Allentown, PA, to Los Angeles but it was always like having one foot in each country - the US and Germany.

We arrived in Idewild Airport Christmas 1956. My sister and I were children. We came to the Land of Unbegrenzten Möglichkeiten with our Mamma. We came from Saalfeld/Saale.

I am working my way through several German history books - Die Deutschen Kaiser - and I am proud to say das geht jeden Tag besser wieder Deutsch zu sprechen und schreiben.

Es wäre schön von Euch zu hören.

Elisabeth P. liskarin@erols.com


9/21/07

Hallo Ihr Lieben!

Bin durch Zufall auf diese Seite gestossen. Ich lebe seit 2000 in den USA. Bei meiner Ankunft war ich verheiratet – mittlerweile geschieden! Ich wohne in Ft. Leavenworth, KS. Sollte jemand herkommen, meldet Euch bitte bei mir. Ich unterhalte/treffe gerne Leute mit denen ich mich auf meiner Landssprache verständigen kann – und Informationen austauschen kann.

Natürlich vermisse ich vor allem das gute Deutsche Essen, Kaffeehäuser zum gemütlichen Kaffeetrinken, Metzgereien, Bäckereien - ….Weihnachtsmärkte mit Glühwein. Da wird es einem schwer ums Herz!

Mein Name ist Manuela und ich komme aus Minden bei Hannover. Meine E-mail ist gorem@afi.org – ich freue mich über jede E-mail.

Manuela

9/21/07

Hallo ihre alle, hab die Seite durch Dr.Oetker.ca bekommen weil ich nach Deutschen Essen gesucht habe.

Möchte auf diesen Weg sagen wie sehr ich Deutschland vermisse und das ich nach 18 Jahre hier in the USA immer noch viel Heimweh habe. Ich vermisse die Weihnachtsmärkte, in einen Straßencafe zu sitzen, ich vermisse die lange Sommertage wenn es erst nachts um 10 oder später dunkel wird und die Zusammenkeit. Hey ich heiße Gertraud und bin in Bamberg geboren lebe aber jetzt ungefähr 2 Autostunden von Memphis TN.

Wenn ihr Lust habt und ihr seid auch von Bamberg oder Oberfranken oder Tennessee dann schreibt mir doch.

Meine E-mail is gertraud_anna@yahoo.com

9/19/07

This is a small reflection of my childhood in Germany. My hope is that it spark a memory or two for some of your other German readers and reminds them of their younger years in life.
and so I present.......

"Mein Kassel"
Der Kuhdamm kann kein Heimweh mir entlocken
und auch nach Köln möcht ich nicht gehn zu Fuss
doch bleiben selten mir die Augen trocken
wenn ich an dich mein Kassel denken muss

Ich möchte gern mal wieder wie in alten Tagen
durch unsere Königstrasse bummeln gehn
möchte hören was die Leute sagen
die neben mir die Auslagen besehen

Ich möchte gerne mal wieder grüne Sosse essen
Eisbein, Rippchen, Sauerkraut welch gute Kost
Speckkuchen und auch Bratwurst nicht vergessen
auf dem Königsplatz da stand der Rost

Auch ins Theater möchte ich mal wieder gehen
möchte eine Oper oder Operette sehen
und möchte auch im Stadtkaffee Paulus verweilen
und alte Freunde wiedersehen

Ich möchte auch am Fuldaufer lang spatzieren
und in der Aue Blumen pfluecken und auch Klee
möchte auf der Fuldabrücke wieder stehen,
und sehen wenn der Dampfer Elsa sticht in See

Ich möchte auch mal wieder rauf zur Wilhelmshöhe
vom Park aus dann die Wasser springen sehn,
und auch zum Herkules hoch wandern,
und dann von ganz oben auf mein Kassel sehn

Ich möchte hoch vom Herkules herunter winken
und möchte schauen was sich vor mir aufgebaut
in stiller Ehrfurcht würde ich versinken
und freudig dann herunter rufen laut

Du holde Stadt, wo meine Wiege stand
du Stadt der Künste und der Wilhelmshöhe
du wunderschöne Stadt im Hessenland

Ich denke oft an meine Jugendjahre
an meine Stadt an ihr ist mir nichts neu
bin ich auch fern von ihr so viele Jahre
ich bleib auf Ewigkeit ihr treu

Erinnerungen an meine Heimatstadt "Kassel"
von Barbara McClain geb.Thaldorf

9/18/07

Ich bin der Jürgen und wohne jetzt in der Nähe von Charleston, South Carolina. 1986 habe ich Ramstein verlassen und bin in die US Air Force gegangen. 20 Jahre später, nachdem ich Texas, Utah, Colorado, South Carolina u. sogar 1 Jahr in der Türkei verbrachte, haben wir uns in Summerville, SC ein Haus gebaut.

Meine Frau Maria und ich wollten uns erst mal bei Euch bei "GermanDeli" bedanken, da es leider kein gutes Deutsches Restaurant hier Charleston gibt und wir oftmals bei Euch was finden.

Wir fahren jedoch oftmals nach North Myrtle Beach, wo "Horst-Gasthaus" uns immer gut schmeckt. Maria u. Ich heirateten 2003 am Beach und hatten dannach beim Horst bis in die Puppen gefeiert. Ich vermisse Deutschland, vor allem zu Weihnachten. Trotz allem ist es halt nicht das gleiche, vor allem wenn man wie ich nicht dazu kam, von meiner Mutter das kochen zu lernen. Da war ich eben 1993 das letzte Mal in Ramstein, als meine Mutti dort beerdigt wurde. So versuche ich jetzt gute Rezepte zu finden für Schweinebraten oder Sauerbraten. Wienerschnitzel, Jägerschnitzel, ein gutes Hefeweizen, Haselnuss Torte, Italienisches Eis (Eierlikör od. Pistazien). Beim Imbiss ne gute Schweinhaxe zu geniessen, zum Weg ins Schwimmbad, wo man sich dann auf dem Rasen sehr gemütlich niederlassen kann und natürlich ein gutes Bier…Ja ja!!! Ein Spezi kann ich auch nicht finden. Das lustigste ist es, einem Amerikaner ein zu redden, einen Cola-Schoppen zu probieren.

Obwohl es hier in USA sehr schön ist und ich in den letzten 21 Jahren viele von USA gesehen habe, vermisse ich auch die Autobahn. Mein teuerstes Ticket war 97 MPH auf der Interstate10, wo es nur 55 MPH erlaubt war...hehe. Starbuck's ist leider auch nicht das gleiche wie ein schönes Cafe in der Innenstadt. TIVO erlaubt mir "EuroMaxx" um 1 Uhr morgens aufzunehmen, so dass ich wenigstens mein Deutsch nicht verliere. München, sowie Fürstenfeldbruck vermisse ich besonders, wo meine Mutter herkam. Mein Vater, ehemaliger Schwabe, lebt heute noch in Hütschenhausen, aber es ist doch billiger für Ihn uns zu besuchen und eben einen schönen USA Urlaub zu geniessen.

Die Firma ‘Bosch’ gibt es hat hier in Charleston und es scheint mehrere Deutsche hier in der Gegend zu wohnen. Wenn Ihr wollt dann schreibt uns doch mal ein Email:

Euer Jürgen u. Maria
jpohl@sc.rr.com

9/16/07

Hi ich bin Anja und 25 Jahre und wohne seit 2.Juni dieses Jahr in Washington. Am Anfang war es für mich schwer hier weil soviele Tannenbäume hab ich in meinen Leben nicht gesehen sowie in Deutschland.. Mittlerweile hab ich mich drangewöhnt..aber hab leider keine Deutsche bis her getroffen..Ich vermisse wirklich die deutsche Küche hier z.b Sauerbraten mit Klöse und Sauerkraut.

Take care!
Wenn ihr mir mal schreiben wollt - Anja_clark2002@yahoo.de

9/16/07

Mein Name is Helga und ich bin aus Berlin. Ich habe schon einmal geschrieben und auch antworten bekommen. Es ist schon sehr schön mit deutschen Leuten zu schreiben. Ich habe auch sehr viel Heimweh nach Berlin. Ich suche auch nach einen Amerikaner den ich in Berlin in 1962 kennengelernt habe. Sein name war Richard E. Lynch. Nach Berlin ist er nach Seattle gegangen und dann hab ich nichts mehr von ihm gehört. Wenn jemand ihn kennte schreib mir mal. Ich mag die Website sehr gerne und lese sie öfters.

Helga
heldred@sccoast.net

9/15/07

Hallo!

Mein Name ist Doris. Heilbronn am Neckar ist meine alte Heimat. Wohne schon seit 63 gülcklich verheiratet in den Staaten. Mein Mann war Soldat. So habe ich in manchen Staaten schon gewohnt und vieles von diesem schönen Land gesehen. Habe neue Freunde gemacht doch werde ich meine Freunde vom Heimatland nie vergessen. Es gibt hier so viele leckere Sachen und doch vermisse ich die Bäckerei und die Metzgerei. Würde mich freuen über e mail von allen aus der Heilbronner Gegend.

Doris
jeepjeep1995@aol.com

9/13/07

What I miss about Germany....let me see EVERYTHING!
I am an army brat as well. I was born in Germany. Moved to the US and then back again. I lived there altogether 12 years. I have been back in the states since '96. I miss the people, the stores, the food, everything.

And now that I am a mother of 2. I was more then excited when I found this site to get some things of my past and have my kids enjoy them as well as I did. I will keep shopping here for sure! I lived on base most of the time. I guess you could say I'm a member of the great "RB Gang." So if any of you were there from '88 till '96, feel free to e-mail me at crazyjezz@yahoo.com . :)

Jessika White ~~{Henry now}

9/11/07

Hallo,

ich heisse Jutta und komme aus Garmisch-Partenkirchen. Durch Zufall hab ich diese Seite entdeckt. Bin seit '67 in Florida, dabei mag ich die Hitze überhaupt nicht, aber ich vermisse auch dasselbe wie ihr alle. Von den Kirchenglocken zu der Wurst und Süssigkeiten, vor allem warmen Leberkäs! Hab aber gelernt vieles selber zu machen und vor allem zu backen. Hätte ich damals einen Computer gehabt hätte ich nie Heimweh gehabt. Ich schaue jeden Tag nach Garmisch und Umgebung. Wir haben hier einen Deutschen Klub und somit haben wir unseren Kaffeeklatsch aber so wie drüben ist das auch nicht. Die Gemütlichkeit fehlt irgendwie. Trotz allem hab ich mich gut eingelebt. Deutschland ist für mich die Mutter und Amerika die Stiefmutter. Das Land und seine Menschen faszinieren mich. Eine ganz andere Mentalität but so very giving people! Wir haben viele deutsche und amerikanische Freunde. Wir gehen im Oktober nach Deutschland und wir freuen uns schon sehr. Viele liebe Grüsse an Euch alle, Kopf hoch! Ihr habt es so viel besser als wir damals. Es gibt ja die GermanDeli und man kann fast alles bestellen. Besonders liebe Grüsse an alle Bayern.

Servus, Jutta [bayern1@bellsouth.net]

9/11/07

Hi Nicole,

I saw a letter (from 5/23/07) on here from a gentleman named Frank who married a girl from Rentweinsdorf. My mother in-law was born in Rentweinsdorf and has been looking for a woman there that may or may not be her half sister and may or may not still live there. His ex-wife might be able to help me help her find this woman. Her grandmother & father are both buried there but she hasn't been in Rentweinsdorf, Germany since she was a teen and any help finding anyone who can help us would be a great help.

Thank you so much for any help you can give us.

Cathy

9/10/07

Hello, my name is Todd and I was in the Army stationed in both Bamberg & Wertheim from Jan of ’88 until July of ’90. My time spent in Germany has left such an amazing impression on me that after 16 years, I was finally able to return back the country that I have come to love. I could go on for hours about what I missed and what I really love about this country but if I were to sum it up in just a short paragraph, I would have to say it was the people, the food, the sites and most memorably, the fests! The German-American fest that went on in Wertheim was always a great time. Seeing Neuschwanstein Castle for the first time and taking the train everywhere. I was truly fortunate to have served in Germany for those 2.5 years as they are cemented in my memory forever. I will be going back next summer for another 2 week trip and to see all the great places that make Germany the most beautiful country I have ever visited.

Todd Knott

9/9/07

I miss Gabriele Wilson and Steven Brian Wilson. I love them so much.

Michael

9/8/07

Can't help with all the things you miss about Germany, we all miss them after having lived there. However, you can still enjoy Volksmarching. It's everywhere. I don't know where you live but check out www.ava.org and find some walks in your area. No, I can't say it's as it was in Europe but it's still fun and it brings back all those great memories. Plus you will find so many folks who enjoyed it in Europe as well to exchange stories with.

Claudia (Also loved living where someone knew my name - no one in the states ever did!)

cjj38@msn.com

9/7/07

My best friend Nick and I backpacked through Europe in May 2007. We visited a handful of countries and had our best time in Munich and Berlin. I celebrated my 29th birthday in Berlin in a great Pension Kneesback. Every two weeks we meet up, take out our Hofbrau house glasses and pour only Munich beers into them. It is a tradition that only German beers from Munich are allowed in them.

I am a wine lover as well as beer. After visiting Munich I have a better appreciation for beer. I try to only buy and drink German beer when I am out. I love Franziskaner Hefe-Weisse Dunkel (dark) and regular. I miss the large pretzels I got at the Hofbrau house and Augustiner.

My parents have visited Germany many times. They even told me you will love and appreciate Germany the most out of all the countries you visit. Guess what? They were right!

Thanks!

Greg
gregmargules@yahoo.com
PS-I can't believe I found your website and look forward to placing an order very soon!

9/3/07

Hallo,

mein Name ist Sandra und ich bin 38 Jahre alt. Ich habe meinen Ehemann vor 11 Jahren in der Armee kennengelernt. Er war in Mannheim stationiert und meine Freundin nahm mich damals in einen Country Club in der Coleman-Barracks/Sandhofen mit. Wir haben im Jahr 1997 geheiratet und sind im Dezember 2004 nach Augusta/Georgia umgezogen. Wir mussten wegen der Armee umziehen ansonsten wären wir noch in Deutschland geblieben. Mein Mann Frank arbeitet immer noch für die Armee in Fort Gordon, aber zivil. Ich habe bis jetzt nur ein deutsches Ehepaar kennengelernt und bin durch Zufall auf die Website gestossen. Ich vermisse am meisten meine Familie und natürlich wie alle anderen auch das gute Essen. Deutschland hat unheimliche viele wunderschöne Städte und ich versuche einmal im Jahr nach Deutschland zu gehen. Vorallem aber vermisse ich die Gemütlichkeit in den deutschen Restaurants.
Meine Mailanschrift ist gilleysandra@yahoo.com. Ich würde mich über neue Kontakte freuen, besonders in meiner Nähe.

Tschau Sandra

9/1/07

What do I miss about Germany? EVERYTHING - My husband, daughter and I spent 3 glorious weeks there in May of 2006. We cannot wait to return!

Barbara H.
BHaas58@msn.com

8/30/07

Hello, my name is Helga and I am from Berlin. I came to the USA in 1963 as a young 20-year-old who wanted to see the world. I met my future husband in Minneapolis and we got married in 1964. I now live in Myrtle Beach, SC. I miss Germany very much. I miss the Brötchen, Bread, Pfefferlinge, Matjeshering. etc. Now I miss everything German. I go back to Berlin every year. If someone out there remembers Hanys Bar in Steglitz Berlin, write me an E-Mail. I get homesick for everything German. My e-mail is heldred @sccoast.net .

8/28/07

Hello,

My name is Hilde Pettyjohn and I'm from Germany - Giessen - and I am visiting my friend Agi Bjerke. She told me about this website and I hope that someone still knows us, because we had so many American and German friends.

8/27/07

Hallo liebe Landsleute,

Ich bin die Sylvia aus Frankfurt. Ich lebe nun schon seit 15 Jahren hier in den USA (zur Zeit in Kentucky) und habe noch schlimmer Heimweh als am Anfang. Was ich besonders vermisse ist das gute Essen, Freunde und meine liebe Verwandtschaft. Ich möchte in den nächsten Jahren gerne wieder zurück in die Heimat ziehen, damit meine Kinder auch das Leben und die Kultur in 'Frankfurt am Maa kennelerne kenne' :o)

Viele liebe Grüsse,
Sylvia

8/25/07

We were stationed in Germany for 4 years (on the military's dime) and were so excited to come back "home". Now we are homesick for Germany! We formed a life long bond with our Landlord and his family and miss them dearly. My best memory of being there is the weekend of July 4, 2006. We held a BBQ at our house and had American friends and German friends come together for food, sports and of course beer from each place. We played baseball and soccer, ate bratwurst and brisket. It was such a hit our neighbors asked us when we would be doing it again. I am planning a trip back to visit. I sure do miss my new family in Germany.

Trisha

8/25/07

Hallo Deutsche Leute,

mein Name ist Angela. Bin von Kaiserslautern. Wohne in Florida. Ich vermisse alles von Deutschland - das Essen, die Kerwe, den Weihnachsmarkt. In Florida wir haben kein deutschen Laden. Mein Bruder oder Schwester schicken mir immer Sachen von Kaiserslautern. Aber jetzt habe ich GermanDeli gefunden und jetzt kann ich dort einkaufen.

Tschüss
Angela

8/25/07

I was in Wiesbaden from the summer of 1958 through June 1961, during which time I went from 8th to 10th grade in school. I love remembering walking from school to Aukumn where we lived at the time. The apple trees and plum trees and the village with the candy store.

The thick snow under the street lights during the winter (being from Texas/Louisiana) as snow was something completely new to us. I remember walking the cobble streets of downtown going to the dentist and looking in the beautiful shops - and the pastries gleaming from the sparkling windows. The older sweet German woman who helped my mother fit me in a coat for the cold winter. The Opera House with it's beautiful grounds. My father frequently took us there to practice his "photographic skills"...my sister and I.
There was a library downtown that Dad took us to as well that introduced me to many many years of happy reading.

I remember, during this time, there was no television available where we lived. What a remarkable wonderful thing that was, looking back. Think of the things I would have missed.

Mother and I went to Berlin by train for a visit, and went into the sector with the Brandenberg Gate and saw the rubble of the war and I remember feeling so sad. I visited Garmish and saw the Ice Review which was Rhapsody in Blue at the time and will forever be filled with "that wonderful feeling" when I hear that song play. I visited the concentration camp and cried for two days. I visited Paris and stood before the Mona Lisa and touched the Venus de Milo - at age 15. Is it any wonder that I have loved art and reading my entire life? Is it any wonder that I will never forget my three years in Wiesbaden? There is so much more to my memories - I could go on for pages but realize, at age 62, that this story is for me to treasure and share briefly.

Thank you for allowing me to share, a moment.

Linda K.
Poteet, Texas

8/23/07

Hi there,

I miss a lot of the food, but mostly my moms home cooking, and the Jägerschnitzel from the Italian place next door. And of course the candy.

I love this website cause they just about have it all, and then my mom also sends me lots of goodies.

I think what I miss the most is my mom and dad, I haven't seen them in over three years. I've been here almost 10 years. My sweetie is currently on his second tour in Iraq. We're stationed in Fort Hood.
I have some great friends and a good job, but I would like to have somebody to speak German with. Gotta warn you, though, cause mine's gotten rusty.

So if you wanna chat, drop me an email at
metcalfkatja@yahoo.com

8/23/07

Hallo Landsleute,

Ich komme aus Berlin und bin seit fast 2 Jahren hier in Florida! Ich habe meinen Mann in Disney World kennen gelernt (und geliebt)!

Ich vermisse die kleinen Strassenkaffees und den Geruch von unserem Garten im Sommer! Es ist einfach nicht das selbe hier!

Das Essen kann ich hier einfach bei GermanDeli bekommen.

Alles Liebe
Sandra

8/22/07

Hallo

My name is Marion and I was born and raised in Berchtesgaden where I met my husband. I came to the States in 1986, but miss Germany, especially Christmas time in Berchtesgaden with all its traditions and customs.

I also miss the bread and lunchmeat. Just can't find anything like that here. Also don't have too many friends here. Not sure if it is because the German upbringing is different and the American women aren't used to it.

Marion

8/19/07

Hi my name is Marion. I was born in Bad Kissingen/Bavaria, a nice little Kurtown. I've been in the US for 14 years now, what I miss the most is of course my parents but also the food. Especially the BROETCHEN - hard and crispy, and also MOHRENKOEPFE. I could eat tons of those things :)

The variety of lunchmeat is so much better and HEISSEN LEBERKAESE on a Brötchen. We used to live right across from a butcher shop (Metzgerei) and they had the best Leberkäse.

My family and I are planning to visit next year so I can show my 2 younger kids all the beautiful buildings and castles like Schloss Neuschwanstein.

MARION from OHIO

8/18/07

Hallo liebe Landsleute!

Bin die Susanne aus Ettlingen und seit 1980 in Texas. Dank GermanDeli geniesse ich deutschen Kaffee und andere Leckereien. Ich besuche Deutschland und meine Familie jedes Jahr und liebe meine 2 Wochen dort. Aber, Texas ist mein Leben und durch meinen Beruf verbringe ich viel Zeit in CO and CA. Obwohl so nahe zum GermanDeli habe ich keine Deutschen Freunde hier.

Shreibt wenn ihr Lust habe, wer weiss, vielleicht kann man sich mal zum Kaffee treffen.

Tschuess
Susanne
suse1217@yahoo.com

8/15/07

Hallo.

Mein Name ist Susanne und ich werde jetzt am Freitag (17 August ) 32 Jahre...Kann es kaum glaube aber ist so.

Ich finde dieses GermanDeli einfach super. Es ist einfach schön das man hier alles was mach eben so gerne haben möchte aus dem Good Old–Germany hier bekommen kann. Ich habe durch diese Seite schon die eine oder auch andere gute Freundschaft geschlossen. Bin aber immer wieder auf der suche nach netten Kontakt.

Komme aus Kitzingen, wo bis August 2006 auch noch einen US-Soldaten Stadt war und nun leider keine mehr ist. Vermisse es wenn ich ehrlich bin. Auf der Strasse mal hin und wieder ein US-Auto zu sehen.. und auch mich mit Amerikanern zu unterhalten. Sie sind einfach ganz ganz anders als Deutsche…

Nun wer möchte kann mir gerne schreiben würde mich freuen..

Lieben gruss Sanne
Susal1@online.de

8/15/07

I would like to find someone from Schweinfurt to e-mail. I live in Wyoming. I have been in the states since 1972. Please respond.

Thank you,
Margit
maggie1349@yahoo.com
8/15/07

I have never lived in Germany, but feel a close connection to the country after 2 visits there. I just received my new National Geographic Traveler magazine and it has an article about 'A Drive Through Bavaria.' While reading the article, I became very 'homesick' for this beautiful and wonderful country.

What do I miss about Germany? I miss the friendly people there, the quaint towns and countryside. I miss the wonderful food, the Christmas Markets, the Flohmärkte and all the sights and sounds of that beautiful country. If I ever had to choose another country to live in, my choice would most definitely be Germany.

I am so looking forward to another visit, hopefully it will be no later than 2008. And this time I intend to stay much longer than I did on my other visits. I love listening to the CD's I bought while there. I would also like to receive mail from others with the same feelings about your lovely country. If anyone would like to e-mail me, you can do so at Maxine46@msn.com .

8/15/07

Hi, My name is Mike. My wife of 35 years finally got me to go to Germany to visit her family. Well I don't know why it took me so long to get there, it is more beautiful than any pictures can show. It was so CLEAN every where we went, the food and beer, FANTASTIC!!

I miss the Schinken-teewurst, the Mettwurst, the real fresh baked Brötchen, etc... The people were so friendly. We were in Moers, Algremisson and Braunschweig. WE WILL BE BACK.

Missing Germany,
Mike & Rosie

8/14/07

I am Manuela and I was born in Erlangen.

What I miss most about Germany is how clean it is! I was brought up to put my trash in my pocket and take it home or at least to a garbage can. I guess you could call it German pride.

I miss the Christmas market in Nuremberg, the German bierfests, the beautiful things that you can buy in Germany (this includes everything from handmade wooden Christmas ornaments to curtains - it's all so beautiful), the food and the lovely scenery.

8/12/07

Hi ich bin die Claudia aus Memmingen im Allgaeu. Ich wohn seit Februar 2006 in Seattle WA mit meinem amerikanischen Mann der hier stationiert ist.
Was ich aus Deutschland vermisse:

Das Brot
Wurst und Kaese
Das Nightlife (nich schon um 2 nach Hause und so…!)
Italiener, Griechen und Chinesen (ich mein natuerlich die Restaurants…!!:-))

Wenn hier sonst noch jemand in Seattle oder Umgebung wohnt, bitte melden unter PebelsDC@yahoo.de

Bis dann!

Die Claudia

8/11/07

Halli-Hallo

viele Grüsse aus Knoxville, MD (45 minuten von Washington DC.) Ich lebe seit 10 Jahren in den USA. Bin seit zwei Wochen wieder in Lande, habe die Heimat besucht (Meschede im Sauerland.) Ich habe mich erst mal wieder richtig gut ernährt ;) ICH VERMISSE DIE HEIMAT SEHR! FAMILY, FREUNDE, ESSEN, KULTURE, GEMUETLICHKEIT.

Melde dich ich bin immer auf der Suche nach deutschen Kontakten.
annecampbell68@hotmail.com

8/5/07

After almost 40 years living in the US I am still homesick for Germany. I go and visit Europe on a regular basis. My heritage is German/British. I am a naturalized US citizen. Most of my live I have lived in Spring, Texas (suburb of Houston).

I believe when I retire I will live in Europe at least part of the year. I lived in Landsweiler/Reden, Saarland. Near Neunkirchen. At the time there were three discos in Neunkirchen. Anneliese's, Star Club and the Gaslight. Since I was working at 2ND General Hospital, all of my friends were Americans and I was invited to parties at these discos. It was a great time. So much fun, so innocent.

I have lived in the US since 1969. I would like to contact people who worked at 2ND General Hospital Landstuhl, Germany. I worked there from June 1966 thru December of 1969. I started out in the Registrar's Office then Chart Control and finally Neurology Department typing narrative summaries etc. My supervisor was Sgt. Brown from Maryland. The chief of Neurology was LTC. Anderson.

My name is Vicki M. I changed my first name from Florence to Vicki my middle name. I also had an American friend in 1963 by the name of Gerald Lee Witt from Texas. I also would like to get in touch with him if anyone knows him.

He was stationed at Daenner Kaserne in Kaiserslautern in 1963. I was too young to date him. My parents would not allow it. He was such a nice person.

Vicki M.
vickimatherson@yahoo.com

7/31/07

I was only there for 12 days last summer during the FIFA World Cup, but what I miss the most about Germany is the ability to travel by train or S- or U-Bahn to almost ANYWHERE! Try travelling by passenger train to Blacksburg, Virginia (you can't). Or to Indianapolis, Indiana (nichts!). What is even more bizarre is I stayed in an Indianapolis hotel that was an active train station - freight only! I also miss being able to find Weizenbier on the menu of every restaurant.

-- Bill R.
stackhawk@msn.com

7/31/07

Hi, my name is Darrell and I am married to a wonderful German woman named Christine. She and our children recently returned to the USA so we can be a family again. She is very homesick though. More than ever before. I would like to find some native Germans living in Santa Barbara county or Ventura county, California that we can get together with. If you live anywhere between Calabasas and Santa Barbara, please email us. We would love to possibly get together for a coffee or lunch. I think my wife would be very happy to be able to have German friends here close to our home in Camarillo, California.

maes61@yahoo.com

7/30/07

Hallo an Alle!

Ich bin in Essen aufgewachsen und wohne jetzt auf Hawaii. Wir haben ja früher immer das Lied gesungen: "Es gibt kein Bier auf Hawaii". Das ist nicht wahr, wir haben ganz gutes Bier, ABER, wir haben keine guten Würstchen. Bin vor drei Monaten nach Los Angeles gegangen zum Besuch, und habe einen ganzen Koffer voller Würstchen, Schmalz, Aufschnitt und Käse mit zurück gebracht.

Würde gerna mal wieder ein Schaschlik essen, mmmmmmmmmhhh, jetzt hab ich Hunger

Aloha an Alle

Inge

7/29/07

Hi,

If there is anybody out there that remembers Charlie's Imbiss right outside Kleber Kaserne in Kaiserslautern in the late 70's and early 80's please email me at scor0156@aol.com. I left in may of' '85.

Charlie Wakefield is my dad. I miss all of the food. MMM Schweinebraten und Speckknödel. I miss my parents the most. They are still in k-town.

7/27/07

Hallo, ich bin die Heidi von Bad-Hersfeld, lebe aber in Illinois, nur 1/2 Stunde von St. Louis entfernt. Meine Schwester die in Rolla, MO, wohnt, hat mir von der GermanDeli erzählt.

Bin schon seit '64 hier und man muss sich halt so einleben. Hatte früher sehr viel Heimweh, meistens an den Feiertagen. Was wir in Deutchland hatten, gab es ja hier nicht, die Brote, Brötchen, Würste, Käse auch die Schokolade schmeckt nicht wie daheim.

Jetzt kann man aber schon vieles deutsches kaufen. Es ist aber immer schön wenn man mal wieder über das Wasser kann. Wir werden im August wieder nach Bad-Hersfeld fliegen, dann kann ich wieder mal Eierlikör trinken.

Würde mich freuen von jemanden zu hören.

Bis bald,
heidimellenthin@yahoo.com

7/27/07

Hello to all who have posted here!

I must have read about 100 emails and it was so lovely to reminisce. I've been here since 1960. I worked in the PX in Kornwestheim where I met this fellow who was an MP. He was discharged and came back 2 years later as a civilian, we got married and moved to New York, where he was from. We lived in NY City from 1960 to 1995. We then moved to Staten Island NY, and last year (2006) we moved to Quincy, Illinois.

We had 4 children, 2 of whom live right here in Quincy, one lives in Maine and one we lost to illness. We have 2 grandchildren within 5 minutes of us and my daughter and son close by. Quincy was very German years ago but sadly little is left. It does remind me of home though. I come from Ossweil (Ludwigsburg) and within minutes I'm at a working farm with acres and acres of growing corn and cows in the field, yet at the same time you can get almost everything you want right here in town. I do miss all the German food. And I'm glad I found GermanDeli.

--Grüssla von Edda QuincyLuster@sbcglobal.net

7/27/07

Birgit aus Kaiserslautern, jetzt in Atlanta, GA

Hallo,

Ich bin die Birgit, 32, und komme eigentlich aus dem schönen Pfälzer Land.

Ich wohne seit 7 Jahren in Georgia. Ich kann mich glücklich schätzen dass es hier Deutsche Bäckereien gibt bei denen ich Brötchen, Brot und Kaffeestückchen bekommen kann. Ausserdem haben wir hier Deutsche und Europäische Metzger bei denen ich gute Wurst und Fleisch bekommen kann. Ich bin durch Zufall auf einen Pfälzer Metzger gestossen bei dem ich jetzt sogar richtige Pfälzer Leberknödel kaufen kann....lecker..... Ansonsten bekomme ich Quark ab und zu und wir haben einen Biergarten ganz in der Nähe.

Was ich an Deutschland vermisse ist der Fasching und die Weinfeste mit gutem "neuen Wein" und Zwiebelkuchen. Die Vorweihnachtszeit fehlt mir auch sehr.

Ich vermisse es auf den Weihnachtsmarkt gehen zu koennen und auch auf richtigen Flohmärkten zu stöbern. Mir fehlt der Sonntag und die Feiertage an denen ALLE Geschäfte geschlossen sind und es ein richtiger Tag zum ausruhen ist.

Falls jemand Interesse hat Kontakt auszunehmen, meine e-mail Adresse ist: birgitrf@hotmail.com

Bis dann,
Birgit

7/27/07

Hello Kitzingen,
My name is Specialist John Dorman. I am in love with Kitzingen, it's citizens and Germany as a whole. In 1974 I was stationed in Kitzingen assigned to the 1/15 Inf Div. Alone and home sick in a strange country, Hans Schneeberger and the Schneeberger family embraced me with affection and love. It did not matter to them that my skin colour was black.

A million thanks to the Schneeberger family and the people of Kitzingen for making me feel comfortable in their country. I left my heart in Kitzingen

John Dorman

PS. Please relay my love to the Schneeberger family and for whatever it's worth I would like to nominate them for family of the year.

johndorman2000@yahoo.com

7/26/07

Hello everyone,

My name is Gabriele and I was born in St. Wendel (Saarland) and grew up in the little town of Namborn. I've been in America on and off since 1966. I work for the government so I get a chance to travel a lot and just got back form a 5 year assignment in Ramstein. I loved being back in Deutschland and when it came time for me to come back to the USA it was very hard for me. I had gotten used to all the good things again but since being back I miss Brötchen, Mettwurst, Salami, Frankfurter Kranztorte, Löwezahn Salat, Karlsberg Bier, Krumbeer Suppe most of all. I miss snow on Christmas, German Christmas trees, Nikolaustag, and Weihnachtsmärkte. I still get goose bumps listening to the German national anthem and love to watch Fussball.

I am currently in Texas working at an AF base and there is no German shopping here although we have many German pilots training at the base. By accident I ran across GermanDeli.com in the net. I was like a little kid in a candy store when I ordered and received my first package of goodies. Now I can at least be close to some of the things that remind me of home, I can even drive down to Dallas for the day and go shopping at the store.

Would love to hear from anyone that is from the Saarland and if you're not and you want to write, love that to.

Tschüss
Bondieu1@aol.com

7/25/07

Hallo Deutschland Freunde,

ich heisse Rose, komme aus Frankfurt/M und wohne seit '94 in der Nähe vom Kennedy Space Zentrum in Florida. Habe seit Anfang der 70-ziger Jahre ab und an in USA gelebt; Texas, Oklahoma und North Dakota. Zwischendurch waren wir immer wieder in Deutschland stationiert. Habe vier Kinder, zwischen 36 und 24 und zwei Enkel. Seit unserem Austritt aus der AirForce leben wir in Florida und es gefällt uns wunderbar.

Ich fliege jedes Jahr zurück nach DE und besuche meine Mutter und Bruder in Ffm, sowie Verwandte in Bayern und Schulfreunde in der Frankfurter Umgebung. Freue mich immer riesig alle wiederzusehen und natürlich auch an der Schönheit und den leckeren Köstlichkeiten des Landes. Bin Anfang dieses Monats aus DE zurückgekommen und hatte, wie immer, eine tolle Zeit in Deutschland und in Frankreich.

Da man sich an Vieles gewöhnen kann und ich noch sehr oft deutsches Essen koche, vermisse ich das Essen weniger, um so mehr meine deutsche Familie, die Gemütlichkeit und die Art schöne, einfache Feste zu feiern (Geburtstage, Feiertage, Sommer- und Herbstfeste). Ansonsten vermisse ich: Fachwerkhäuser, Wochenend-Markt, Schlösser und Burgen, bunte Feldwiesen und zum Feierabend - ein schönes kaltes Weizenbier.

Mit herzlichsten Grüssen aus FL, Rose
Rose6848@hotmail.com

7/25/07

I always read the postings on your site with pleasure. I sympathize with most of it! I, too, miss some of the things that are being mentioned over, and over.

I love this country with all my heart, and that does not mean that I don't cherish the country I came from. Just like here: nothing is perfect, but this country has given me all the opportunities that I would have never had in Germany, where I was born and grew up. I am ever so grateful for that. Still, I think of my 'fatherland' fondly.

Birgit
birgew@aol.com

7/22/07

Ich heisse Rita und komme aus Babenhausen (Hessen) und lebe seit 1999 in Charleston, SC. Mir gefällt es hier ganz gut.

Was ich am meisten aus der Heimat vermisse ist die Fastnacht. Ich habe etliche Jahre in einer Tanzgruppe auf Faschings-Sitzungen getanzt. Dann vermisse ich das deutsche Brot und die Brötchen. Natürlich vermisse ich auch die deutsche Gemütlichkeit. Am aller-aller-aller-meisten vermisse ich meine Familie. Freunde habe ich hier neue/alte gefunden. Ich möchte diese nicht mehr vermissen.

Dank GermanDeli kann ich mir das Brot und die Brötchen hier backen. Wenn jemand Interesse hat, mir zu schreiben, ich beantworte jede Email. jammyp6@cs.com

Alles gute und tschüss,
Rita

7/21/07

I served in the US Army 1957 & 1958 in Weierhof, Germany. My job was to guard a nuclear storage unit in a place called Kriegsfield. The conditions were almost unbearble. The only thing that kept us going were the weekends in Worms.

Being from the deep south, we pride ourselves on our southern hospitality. When we went to Worms or Kirchheimbolanden on holiday, the hospitality that we received from the German people was like being at home in the south. As a 19 year old G.I. a million miles from home, it was wonderful. THANKS FOR ALL THE TRUE SOUTHERN HOSPITALITY that I received from the German people.

Capt Harold Holley
Lakeland, FL

7/21/07

Hallo,

wollte nur ein paar Worte schreiben; war auf eurer Website - finde eurer Angebot gut.

Hoffe, dass eure Regenzeit vorbei ist - hier bei uns ist es sehr heiß es ist 19.00 Uhr und es hat noch 26.00 Grad. Fast wie bei euch in Texas! Allerdings haben wir fast täglich nachts Gewitter, deshalb ist es sehr schwül.

Also liebe Grüße aus Bayern

sendet Monika Rustler (Schwester von Erika Harper)


7/20/07

Hallo an alle, die Deutschland noch vermissen,

Außer den Eltern fehlen mir der weiße Spargel frisch vom Bauernhof am meisten, und zur gleichen Zeit blühte immer der doppelte Flieder.

Mir fehlt die saubere Kleinstadt, wo man beim Sonntagsspaziergang durch den Kurgarten ging und eine halbe Stunde der Kurkapelle zuhörte. Beim Schaufensterbummel machte man beim italienischen Eissalon für eine mittlere Portion, Haselnuß mit Sahne halt. Ja und natürlich die Sahne, Butter, ein schönes Mischbrot mit heller Kruste.

In einem rustikalen Lokal im Taunus gab es vor der Mahlzeit Griebenschmalz mit Bauernbrot und das Essen war ein feiner Rehbraten mit Pfifferlingen und Kroketten – wässert da nicht der Mund?

Rosemarie aus Kingwood mit Dank an Irmgard für den Tip

7/20/07

Hallo mein Name ist Monika, ich war letztes Jahr in DE mit meiner Tochter. Habe meine Mutter besucht, es war soo schön mal wieder in DE zu sein. Leider werde ich nicht mehr nach De fliegen das mein einziger Grund dafür gestorben ist. Habe meine liebe Mama verloren, ich kann es nicht und will es nicht glauben. Nun habe ich meine beste Freundin (dada in KY) und nun noch meine Mutter verloren, Werde aber meiner German-Deli treu bleiben und wieder mal etwas ordern wenn ich kann. Bin froh wenn ich E-Mail bekommen werde fr alle die mir schreiben wollen.

hexie21@sbcglobal.net or hexie21@yahoo.com


7/19/07

Hallo

Ich bin die Katharina (36) und wohne in Wisconsin - nahe an der Grenze zu Minnesota & Minneapolis, wo ich arbeite.

Ich bin seit 7 Jahren in den USA. Mein Mann (auch Deutsch) wurde vor 7 Jahren in die USA versetzt und wir sind hier hängen geblieben.
Was ich vermisse (neben den Bäckern & Metzgern wie fast alle) ist der deutsche Wald. Wir haben hier in Wisconsin auch Wälder aber die sind so unberüht, das eben kein Wanderweg durchgeht. Wo ich lebte in Deutschland - bei Freiburg am Kaiserstuhl, wir konnten auf Feldwegen immer schön durch die Felder spazieren oder durch die Weinberge oder eben auch durch den Wald. Hier ist alles unberüht und keine Wege. Klingt vielleicht komisch, aber das vermisse ich.

Ausserdem vermisse ich die deutschen Blumenläden. Wir hatten einige in unserer Umgebung, die einfach ein unglaubliches Angebot an Gestecke, tolle Blumensträusse und andere Blumensachen hatten. Hier gibt es die Blumenläden mit den "Vending machine Rosen" und ein paar zugelieferte Töpfe oder Gestecke. Da fehlt echt das Handwerk Floristin !

Was ich hier in Wisconsin auf dem Land habe, ist das Beisammensitzen - unsere Freunde sind alles "Bargänger" und es wird ordentlich getrunken (Bier) und geredet - im Sommer draussen auf den "Decks". Da kommt eben doch der deutsche Ursprung bei vielen raus.
Aber die Weinfeste, die wir in unserer Gegend immer im Herbst hatten - ohne Sperrstunde und in den Altstädten - das vermisse ich auch. Sehr - wenn ich jetzt dran denke !

Danke GermanDeli für den gelegentlichen "German-Fix"!

Katharina

7/19/07

Hi Nicole,

I just got back from an eight day tour around the religious sites of Germany and I am already homesick! My grandfather came from Essen and my one grandmother was also of German descent. I miss walking around in the towns with the old parts like Wurzburg and Bamberg. I was just blown away especially by the outdoor restaurants and the pastry shops. They don't make Schwartzwald Kirsch Kuchen like that here. We have nothing here like the atmosphere in the older parts like Trier and Aachen. Danke schön!

Josef Kretschmer

7/19/07

Hallo an alle,

ich bin auch wie viel andere durch Zufall auf die Seite gekommen. Und habe auch das erste Mal etwas von Eurem Shop gehört. Schön zu wissen das es so etwas gibt.

Ich wohne seit 2 Jahren in Alamogordo, NM. Und vermisse auch wie so viele das Deutsche Bäcker Brot und die schönen Teilchen und einiges mehr.

Trotzdem lebe ich sehr gern hier. Die Leute hier sind alles sehr nett. Vorallem das Wetter ist super hier.
Wenn jemand Lust hat mir zu schreiben, würde ich mich freuen.

Also Bis bald.Liebe Grüße Petra
petra@trommers.de

7/18/07

Hallo ich heisse Jennifer bin Deutsch/Amerikanerin. Ich bin von Schweinfurt. Bin dort aufgewachsen. Habe meinen Mann dort kennengelernt als ich 18 war und bin mit 19 nach Amerika. Habe geheiratet. Wir sind dann für 6 Jahre nach Baumholder stationiert. 2001 sind wir nach Colorado Springs. Waren dort für 6 Jahre stationiert und sind jetzt nach Ft Jackson, SC im Juni gekommen.

Colorado hat mir sehr gefallen. Hatten deutsche Laden dort und wir haben uns ein Haus gekauft. Muss aber sagen das es mir hier in SC auch sehr gefällt. Leute sind hier sehr nett. Wollte eigentlich züruck nach Colorado wenn mein Mann in Rente geht aber weiss noch nicht da es uns hier sehr gefällt. Und das Gute ist das mein Mann nicht nach Iraq muss während wir hier sind sonst hätte er zum 3 mal gehen müssen. Ich habe zwei Kinder beide Mädchen 16 und 12.

Ich vermisse meine Familie, das gute Deutsche Essen. Die Bäckerei früh morgens. Ich vermisse dass man viel laufen kann und nicht ein Auto braucht. Das Volksfest. Aber hier ist es auch sehr schön. Es ist so schön die Emails von allen zu lesen.

Wenn mir jemand schreiben möchte würde ich sehr freuen. Ich habe noch keine Deutsch hier kennen gelernt. Weiss noch nicht ob ich arbeiten möchte oder nicht. Aber würde mich freuen von allen in Amerika oder Deutschland zu hören.
Meine Email ist ericjennywil@hotmail.com

Bis Bald
Jenny

7/17/07

My name is Walburga. I have lived in the USA since 1981. I live in Indiana, but have lived in Wyoming & California. My E-mail address is Fosterwalb@aol.com . I will answer anyone who writes. I'm from Babenhausen in Hessen.

Danke,
Walburga
7/15/07

Hello, My name is Forrest and I lived in Germany during the early 70s. We were stationed at Illisheim and lived off base as well, Ergersheim and Bad Windsheim. One of my fondest memories would be that of the Brötchen Lady who pushed a cart full of all kinds of goodies and sang her song of Brötchen, her voice so clear and pure. All the children would gather around her and make the most important decision of the day. Salty Bretzeln or Gummibären? Did I mention German pepper steak? I do not recall the names of all the little Gästhäuser we frequented but I can still taste the food !!!!!!!!!!

Forrest
7/13/07

Hello!
My mother is German and I had the great fortune of visiting several times and actually spent almost a year there after graduating high school many, many years ago. What I miss the most about Germany is the local produce and specialty shops. The local butchers and bakers were wonderful and close enough to walk to daily. I miss it daily and hope to go back again soon.

Best regards,

Mark G.
mgrantz@insight.rr.com


7/12/07

Hallo Inga,
ich bin die Max von Aschebersch (Blatt) für Aschaffenburg. Was für eine tolle Ueberraschung von Leute zu lessen die das selbe vermissen wie ich. GermanDeli.com ist ja TOLL!! So viele Sachen von zuhause und dann auch noch Verbindung mit Landsleute.

Ich lebe hier schen über 30 Jahre und habe nur ein paar Freunde mit wem ich deutsch sprechen kann. Ich würde mich riessig freuen von Lansdsleute zu hören. Ich habe immer noch riessig Sehnsucht nach hause und vermisse die Gemütlichkeit und am Sonntags in die Fasenerie zu gehen und einen Schollen oder Süssgespritzen zu trinken, oder ein gutes Colabier. Und die Feste wie das Radler, Fussball Verein , Feuerwehr und so weiter und das Essen wie Schaschlik. Mensch ich griege hunger!

Mir kann jeder schreiben.

Tschüss,
die Max
gardeningbymax@gmail.com

7/11/07

What I miss about Germany is my youth! I was 12 when we moved there and 18 when I came home. I have been lucky enough to go back twice and each time, although it is great, it is decidedly different now that I am an adult. I miss the trains, the buses and walking everywhere. I miss the food, roast chicken, breads, candies, breakfast, and Spetzi! I miss the markets on the weekend, the fresh food and flowers. I am still hoping to return as an ex-pat. Although I love my country there is something that will never leave me about Germany. I would go back to live there in a heartbeat.

Heather B.

7/10/07

Hallo Inga,

Oh my, where do you start? I was born in Braunschweig, Germany. My father was Air Force and my mother was German. My mother and I were the only ones to migrate to the US. I have always been able to go back every few years. I was 9 years old when we finally left Germany and came back to the states. Living with my Oma and Opa gave me all the heritage from Germany I needed to remember for life. If I had my way, I would live in Germany half the year and the US the other half.

Things are just so different in Germany. Even though a lot of Germany has been Americanized, there are many places that are still the old Germany. I have to laugh when I go back to Braunschweig, half the city is Americanized and the other half is the old Germany that I grew up in.

The things I miss the most when I'm gone is my family of course, but then the bakeries on every corner, the German food, the whole different, slower way of life. I consider myself very lucky, though, that I can go back whenever I want and am so welcomed by my family. Having places to stay and a loving family makes it enjoyable and so very affordable lol. To those that say "if you love it so much, go back there". LOL, believe me I would if I could.

And , OOOOHHHHH the BROETCHEN! I live for going back to have those. And the curry brats, I make them here, but they don't taste like they do there. Must be the atmosphere there lol. Let's not forget the Marzipan, thank God they send me packages of that.

Great site, keep up the good work.
Christa

7/9/07

When I first came to the USA in 1977, I too, missed everything about Germany. I came from Frankfurt/M. My husband, (who was a fighter pilot) and I moved to Sumter, South Carolina. After 3 years we were stationed at George AFB in southern California. I couldn't believe it - me the city girl, going from the jungle to the desert. Needless to say I was very unhappy here. Then one day after feeling sorry for myself and listening to some of my German friends complain, I got angry at them and myself. I remember in Germany how upset I would get when I heard Americans talking bad about us. I realized I was no better than them. From that day on, my attitude about the USA changed. This is my country now and yes, there are things I don't like or agree with, but for the most part, this is a great country. I am proud of my son, who served in the army in South Korea and Iraq.

The greatest thing that has happened now, is that I have found GermanDeli.com. So if I get real homesick I pull up the website. I look and see what will take care of my pity party, order a box of Mon Cheri and I'm good to go.

Loretta aus Frankfurt/Main

7/9/07

Ich heisse Katja und komme ursprünglich aus Kassel (HESSEN)...Fullewasser...Habe meinen Mann 1990 in Fulda kennen gelernt und 1993 in Dänemark geheiratet. Wir haben in Bamberg, Ft. Hood und Kitzingen jeweils 3 Jahre gelebt und wohnen jetzt seit ca 5 Jahren in El Paso Texas. Ich muss sagen das dies die beste Duty station ist...ever. Die Deutsche Luftwaffe ist hier stationiert und somit wimmelt es nur von Deutschen Leuten. Es gibt eine Deutsche Bäckerei, Restaurants, Frühlings und Weihnachts Bazaar und sogar Oktoberfest.

Ich vermisse meine Eltern sehr und versuche das ich einmal im Jahr Heim fliege um meine zwei Lieben zu sehen. Sie begrüssen mich schon mit ner Guten Alten Wurst und nem frischen knusprigen Butterbrot. Auf der ersten Rast wird angehalten und dann wird erst mal auf gut Deutsch "gefressen" was das Zeug hält. Eine Flasche Mineralwasser mit gut Kohlensäure, ein dicker Rulpser und dann geht's weiter richtung Kassel- Vellmar.

Ich vermisse die Biergärten, das Spazierengehen, Döner, die Fussgängerzone und Stadtfeste. Die tollen Discotheken, Fahrradwege, die schönen Schlösser und Burgen, Brötchen und Brot und natürlich unseren Herkules.

Wuerde mich über E-mails von Euch freuen
katja_edwards@hotmail.com

7/8/07

Halöchen ,

ich bin die Gabriele aus der bonner Gegend . Ich vermisse was jeder vermisst . Oft denk ich and die schwarz-weissen Fachwerkhäuser die auf der Haubtstrasse in Rheinbach waren und zur Weihnachtszeit mit Lichtern geschmueckt waren . Was mich am meisten bedrückt ist , dass meine Mutter in einem Altersheim ist , und ich sie nicht besuchen kann .

Ich wohne in central Florida . Würde gerne von ein paar Leutchen [ weibleins ] hoeren , die in meinem Alter sind --- so um die fuffzich ..Ausserdem suche ich auch nach einem rezept fuer Schaschlik und eins fuer Hasenpfeffer . Oder Hasen Ragout .

Für alle die deutsches Brot lieben .. vor vielen Jahren hab ich mal auf einem Leihbücherei verkauf AM LETZTEN TAG !!! ein deutsches Buch fuer 0.25 CENT !!!! gekauft .... """ heinle ?? bort selber backen ..""" taschen buch . Alle alte Brotrezepte sind da drinnen . Ich habs ein Paar Mal auf der deutschen Ebay auf Auktion gefunden . Und die Rezepte sind echt gut und einfach nachzumachen .

Sooo , ich wünsche allen eine gute Woche , und ich verspreche hier meine Nase öfters reinzustecken und auch Emails zu beantworten .

Gabriele [ the crazy German in Florida ]
gcliburn@tampabay.rr.com

7/5/07

Ich vermisse Familie, gemütlichen Kaffeeklatsch, Schaufensterbummeln in der Vorweihnachtszeit, mit dem Fahrrad zum Einkaufen fahren. Bin zufällig auf diese Webseite gestossen und freue mich sehr über so viele Landsleute zu lesen. Bin die Klaudia aus Hanau & lebe seit '91 in Texas. Wer mal schreiben will kann an meine persönliche Adresse schreiben: klaudia_b@hotmail.com. Ich hoffe ich hore mal was von Euch :)

Klaudia

7/5/07

Hallole,

ich habe gerade die Seite "What I miss about Germany" gefunden und es war sehr interressant. Ich lebe nun schon seit 20 Jahren nördlich von Chicago Illinois (1 Autostunde) und südlich von Milwaukee, Wisconsin (1 Autostunde). Ich vermisse meine Bäckereine, Metzgereien und die Gemütlichkeit. Vor allend Dingen vermisse ich Brezeln, Brötchen und frisch gebackenes Bauernbrot.

Auch vermisse ich das man in Deutschland ueberall hinlaufen kann. Und die Gemütlichkeit sich mit Freunden und Familie zum Kaffee trinken und Kuchen Essen treffen und nach dem Geschäft zusammen sitzen.

Ich versuche einmal jährlich zurück nach Deutschland zu gehen, da meine ganze Familie immer noch in Deutschland lebt. Nur meine Tochter mit Familie und mein Mann (ehemaliger Amerikanischer Soldat) leben hier in den Staaten. Ich bin 49 Jahre und komme aus Stuttgart.

Inge
krautess58@yahoo.com

7/4/07

Inga,

Ich bin der Michael und habe heute Mittag eurer Geschäft besucht. Ich muss ganz ehrlich sagen das ich dort sehr viel Geld lassen könnte. Ich wurde in Eckernförde (Ostsee) geboren und habe den größten Teil meines Lebens im Ruhrgebiet gewohnt. Als ich heute einkaufen war hat mir die nette Frau an der Kasse gesagt das ich dir mal eine email schrieben sollte. Ich bin am ersten Mai von Chicago nach Lewisville gezogen und suche nach Leuten mit denen ich mich auf Deutsch unterhalten kann. Ich bin im September 2000 nach Chicago gezogen um hier mit meiner Frau zu leben. Meine Frau ist aus Chicago und außer meiner Familie und Freunden in Deutschland habe ich niemanden mit dem ich mich auf Deutsch unterhalten kann. Ich wollte dich fragen ob du eine Gruppe oder Fußball Verein kennst (oder einfach ein paar Leute) mit denen ich mich mal treffen könnte.

Was vermisse ich aus Deutschland?

Biergarten
Freunde
Ruhrpott
Duisburg
Eintracht Frankfurt
Deutsches Fernsehen

Ich hoffe das du mir mal ein paar Zeilen schreiben könntest.

Vielen Dank und Tschüss!

Michael "Determined German"

7/4/07

I miss so much about Germany and don't even know where to begin. I lived there for 9 years, my father was in the Army. I miss the food, the wonderful German festivals we went to, the castles, the weather and the people, not to mention the most memorable holiday of all, Christmas. Putting my shoes outside the door and waiting until the morning to see what I got, of course there was always some switches and coal. While on GermanDeli.com, I started to cry, looking at the items I remember as a kid, it brought back so many memories. I miss Germany and one day hope to return for a long visit. I often think of my life growing up in Germany.

Holly (an old army brat)

7/4/07

Hallo ich bin die Doris und komme aus Furth. Ich bin seit 11 Jahren in Florida. Das was ich am meisten vermisse ist meine Familie. Und einfach nur mit meinen Freundinen in der Fussgangerzone sitzen und Kaffee trinken. Und naturlich da bei uber anderre lastern. LOL

Naturlich auch die Karwa oder das Nurnberger Folks Fest mit seinen Buden und Bierzelt. Oder die Bergkarwa in Erlangen! Mensch du richst schon wenn du rein kommst, gebrande Mandel, Lachssemmeln, Bratwurste und Schaslik. Ach ich hore jetzt lieber auf sonst kriege ich noch mehr Heimweh.
Ich wurde mich uber jede E-mail freuen.

Tschussi Doris
boukraus@earthlink.net

7/2/07

Wo anfangen, am meisten fehlt mir das gute Bauernbrot, Brötche, Laugenbrezen und die guten Würste, vor allem die Nürnberger Bratwürstle Ich koche viel Deutsch, stamme aus Erlangen und bin seit 1968 hier in Minneapolis, MN. Verheiratet, ein Sohn und eine Tochter. Ich bin sehr dankbar dass es die GermanDeli gibt.

Vielen Dank, mit freundlichen Gruessen

Heidi

7/2/07

Dear Inga,

I ran into your website searching for a cafe in Munich where my nephew works. What a coincidence! I read some of the postings on your website and came to realize that most of the people miss the same: We miss the food, we miss the life-style, we miss friends and family. I have been living in the USA since 1989, moved from AZ to NC and back. I am Bavarian, born in Fischbachau, lived in Rosenheim before marrying a soldier and moving to Ft. Huachuca AZ. I am writing in English since my German is getting rusty. I still speak it fluently with a heavy Bavarian accent, but writing it I sound like a "first grader" ( testimony of my German girlfriends).

I don't mind if you post an email address with my letter, but please use single2inphx@yahoo.com.

Thanks for this delightful website...

Best Regards
Veronica

7/1/07

Hallo alle zusammen!

Ich habe schon einmal eine Nachricht gepostet. Meine Familie und ich ziehen Ende August nach Las Cruces, New Mexico. Ich bin nun auf der Suche nach Deutschen, die in Las Cruces oder Umkreis leben! Leider habe ich das letzte Mal hier eine nunmehr nicht mehr aktuelle Email-Adresse angegeben. Also hier meine aktuelle Adresse, unter der ich immer zu erreichen bin: brliner75@aim.com
Ich vermisse Deutschland sehr und würde mich wirklich über alle Leute freuen, die mir schreiben würden und zudem vielleicht auch noch in unserem neuen Umkreis wohnen!

Mein Mann und ich sind beide 31 und haben einen 2-Jahre alten Sohn!

Viele Grüße
TANJA

6/30/07

Liebe Leute, was ich vermisse wurde schon von vielen erwähnt. Deutsches Essen (Brot vom Bäcker, hm), abends in den Biergarten gehen (vorzugsweise mit dem Fahrrad dorthin), Zeit für sich, Innenstädte, überall hin laufen können, Cafe's an der Strasse oder am Fluss, den Rhein, ja, ich komme aus Düsseldorf, 8x4 Deo's, detaillierte Nachrichten aus aller Welt, Johannes B. Kerner. Ich liebe aber auch mein Leben hier auf Long Island, den Humor der Menschen, das Meer, Manhattan... Gruß an alle, die Germany auch vermissen,

Daniela

6/30/07

Hello Everybody,

I've been in the US for about 3 1/2 yrs. now. First in Michigan, now in Fort Lauderdale, FL. I am from Leipzig. I miss my garden and growing all my vegetables, fruits and LOTS of flowers. I miss the little flower shops and the huge variety as well as their reasonable prices. I miss the bread, Quark, pickled shredded celery, and ALL the candy and chocolate. So, thanks for GermanDeli - I'll be placing my order soon.

And of course, I miss my family and friends. I met some German customers (since I work in a bank) but nothing that came close to friendship.
But I want you to know, I also enjoy my American life!

Beate, Fort Lauderdale
beate_oxley@yahoo.com

6/28/07

Hello..........I am Gina and I am from Hanau..........I've been in the States for 41 years and live in Oklahoma. I still miss EVERYTHING , how could you not? I'm still looking for my old friend from Hanau, Inge Kaufman-Malinowski....She married an American and moved to the States also, but we lost contact a long time ago....if anyone knows her, please e-mail me at ginascats@wmconnect.com....or just write me to say hello..........thank you so much

Gina

6/27/07

I had the good fortune of being born in Germany while my family was stationed overseas. My dad had a government job in Bad Aibling. I miss so much...the incredibly friendly, kind and lovely people who made the place home. The beautiful countryside, the Alps, and yes, the food! Why is it so hard to find a good chocolate sprinkle in the States? I am so happy to browse GermanDeli.com and it brings back so many memories...thanks so much! My sprinkle order will bring a smile to many faces!

Best,
Maureen in New York

6/27/07

Hello und guten Tag,

Liebe Inga , vielen Dank fuer diese Seite. Es is mir eine grosse Freude so viele andere Deutsche zu finden und ueber ihr Leben zu lesen.

Ich habe gerade meine erstes GermanDeli Paket bekommen und moechte mich anschliessen wie liebevoll es verpackt war und auch die kleine Ueberraschung ( Gummibärchen). Zwei gerade richtig fuer meine 2 Enkelkinder. Ich kann kaum darauf warten um die Brötchen zu backen. Jeder Bäcker in Deutschland sage dass man deutsches Mehl braucht und Schmalz. So werde ich es versuchen.

Ich komme aus Kassel und lebe seit 35 Jahren in Maryland. Ich bin hier sehr glücklich aber man hat halt sein Herz immer in der Heimat.Ich werde auch einige E-mails beantworten.
Am meissten vermisse ich mal gerade in ein Cafe zu gehen und ein schoenes Stück Torte zu bestellen (Ohne es selbst zu backen müssen.)
Auch ich würde mich ueber E-Mails freuen.

Viele Gruesse
Gisela
Geeseknits@aol.com

6/27/07

Dear Friends,

I spent 4 years living in Bavaria while on an ex-pat assignment and every day since my return to the US I have missed the focus that the German lifestyle places on spending time with friends and family in restaurants or the Biergarten! The hours spent in those idyllic settings were fabulous (not to mention the great tasting food and Bier!).

My wife and I tried to recapture some of that feeling here at home (in CT) by entertaining frequently and using the Biergarten table & bench sets we brought with us. The use of these tables along with German beer consumed from authentic "Krugs" (beer steins) really helped to make it feel as if we were once again enjoying time back in Germany.

Best Regards,
Shawn B.
Sales@AuthenticAlpine.com

6/23/07

Hallo und Servus,

ich bin die Angie (51) und komme aus Muenchen. In den Staaten bin ich nun schon 13 Jahre; habe in CA, und OR gewohnt und nun in Arizona. Mein Mann war von Long Beach, CA.

Ich finde diese Seite super und sehr interessant. Was ich vermisse? Muenchen, Bayern und das Essen. Biergaerten, spazieren im Englischen Garten, und vieles vieles mehr. Ich habe hier in Phoneix 2 gute German Deli's (lucky I am); die haben aber halt auch nicht alles.

Meine Familie und die meisten meiner besten Freunde sind nach wie vor in Muenchen, und die vermisse ich schon sakrisch (Uebersetzung: 'sehr'). Hab' schon oft Heimweh. Wie gut dass ich einen speziellen Tarif habe fuer Deutschland Telefongespraeche.... :-)

Wohnen denn eigentlich keine Deutschen (oder Bayern :-) hier in Phoenix oder/und Umgebung??? Wie dem auch sei, schreibt doch einfach mal wer Lust hat. Wuerde mich sehr freuen.

Bis dahin - Servus, Angie
meine email adresse: muenchen-maus@hotmail.com

6/21/07

Hallo ich heisse Elke und wohne in Alamogordo N.M. Hier sind zwar viele Deutsche aber hier gibt es noch nicht ein Deutsches Restaurant .Ich bin aus Bitburg und vermisse : Schwenkbraten und Baeckerei aber ich bin froh das es GermanDeli gibt so das ich oefters mal gute Deutsche Sachen bestellen kann .Bis dann macht es gut von Elke H. Meine email ist hunter277@msn.com.

6/20/07

Erika (uhrsprüglich aus Frankfurt, wohnt jetzt in Arkansas) sucht Deutsche mit dem sie sich per email auf deutsch schreiben möchte: erilou@sbcglobal.net

6/19/07

Hallo Inga,

Wie war denn der Sommerleckerschmeckerevent am Sonntag ? Hab’s leider nicht geschafft und es war auch ein bissl zu nass.

Frage, ist Euch die Helga (Akkordion) bekannt.? Ich habe die mal vor vielen Jahren kennengelernt und habe seither den Kontakt verloren.

Beste Gruesse,
Hans M.

6/19/07

Hallo Inga und alle Leser !

Ich komme aus Wiesbaden und lebe seit 1 1/2 Jahren in North Carolina. Hier gibt es leider kein deutsches Geschaeft/Restaurant und ich habe auch noch keine deutschen Freunde . Ich bin sehr dankbar fuer die GermanDeli und habe auch schon viel bestellt und freue mich immer auf die liebevoll gepackten Pakete, kommt mir vor wie ein Gruss von zu Hause.

Ich vermisse meine Familie, die gemuetlichen Fussgaengerzonen, Pause beim Italiener, wo man draussen sitzen kann und Eis isst, natuerlich vermisse ich die deutsche Kueche und Gemuetlichkeit.

Inga, ich waere Ihnen dankbar wenn sie mein e-mail drucken koennten und wuerde mich auch sehr ueber e-mail Post freuen lottchenbayer@yahoo.com

Liebe Gruesse an Euch alle,
Lilo

6/18/07

Hallo Inga:

I am a German (Schwabe) who has lived in the US now for almost 7 years – time flies! I just got back from a two week vacation in Germany. I haven’t been back for the last 4 years.

At first I lived in Miami, Florida and now I live in San Antonio, Texas. I love it here in San Antonio. This city and the surrounding towns have so much German influence. Everywhere I find something that reminds me of Germany (a street name (“Hauptstrasse”) or some store that claims to have some German heritage).

My first impression when I arrived in Germany: “I didn’t remember that everything was so much smaller here.”

I loved being back home again and I also recalled all the good foods and advantages of Germany – the bakeries, the town centers with all the stores, being able to walk everywhere, the ice crème stores, and so much more.

When I arrived here in the US seven years ago I was convinced that at some point you have to make one or the other your home country and that’s it. How wrong I was! I can have two homes and enjoy going back and forth and benefit from both countries' advantages.

But I have to say there is something I do not understand: Why don’t American Supermarkets sell Erdnussflips?! Americans are so crazy about peanuts but have not discovered how delicious Erdnussflips are?! I just brought some back from Germany but I will be ordering some from GermanDeli pretty soon.

Karola

6/16/07

Ich lebe jetzt seit 9 Jahren in San Antonio TX. Ich wurde in Traben-Trarbach an der Mosel geboren und vermisse besonders die kleine Stadt und alle meiner Familie. Ich fliege jedes Jahr hin weil ich immer noch Heimweh bekomme ( sogar nach 22 Ehejahren mit einen amerikanischen Militärman). Ich vermisse besonders die gute Deutsche Küche ( mein verstorbener Vater hatte eine Wirtschaft und mensch konnte er gut kochen) und vermisse besonders all die freundlichen Leute in unseren kleinen Stadt. Aber eins muß ich sagen GOTT SEI DANK für die GermanDeli für all die guten deutschen Sachen.

Stephanie Martin

florinchen@satx.rr.com

6/16/07

Hello,

I am an American living in Frankfurt, Germany. I only live in Germany August through April. And even though I only spend a couple of months a year out of Germany, I miss it more and more every time I am away. I am currently playing ice hockey in the Deutschen Eishockey Liga. I have a girlfriend and we have been together for almost 3 years. What I miss most about Germany is the culture. I love meal times with my girlfriend's family. It's not too often I see families all sit down to the same table for meals. I am blessed to experience home cooked meals. This is why I am visiting GermanDeli once a week. To try and recreate theses amazing meals that I have come to love, such as Knoedel, Bratkartoffeln, and Kartoffel Auflauf. I could go on and on.....The thing I love most about my German experiences is being able to bring some of them home through GermanDeli.com and share them with my family and friends. Every year that I am returning.....it is convincing me to possibly stay after my career.

6/16/07

What do we miss about Germany?

1. historical places everywhere just around the corner. castles, churches, ruins.
2. being able to walk through the garden growing area of the local flower and herbs farm and not being chased off
3. being able to take our dog with us anywhere we went as long as she behaved
4. the sunday walks along the river or through the vineyards
5. volksmarches
6. being able to turn off the sounds of others and not try to understand what is being said, if I was having a bad day. perfectly alone in a crowd.
7. Weizenbier. the small little cafes everywhere you went.
8. German food. German wine, German Bier.
9. being able to buy a Brötchen.
10. being able to walk or ride a bus any place in town.

and so much more. if we could retire anyplace other than the US it would be in Germany

Germany is a wonderful place and we hope to get back there again.

Blessed Be
Moma (Mary Lou)

6/15/07

What I miss about Germany is drinking the best Bier in the world in Tiefernellen (spelling?) and eating the best food around and the seasons and the late night driving on the Autobahn and the Christmas fests in Stuttgart and other places..and the Swäbish food and friends..

Steve Anderson

6/15/07

Hallo German-Deli-Freunde!

Doreen fragte nach Spezi ... Es ist eine Mischung von Cola und Orangenlimonade (wie Coca-Cola und Fanta). Eigentlich nicht meine Sache, aber meine Kinder tranken es sehr gern!

Ich bin Amerikanerin, aber ich habe deutsche Literatur studiert und 5 Jahre in Deutschland gelebt. Ich vermisse am meisten das Brot (Dreikornbrot und frische Morgenbrötchen!), den Kuchen (Erdbeer, Stachelbeer, Rhabarber...) und die schönen Radwege! In Deutschland bin ich überallhin mit dem Fahrrad gefahren ... durch die Stadt, zu Freunden, zum Einkaufen und auch zum Kindergarten, mit meinem Sohn auf dem Hintersitz.

Alles Gute!
Patricia

6/13/07

Hallo Inga,

ein Spezi ist ein guter Freund und ein auch ein Getraenk, und zwar eine Mischung aus Cola und Limonade. Vor Jahren wurde es immer mit einem Stueck Zitrone serviert, aber seit es diese Limo auch schon in der Dose gibt, schmeckt es nicht mehr so gut.
Ich mixe meistens Cola mit Fanta, das kommt recht nah an den Geschmack den ich in Erinnerung habe.

Ausser meinem Bruder und meinen Arbeitskolleginnen in Augsburg und Garmisch, vermisse ich das Oktoberfest, die Berge, Muenchen, die Eisdielen und vieles mehr.

Vielen Dank an GermanDeli fuer die wunderschoen verpackten Paeckchen.

Viele Gruesse
EllyNemerson@hotmail.com

6/12/07

Dear Inga,

What a delight! What do I miss about Germany? Everything! I miss the aromas inside the small German bakeries on cold mornings. I miss traveling the roads with not a single gaudy, flourescent billboard to mare the beautiful countryside. I miss the Oktoberfest and going to Garmisch, the bike rides through small German villages. I miss the way the people came out to sweep their streets in the morning, the way that you entered a Gasthaus and could sit at a table with strangers and have new friends by the end of the evening. I miss the large stucco house that we lived in when we were there last and stationed in Illesheim and living in Oberdachstetten.

I was born in Frankfurt, and lived in Germany from 1962 to 1966, went back in 1973 and lived until 1975. When I have sat reminiscing about Germany and the people I have had people say "Well if you loved it so much....." I have no qualms about telling them "I would go back in a minute if I could." I'm so glad to have found your site.

Thank you so very much.
Danke,
Vickie W.
Columbia, SC

6/11/07

Ich suche immer noch BARBARA RAGIN - meinen alten DISCO-Fan aus Hanau!

Wer kann mir helfen???

YOGI-TheBear
LaukeMedia-Presse@web.de

6/11/07

Hallo Inga,

ich habe heute durch Zufall Ihre Webseite gefunden und habe sofort Heimweh bekommen. Alleine schon mal von der ganz großen Auswahl an deutschen Produkten. Ich heisse Christa und bin ein Schwabe aus Köngen am Neckar. Ganz kleiner Ort in der Nähe von Eßlingen. Habe viele Jahre auf einem Base in Deutschland gearbeitet (Coleman Barracks,APO NJ09028) . Und nach langem hin und her kamen wir nach Amerika. Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern die ersten Monate hier. Für mich war es ein Unterschied wie Tag und Nacht aber man weiß nie wo die Liebe hinfällt.

Seit beinahe 30jahren wohne ich in Miami , Florida und heute noch ist die schlimmste Zeit Weihnachten. Mutters Küche und die Tradition von Weihnachten. Und Mutter hat immer die besten Weihnachts Plätzle gemacht. Natürlich als Schwabe vermisst man Leberspätzle, Maultaschen und man darf die Bretzeln , Laugawecka nicht vergessen. Vom Zwiebelkuchen wollen wir erst gar nicht anfangen. Aber wie es überall auf der Welt ist Schwaben trifft man überall. Man wohnt zwar in einem anderen Land aber ich glaube das die meisten von uns alle ihr Herz im Heimatland haben.

Ich würde mich freuen wenn jemand Lust hast mir eine Email zuschicken.
Meine Email ist : moggele100@aol.com

Viele sonnige Grüße sendet Ihnen

Christa

6/10/07

Hallo an alle, die hier so lieb geschrieben haben. Ich heiße Gabi und mein Sohn ist mit seiner Familie seit Februar 2006 in Alamogordo NM...Ich vermisse sie schrecklich. Nachdem ich hier die Nachrichten gelesen habe, verstehe ich langsam, das man in Amerika auch Heimweh haben kann. All diese Menschen hier haben fast die gleichen Sehnsüchte. Ich war so angetan über die Mails, das ich mich freuen würde, wenn der eine oder andere mir schreiben würde. Und wenn es nur darum geht, Post aus der *alten* Heimat zu bekommen..
Ich freue mich...Ganz liebe Grüße von Gabi

Meine Emailadresse ist : witchcraft1@gmx.net

6/10/07

Erbarme, die Hesse komme!

An alle Hessen: Vermisse Handkaes mit Mussikk, einen Suessgespritzten, Waeldchestag in Hofheim (meine Heimatstadt), mal wieder richtig schoen hessisch zu babbele, spazierengehen im Wald und Fahrradwege, Kirchenglockenlaeuten und italienisches Eis.

Freue mich auf Nachricht (natuerlich auch von Nicht Hessen J)

wimabima@hotmail.com

Birgit

6/10/07

Dear Inga,

I did not realize there were so many postings on "What I Miss About Germany." I read many, many of them until I became homesick.....not that any of us do not love the USA, but how can anyone forget their heritage, their life and what shaped them into what they are now....We appreciate and love both sides of the Atlantic. My name is "Edeltraud" which hardly anyone can say, so it has gone to "Traudi" which I can live with.....I was born in Munich and immigrated from Bremerhaven to Mississippi with my parents and brother, by way of the Navy ship "General Blachford." I remember the rough seas and the lady that died on board and was buried at sea.

What I miss: the "Good" Bread, Zwetschenkuchen, Bienen Stich. I miss the street Cafe's to sit and relax...I miss the casualness and not the hectic life I have here. I always said I would analyze why it is hectic here but don't have the time.

I miss the mountains and the Spaziergang throught the forest. I miss so many things that it is hard to write it down....I do have my feather downs.....

I have lived in Michigan since 1953 except for the years of 1962-1973, where my parents and I resided in Germany. I worked there and loved the train rides, the open market places, walking along the river. I was married there, had a daughter and got divorced....I returned with my daughter and ill parents back to Corunna, Michigan. I the meantime, my daughter was married and now lives in Chicago. In the area where I now live are few Germans but sometimes I make the trip to enjoy my Schwarzwalder Kirsch Torte, and Jaegerschnitzel.

There is so much more I can say that I miss. I miss not being able to see the few friends from days gone by. I just can't pop in on them. I visited Germany in 1986 and have not been able to go back since....

In one of the postings, a lady named Doreen App wanted to know what "Spazi" is. In Bavaria, where I was born, a Spazi was your friend. It could have other meanings but I don't know them.....Well now enough of my manuscript. I still listen to German music, read German newspapers, magazines and the love of my Heimatland will be with me forever. I have a jar of German soil which will be buried with me someday. I any other Edeltraud's or anyone wishes to write to me, then email me at editke2@aol.com

Thank God for Germany, the USA and GermanDeli!!

Wiedersehen,

Edeltraud

6/09/07

I can speak and read a lot of German but as far as writing goes, I am a bit rusty so I'll write in English. If you write to me in German that's fine because I understand approximately 98% to 99% of what you write. Whatever I don't understand I just look-up in the German-English dictionary on-line.

Ok, first; I was stationed in Germany from 1981-1983, Hahn Air Base(Flugplatz Hahn), near the Mosel. I lived mostly in Buechenbeuren. I loved this area, very beautiful and the wine fests I always looked foward to each springtime through most of the fall. I visited such towns as Bern-Kastel, Kues, Zell, Cocheim on the Mosel. Also saw lots of the Rhein(St. Goar), etc. In the Mosel, Saar, areas I was fortunate to see Trier, a town dating back to Roman times.

From 1987 to 1991, I was stationed at Ayers Kaserne. This Kaserne is next to Kirchgoens, and about 6-8 km from Butzbach and aproximately 20k from Giessen. I loved going to Butzbach to eat dinner and of course party, especially around Fasching time!

My Army friends and I would also go down to Sachsenhausen in Frankfurt on the train and had fun partying there too. I went to Paris, France 3 times, Amsterdam, Holland one time and have seen almost every part of Germany from north to south, east and west.

I really miss the following; the food, from Jaeger and Zigeunerschnitzel to Blutwurst, Brat and Currywurst; Rolladen, Daempfkraut, Herring Salat, echte frische Broetchen mit alles drum und dran!! Kasseler mit Kartoffeln Hassenpfeffer, Spinat Kartoffeln, Blumenkohl Kartoffeln, Obst torte, etc.

The people; I love the German People and their customs; Kaffee trinken am Nachmittags, Weihnachten, Neujahr, Fasching, Weinfeste, Bierfeste, Oktoberfest. Spazierengehen, alles alles!!! Germans are very friendly and not normally in such a hurry!!

Das Landshaft; I love the rolling, green countryside and Volkmarching. I loved going for walks everyday!! Lust fuer leben; Germans by and large love to have fun and find it in the smallest things.... One of my favorite sayings in German; Lieber besoffen und lustig als nuchtern und doof!! I love the way Germans grab life by the horns and make the best out of it!!

Well anyway, I've been back to Germany in 1998(lived a year in Butzbach again--worked at Wild Bill's Western Grill, and Salinsky Spedition(Bad Nauheim) teilzeit arbeit. Last visit to Germany was 2001. Someday I intend to return to Germany" bis zum mein Todesbett"!!

Also Schrieb mich an.

Bis Bald,
Patrick
pat52006@webtv.net

6/07/07

Hallo

Ich heise Renate und komme von Waldstetten bei Schwaebisch Gmuend. Bin seit 1972 in America und lebe in Upstate New York. Ich vermisse meine Familie, die frischen Bretzeln am Samstag morgen, Spaziergaenge am Sonntag durch die Berge, der Marktplatz und die guten schoko Kuesse. Kenne keine Deutschen und ich wuerde mir freuen mit jemand Deutsch zu schreiben und mich in deutsch zu unterhalten.

Wenn mir jemand schreiben moechte meine Adresse ist i2besam@yahoo.com

Schoene Gruese Renate

6/05/07

Hallo Inge,

Hier ist Petra aus San Angelo,Texas. Bin geboren in Butzbach/Hessen lebe seit 1987 in den Staaten. Mir gefaellt es ganz gut,aber vermisse meine Heimat sehr. Besonders meine Mutti, Geschwister und Freunde. Und auch das deutsche Essen. Das Stadtkaffe an der Ecke, das deutsche gute Brot und Broetchen, und natuerlich unser gutes Licher Bier. Habe zwei Geschwister hier in den Staaten, eine lebt in Savannah Ga, und die andere lebt in Tennesse. Leider wohnen sie ein bisschen zu weit entfernt.

Bitte veroffentlichen sie meine E-mail damit die Leute mit mir in Verbindung kommen koennen.

Vielen Dank,und Herzliche gruesse aus San Angelo Texas,

Petra
mschatzie1@hotmail.com
6/04/07


Hallo alle miteinander!
Mein Name ist Frauke und ich komme aus Ulm/Neu Ulm. Ich bin jetzt schon seit 16 Jahren hier in Colorado Springs und es gefaellt mir sehr gut hier. Aber es gibt halt doch einiges, das ich hier sehr vermisse, wie zum Beispiel die schoenen Bierzelte und Festchen. Was mir auch ganz arg fehlt sind die tollen deutschen Schwimmbaeder!!! Und dann natuerlich die tausend anderen Kleinigkeiten, die einem so hin und wieder mal einfallen.
Ich wuerde mich freuen von anderen Ulmern oder von Colorado zu hoeren.
few6@yahoo.com
Tschuess,
Frauke

6/04/07

Hallo! Ich bin die Nicole und komme urspruenglich aus Ettlingen/Karlsruhe. Ich wohne mit meiner Familie schon laenger in Missouri bei Fort Leonard Wood. Vermissen tue ich natuerlich meine Familie und einiges an deutschem Essen, wie wohl die meisten hier. Gutes Brot steht wohl ganz oben auf meiner Liste.

Ich wuensche allen hier noch einen schoenen Sommer und ich freue mich auch immer ueber Zuschriften an ni_bea@yahoo.com

6/02/07

Hallo ich bin die Carmen 48 Jahre aus Neu-Ulm/Ulm. Lebe seit 8 Jahren in St. Petersburg, Florida und durch Zufall fande ich die GermanDeli Seite. Ich vermisse mein Biergarten und meine Familie und Freunde und das Spazierengehen. Danke schoen an GermanDeli.

Gruesse Euch Alle
Carmen
ajdrinkard@aol.com

6/02/07

Hallo, mein Name ist Karola. Ich lebe seit 1987 in Massachusetts und kenne hier ueberhaupt keine Deutschen. Ich war im letzen Jahr zum ersten Mal wieder in Deutschland - komme von Hannover, habe 12 Jahre in Bremerhaven gelebt. Ich wuerde mich sehr ueber e-mail freuen! karolaluckham@yahoo.com.
GermanDeli ist grossartig!!!

Gruesse an Euch alle, Karola

6/01/07

Hallo
Heute hatte ich nach langer Zeit wieder mal die Gelegenheit die vielen schönen Zeilen auf dieser Seite zu lesen. Dabei bin ich auf einen Brief von Inge aus Minnesota gestoßen die früher in Butzbach gewohnt hat. Auch ich wohne in Minnesota und komme aus der Nähe von Butzbach. Ich würde sehr gerne mit Inge Kontakt aufnehmen aber leider hat sie ihre e-mail nicht bekanntgegeben. Vielleicht liest sie meine Mail und schreibt an mich zurück. Ich würde mich freuen. Durch diese Seite habe ich vor ein paar Jahren meine Bekannte Annelore aus Wisconsin kennengelernt. Wir schreiben uns seit der Zeit regelmäßig und haben uns auch einmal getroffen. Toll daß es diese Seite gibt. Daran sieht man wie klein die Welt ist.
Ich heiße Margot komme ursprünglich aus Hessen, genauergesagt ein paar km. von Wetzlar entfernt. Früher hab ich eine Zeitlang in Gießen gearbeitet und gewohnt. Ich lebe seit 1975 in Minnesota, hab aber meine deutsche Staatsangehörigkeit immer noch beibehalten. Inzwischen sind meine Kinder erwachsen und ich bin eine stolze Oma von 5 Enkelkindern. Was ich immer noch von Deutschland vermisse ist das gute Brot und die knackigen frischen Brötchen vom Bäcker. Auch darf ich die gute Wurst und den Käse nicht vergessen und natürlich den leckeren Kuchen.

Wenn jemand an mich schreiben will, hier ist meine Adresse: simonson@gvtel.com
Schöne Grüße,
Margot

5/31/07

Hello GermanDeli,

My name is Doreen App (formerly Mueller) and live in Walla Walla Washington. I immigrated in 1978 to California with my mother and older sister. My father moved to South Africa, so we are a very universal sort of family in the end.

What do I miss about Germany?

1) The BEST down comforters in the whole world!!! (I had my first one from the age of 2 to 28)

2) Real Pretzels. Come on! What is this ridiculuous joke of a pretzel we get anymore? Warum kenn mehr nett a richtige Bretzel kriega?

3) Ok, so the beer has gotten way better since the microbrews have taken the stage here in the US, but it seems that Germany exports mainly the stuff it doesn't favor. EXCEPT FOR FRANZISKANER. I love that!

4) I miss the processions through my little town of Glasshuette just outside of Waldenbuch (Kreis Boeblingen) with the "Laterne". Wow! Was that awesome when I was a little girl! I have such vivid memories of the laterne lights spreading out on the road below (since we were going downhill).

5) I miss my Onkel Ernst who played in the town brass band. He has the coolest big, beautiful beard and looks just like the courageous fishermen depicted in the paintings of the northern areas hanging in my Dote's dining room.

6) I miss soda being delivered to the house like milk used to be in the U.S. (Yeah, they brought the beer and wine, too, but what did I care? DOES ANYONE KNOW WHAT A SPEZI IS?

7) I miss reading the digital readout on my Oma's freezer (way high tech over U.S. at the time) although I could look out the window and see Frau Luell lead her cows out from the bottom floor of the house with the big old manure pile out in front of the house. Frau Luell is dead now, and all her kin that I knew, but she used to milk her cows straight into the empty coke bottle I brought.

8) I miss SCHWÄBISCH!!!! Everybody seems to be doing away with it. WHY? That's the best of all I remember of my heritage. I never learned high German. What for? Die Schwabe kennet elles, aber nett Hoch Deutsch!"

9) I miss the beautiful red poppies in the Sieben Muehlen Tall.

10) I miss the direct honesty. " I will call you on Monday". A German WILL DO IT. WITHOUT FAIL. IT’S A MATTER OF HONESTY.

11) I miss the smells of Glasshuette. I miss playing in the woods. I miss the cows and the traveling Gypsies we were told to stay away from.

12) I miss the quality and workmanship that went into everything manufactured in Germany. No kidding. Nothing ever seemed to break except for the BOSCH washing machine.

13) I miss the cherry trees that I used to climb. I would eat myself sick, get yelled at, run all the way home, and get spanked for being in the neighbor's tree stealing their cherries. (How did everybody know so fast??!!?? They all refused to use phones unless it was over 17 miles away. Were they lying to me and they did just call? I know news travels fast, but CRIPES!)

14) "Des Laedle". Yes, the local store. Man, oh man! I' hab a Mark ond isch was Zum kaufa! Viellecht a bissle RITTER????

14) Hassenpfeffer. Yes, I love rabbit! My grandpa had a little rabbit farm and we had rabbit every Sunday. My grandma had THE BEST RECIPE EVER!!!!!!!! She always joked and said, "Musch es no a' brenne."



I could go on and on. WHAT DO I LOVE ABOUT BEING AN AMERICAN??????????!!!!!!!!!!!!!

Umm.........I don't have the time to explain! Miss Germany: Country of my birth and family.; the U.S.A, country of my heart. I hope for the continued friendship of the countries I love.


I am grateful to God for the where I came from, and grateful for where I ended up!!!!

5/31/07

Hallo nochmal, ich hatte schon einmal vor kurzer Zeit geschrieben. Moechte allerdings meine E- Mail Adresse aendern.

Seit wir in Las Vegas wohnen habe ich weniger Kontakt mit Deutschen. Moechte deshalb gern mal mit jemanden wieder schreiben oder telefonieren. Auch deutsche Geschaefte gibt es hier weniger. Muss mich also auf die GermanDeli oder auf Freunde aus Deutschland verlassen. Tschuess , Birgit

birgite35@yahoo.com

5/30/07

Hi,
ich vermisse eigentlich alles in Germany, meine Freunde, das gute Essen, Rouladen und Kloesse.
Ich vermisse Stopfi und Thorsten, meine Familie, einfach alles. Ich bin schon seit 2 Jahren hier in ABQ New Mexico, und ich hab noch niemanden deutschen gefunden. Ich weiss das mein alter Freund Matze hier ist, kann ihn aber nicht finden. Ich hab in Schweinfurt und Kitzingen gewohnt. Ich wuerd mich freuen ueber ne Email. mampf222@yahoo.com

5/28/07

Wow! Ich vermisse alles!! I will write in English for everyone to understand. My name is Sandra,31, I was born in Bad Cannstatt ( Stuttgart). My family is from mostly Heilbronn, except mein Opa, he is from Berlin.

I grew up in a Kuhdorf called Stockheim most of the time which is outside of Heilbronn. I miss the Christkindelsmarkt, the whole feeling of warmth when you walk through, sipping on a nice cup of Glühwein, looking at the figurines made of dried up plums. I think we all bought those for someone LOL. I miss Feldsalat, Milchschnitte, Waldmeister ice cream for 50 Pfennigs,fresh Mirabellen and Feldsalat( Mache oder nusslie salat). Most of all I miss the nature, as a kid I was hardly ever in the house, always outside playing soccer or in the fields. I wish my kids could grow up like that. Ok, now I'm going to go cry! LOL

5/28/07

Hi,

My name is Gerhard and I have been in the states since I was 12. (came in 69') I live in Indianapolis, IN and of course do not have as much of the scenery to gaze at as I did in Germany.

I recently went back for the first time and enjoyed the scenery, culture and of course some of my relatives immensely. When I stepped into the square and upon seeing the Roemer (Frankfurt,Main) I got tears in my eyes. I realized how much I missed those memories of my childhood years riding around the city as a young boy and going to soccer practice in Praunheim.

Thanks to GermanDeli and of course my cooking interest and family recipes, I don't miss the food anymore, except maybe the fresh baked breads. Feel free to write me if interested in e-mails. Singer41957@aol.com.

Gerhard

5/26/07

As a member of 42d MP Group (Customs), headquartered in Mannheim from 1976 to 1979, I miss most the camaraderie of working with Zoll and Bundesgrenzschuetz; the wonderful scenery; and the wonderful people of Germany.

I wish I could afford to return with my wife (who was there with me) for a long visit.

Michael A.
Dennison, OH
mausmp@neohio.twcbc.com

5/23/07

Koelle Aalaf ...Helau ,,,bin geboren in Koelle habe auch ueber 20 jahre in Butzbach Hessen gewohnt ...vermisse meine Heimat sehr besonders an Feiertagen ....vermisse die Wurstbuden an jeder Ecke ,,die Kurrywurst ,,Chamallo ,..Pommes ....besonders die frischen knackigen Broetchen ...Oh Ja vermisse den Koelner Karneval ...und den Fasselmarkt in Butzbach ....lebe seit 21 Jahre in Amerika ...es gefaellt mir gut ,,,habe 3 Geschwister die hier wohnen seit 40 Jahren ,,,eine Schwester in Texas ein in Georgia und eine in Wenatchee Wash ...leider zu weit entfernt habe viele Freunde und natuerlich meine Tochter wohnt in meiner Naehe ,,,,,trotz allem das Heimweh bleibt ,,,,,wer mir schreiben will greife zur Feder werde antworten ,,,hallo monika aus oklahoma ,,,,gruesse aus Minnesota

Inge
mrs_not_guilty@webtv.net
PS vermisse auch mein Licher Bier aus dem Herzen der Natur

5/23/07

Hallo! My name is Gabriele and I was born in Heidelberg, Germany. I have been in the USA since I was 6 years old. I currently live in Michigan with my husband, three children my Opa and our dog. I have only been back to Germany once with my Oma when I was 12. What I miss is of course the breathtaking scenic country that it is surrounded by beautiful flowers and meticulously groomed grounds, and the buildings that have been restored to their magnificence (something I know they don’t do enough here in the United States. We are quick to knock down a building and put up a new one rather than to preserve). I also miss going on streetcars, drinking sprüdel (sp?), getting a ‘citron’ ice, and the Brötchen that would be delivered each morning right to the door. But what I miss most of all today is the absence of my Oma who made these memories possible.

P.S. I think GermanDeli is wonderful and this program creates a personal touch making us, as customers, feel like we’re part of a family. It’s the next best thing to being able to walk down to your local German butcher (if you’re lucky enough to have one) and have them know just what you want and visiting at the same time. Thank you so very much for this. J

5/23/07

Hello everyone,
Most of my adult life was spent in Germany, I graduated High School from Augsburg, went to the states and then joined the Army, just so I could go back. I served in Bamberg for 5 years, married a German girl from Rentweinsdorf. Went to the states for 3 years. Then back to the Birkenfeld/Neubrucke area. I was stationed in Borfink for 7 years. Came back to the states in 92, divorced in 2002, and have never gone back to Germany. I miss the good people, the small towns, the food more than anything. The Autobahn, wow, that was always fun.

Frank

5/23/07

Looking for lmead10769@yahoo.com
Unter der oben benannten Adresse habe ich versucht, aber die E-mail wurde zurueck geschickt. Ich bin von Kaiserslautern area und wohne jetzt in Missouri. Wuerde gerne mit jemand schreiben von Kaiserslautern oder da irgendwo in der Naehe.
Mein E-mail ist ddwalther@yahoo.com.
Vielen Dank fuer all die guten Deutschen Sachen und auch "What I Miss About Germany." Ich lese diese Seite sehr oft.

Dagmar

5/21/07

I stayed 16 years and loved every minute, I was there from Oct of 82 till May of 84 Returned Oct of 85 and stayed till Feb Of 2000. I miss the Metzgereien and the great meats for bread, the fresh breads and of course the good beer. Fests and the people in the small town of Oberthulba were great. I spent most of my time in the Wurzburg Schweinfurt area but traveled everywhere.

Phil Gray
Pgray59@cs.com
5/21/07

To GermanDeli,

Summer of Germany, fall of Germany, winter of..and spring of...I guess I miss a year through of Germany.
We were stationed in Germany and how lucky we were to see the country. I never got bored seeing each building and each small town with beautiful flowers. I miss German foods and bakeries....I am dying for that. I will never forget all the memories of Germany...Until I go visit there in the future, I will study German more and hope I can communicate with German people more and better.....Other wise, Ich mochte eine mal bitte oder Ich kaufen das...That is not good!! Anyway GermanDeli sounds great. I will look it up more and I will order little 'Germany for me!'

Danke,
Junko

5/19/07

Hallo and Hello,

I’m writing in English for everyone. I am from Unterfranken, Schweinfurt. Born and raised. Growing up with Americans from the Conn and Ledward barracks, I was always connected to the US. My mom had several US soldier boyfriends and allowed me to learn the language from early years on.

Now I live in Orange County, CA and I miss Deutschland, the food, and all you great German women who have such outstanding values and manners. I miss saying hello to the neighbors. I miss the friendliness and traditions. I miss my roots.

I am grateful for what I accomplished here, but we all know, we miss the small things about Deutschland sooo much. Soon I will move to Georgia, because my last trip showed me that people in the south really know how to cook and are so friendly.

Ich liebe euch alle, bleibt stark
Michl

5/15/07

Hallo, ich bin Ursula (Uschi) von Giessen, ich lebe fast 30 Jahre in Idaho und vermisse meine Heimat sehr. Vielen Dank an die GermanDeli, die Pakete sind immer so liebevoll verpackt. Danke, meine e-mail addresse ist ubrown@cableone.net

Uschi

5/15/07

Hallo!
I lived in Baumholder--my son was born in Birkenfeld and I miss so many things about Germany, since I've been stateside these last 12 years!
I really miss going to market everyday to get things for that day's meals. The shopkeepers and I would chat, and in between shops I would stop for pomme frits or torte. I walked everywhere, as all the shops were right there! From the yarn shop and the bank, to the Globus and Der Shue, I could get everything in just a couple of hours.

Blessings,
MeLissa L. Obermiller

5/11/07

Hallo ihr Lieben,

ich bin Susi, 31, lebe seit einer Woche in Alexandria, Va und bin vor sechs Wochen hier in Amerika gelandet. Und schon vermisse ich ordentliches Brot *heul* und Quark!!!

Würde mich über Kontakt mit anderen Deutschen in der Washingtoner Gegend (oder von mir aus auch weiter weg) freuen, v.a. da ich einen 8 Monate alten Sohn habe, der nicht nur von mir deutsch hören sollte.

Ursprünglich stamme ich aus dem Erzgebirge, aber mit einem neunjährigen Umweg über die Erlangen-Nürnberger Gegend nach Kaiserslautern hat es mich nun schließlich hierher in die USA verschlagen.

Meldet euch einfach: kecibuk@gmx.de
Tschüßle,
Susi

5/11/07

I was stationed in the Pirmasens area (Fischbach, Muenchweiller, and Pirmasens) from 1978 to 1982. I was 18 when I got there, so I guess you can say that I came of age there.

I can’t even begin to tell you how much I miss Germany. I had the good fortune to be able to travel throughout every country in what was the “Free Europe”. Most of the more popular places I was able to return to several times.

I miss the mountains and hiking, the food, the beer, the beautiful German girls. I miss the festivals, the carnivals, and the holidays. I miss the warmth and honest openness of the German people. I miss the folk dancing (Friends taught me). I miss hot chocolate on the Fussgangerzone, in the winter. I miss the Rhein River, the Alps, the Black Forest and everything.

I have set a goal to take my wife there during the summer that our youngest has finished high school. I can’t wait.

5/10/07

My name is Gary, I am half German and half Lithuanian. My mother's maiden name, who is German, is Sahs. I am 55 years old, the youngest of five children, and I have been to Germany three times.1973 ( ktoberfest) 1984 (Oktoberfest), and 2005 to visit my brother who is a dentist for the military. He lives just outside of Munich. On my last trip in 2005 I brought two of my four children, who are my girls, along with my niece and my other brother.This was their first trip to Europe for all of them. They can't wait to return to Germany. It's hard to describe in words what it is about my love for Germany. It's more of a calling to come home when I visit. The beauty of the buildings and towns is probably the most of what I miss. This last trip we visited many Christmas markets and they were fantastic. Lets not forget the beer. Prost!
My email is gkriksciun@aol.com


5/9/07

Ich vermisse meine Freundin Monica (Dada) aus Kentucky, ursprüglich aus Bad Hersfeld in Hessen. Ich möchte Allen, die die Monica kennen, mitteilen, dass "Dada" am 21 April gestorben ist. Sie wird für immer in meinem Herz weiterleben. Ich vermisse Deutschland und jetzt vermisse ich auch die liebe Dada.

[for those of you who can’t read German] I miss my friend Monica from Kentucky. Many of you might know her as “Dada”. Dada passed away on April 21, 2007. She was originally from Bad Hersfeld in the state of Hessen, Germany and she will remain a part of my heart. I will always miss Germany and now I will also miss my dear friend. Rest in peace Dada.

Monika monikacarroll@hotmail.com

5/7/2007

As a German national born in Frankfurt, but brought to the states at an early age, I had to learn the German language as an adult. From the many, many trips back home to Köln, Düsseldorf, Berlin, I miss the foods, the warm hospitality and sights of Germany.

Mitt gruss,
Mike Gehre

5/6/2007

Ich bin die Ann(Annelore) und wohne seit 1959 hier in Wisconsin,habe gerade gesehen das die Valerie auch in Wisconsin wohnt aber da ist keine E-Mail dabei.Vielleicht kann sie mir mal schreiben und ich werde ihr antworten,vielleicht wohnen wir in der Nähe.Ich habe mein Mann in 1958 in Frankfurt kennen gelernt und auch da geheiratet und kam dann Freitag den 13 ten Feb.nach Amerika. Ich denke das ist meine Glückszahl.Wir haben für 36 Jahre den Bauernhof von seinen Eltern übernommen und seit 1998 in Rente und wir unternehmen jedes Jahr eine lange Reise.Wer will kann mal schreiben werde antworten.Habe eine Schwester in Florida wohnen.

Tschüss Ann
Melann58@verizon.net
Annelore

5/5/2007

Ich vermisse am meisten das Essen, wie die meisten Deutschen in Amerika. Wohne seit 1984 in den Staaten, seit 4 Jahren in Las Vegas.Ich heisse Birgit und bin aus Elversberg , bei Neunkirchen im Saarland. Wuerde gerne Kontakt mit Deutschen haben.
ronald14188@earthlink.net

5/4/2007

Greetings,
I was stationed in Germany in the late 60's. I wasn't able to return until 2000. I have been back every year since to visit. Some years we have made several trips. Munich and Oberstdorf are our favorites. We have been to the various Christmas Markets for the past five years. We now take friends or family with us each trip.
Germany and its people are wonderful. I regret not speaking more of the language. I have wonderful memories from ALL my visits. I wish more Americans took care of their country and were as considerate as the German people. I base this evaluation from visiting most of the European countries and most of mine. Still, to me, the USA is number one. We are looking forward to our annual christmas trip. Your deli is fabulous!

Warmest Regards,
Jim P.
5/4/2007

My family and I just came back to the states after living in Germany for almost 3 years. I’m not in the military so we truly lived in a small German village outside of Hannover. We miss everything but most of all the people. Our friends and neighbors made us welcome and Hover (our village) became our home. We miss Schützenfest, Laternofest and all the other local celebrations where friends come together. Viel Spaß…
Joe
5/3/2007

Hello all...
Instead of asking me what do I miss about Germany I guess you could ask what do I not miss about it. I'm an Army brat born and raised in Germany. I met my ex husband there and had my 3 kids there. I moved to Texas 4 years ago and I was in culture shock. Not a time goes by when I'm grocery shopping and I walk through their pitiful European aisle that I don't wish I was back there, my home for 27 years. I miss being able to take my dogs and my kids for walks through fields without worrying about cars. I miss riding my bike anywhere I needed to go. I miss the shopping, I miss the culture. I miss going out to eat and not being rushed away. I miss the ice cream man selling Spaghetieis. I miss the pizza I'd get from Edeka almost every other day. I miss hearing German being spoken everywhere I went and even though I couldn't speak the language I knew enough to get by and understand what was going on around me. There are soooo many things I miss that's why it would be easier to ask what do I not miss.
I just miss Germany
Anne
5/3/2007

Hallo,
Ich bin die Andrea komme aus Fulda,Hessen und lebe jetzt seit 2006 in San Marcos,Texas mit meinem Mann und 2 Kindern.
Bin durch Zufall auf diese Seite gekommen...super...und lecker!!
Vermisse am meisten meine Familie und Freunde in Deutschland.Suche nach "neuen" Freunden hier in San Marcos.Wuerde mich ueber jede E-mail freuen!!
andybiby@yahoo.com
5/2/2007

Hallo an Alle, ich heisse Martina und ich komme aus Karlsruhe in Baden-Wuerttemberg. Ich wohne seit 1992 in Romulus, Michigan (in der Naehe von Detroit) und bin verheiratet. Wir sind 1989 von Baumholder gekommen und haben dann fuer 2 Jahre in Lawton, Ok. (Ft.Sill) gewohnt. In 1992 sind wir dann nach Michigan gezogen weil dort die Familie meines Mannes wohnt. Ich bin jetzt schon sehr lange in Amerika aber ich vermisse Deutschland immer noch sehr oft. Hauptsaechlich die Wurstwaren, das Brot und vor allem die Schleckereien. Ich liebe vor allem die Gummi Baerchen (alle Sorten). Ich vermisse die vielen Bierfeste, Haehnchen- u. Fischfeste, die Messen und die vielen Ausflugsziele die man kurzfristig erreichen kann. Ich wuerde mich sehr freuen wenn ich vielleicht ein paar E-Mails bekommen koennte. Vielleicht sogar von jemandem aus meiner Umgebung hier in Michigan oder einfach von einer netten Person, die gerne deutsch sprechen will. Ich habe leider keine deutschen Freunde hier und kann mich deshalb mit niemandem in deutsch unterhalten.Also dann, tschuess!!
Martina
martina630@sbcglobal.net
5/1/2007

I komme aus Breslau jetzt Poland , bin nach dem Kriege nach Hofheim/Taunus -Frankfurt am Main in die Schule gegangen und wohne in Los Angeles Kalifornia. Wirde gerne mal mit jemanden korrespondieren. Vielen Dank. Thea
Schnucki@worldnet.att.net
4/29/2007

Hallo an das Team von GermanDeli.com,
Habe schon viele Pakete die sehr liebvoll gepackt waren erhalten. Lebe seit 1993 in El Paso Texas und bekomme wenn nicht hier in der Commisary alles was das Herz begehrt von GermanDeli.
Wir haben hier einen guten Baecker der aus der Wuerzburger Gegend kommt und viele Sorten Brot und Broetchen anbietet.
Mein letztes Product von GermanDeli ..waren eingelegte Heringe in Sahne Sosse....
Das Paket kam rechtzeitig zu meinem Geburtstag an und da habe ich mir schoene Pellkartoffeln zu den Heringen gemacht.
El Paso hat einen Deutschen Club, Adventsbazaar und Octoberfest. Das ist fuer alle die hier in der Naehe wohnen. Komme aus Mainz und werde jedes Email beantworten
karin.dewitt@sbcglobal.net
4/29/2007

Ja ich vermisse meine alte Heimat,meine alten Freunde und Verwante . Ich bin schon hier seit Februar 1973. Wohnte zuerst in Wisconsin ,dann machten wir Urlaub in Colorado mit meinen Mann und zwei Soehne Juergen und Gerald,kamen zurrueck von Colorado verkauften unser Haus , einen Monat spaeter waren wir wieder auf den Weg nach Colorado unserer neuen Heimat. Den Buben gefieles so gut dort waren ganz begeisstert mit Gold suchen und Fischen am Lake in den Bergen. Wohnten dort fuer zehn Jahre, mein Mann verlor seine Arbeit so sind wieder zurrueck in Wisconsin. Als wir nach Colorado zogen hatten wir zwei Buben ,kamen zurrueck mit einen nur ,verunglueckte in den Bergen.So nun was ich vermisse meine frischen Bretzeln ,Zwiebelkuchen,Hefezopf,Christkindelmarkt und so viel mehr kann nicht einmal auf alles denken . Mein name ist Valerie wuchs auf in Ludwigsburg war in Kornwestheim verheiratet wurde Geschieden,das ist mein zweiter Mann ein Amerikaner,selbst nach sovielen Jahren die Sehnsucht nach der Heimat bleibt. Viele liebe Gruesse von Valerie ,vielleicht ist jemand von meiner alten Gegend und lasst was von sich hoeren, bis dann.
4/29/2007

Hello I'm Claudia. Bin seit fast 10 yr hier und habe 3 Kinder im Alter 15,12, 3 Monate, alle 3 Mädchen..Mein Mann ist in der Army seit 16 yr..Wir sind in New York fort drum..Ich vermisse auch viele Sachen aus Deutschland..Die Bäckerei und das gute Essen und unsere schöne Feste..Hier ist meine Email fals jemand mal schreiben will..lovegirl_99_25@yahoo.com
4/29/2007

Hallo,
Mein Name is Joaquina und ich wohne in Kansas City. Eigentlich bin ich in ja SC geboren, aber meine Familie und ich sind in 1982 nach Deutschland ausgewandert. In 1999 bin ich mit meiner Schwester wieder in die USA gezogen.
Was mir am meisten fehlt sind die Feste, das Essen, die Biergaerten, die Landschaften, das Einkaufen und natuerlich meine Freunde. Ausser meinen beiden Schwestern habe ich keine Deutschen Freunde. Wer Lust hat mir zu schreiben, nur zu. Meine E-mail ist babygirlisfree@comcast.net

Alles Liebe an allen, Joaquina
4/29/2007

Hi, my name is Ray T. I am an American, but spent about 26 years in Germany. Es gibt kein Tag das ich von Deutschland nicht denke. I love the country. The city where I lived the longest was Karlsruhe. I lived there from 1987 to 2006. Left lots of good friends behind. I will always remember Germany. My first assignment was K-Town, then Frankfurt, Berlin and Karlsruhe last. After my retirement in 1990, I went to work for the Department of Defense in Heidelberg and later moved to Mannheim. I miss German wine, beer, and Wienerwald restaurants. I returned from Germany in August 2006. I retired in Charleston, Illinois, which to my surprise has quite a few Germans.
My email: raymundotrevino@yahoo.com
Aufwiedersehen, und machen sie gut.
4/17/2007

Hallo Liebes GermanDeli.com Team,
Habe gerade mein Paket erhalten. Ist immer schoen ein Stueck Heimat in der Post zu bekommen. Wie auch alle anderen hier vermisse ich das gute Essen und meine Familie und Freunde. Leben seit 95 in Michigan. Urspruenglich komme ich aus Bremerhaven. Wer Lust und Laune hat, kann mir gerne ein Email schicken.

Viele Gruesse aus Michigan,Birgit
germanbrhv@yahoo.com
4/15/2007

Hello, ich heise Inge komme aus Augsburg und wohne in San Antonio, TX . Bin schon seit 1965 in Amerika. Ich vermisse immer noch Deutschland sehr. Gehe jedes Jahr auf Besuch und da bring ich dann einen Koffer voll mit. Freue mich auf jede Antwort und vielleicht jemanden in meiner Naehe kennen lernen. Meine E-mail Ingea@sbcglobal.net
4/14/2007

Hi. Mein Name ist Jutta. Ich bin 44 Jahre und lebe seit 8 Jahren in den Gillette, Wyoming. Ich vermisse meine Familie und die gute Wurst wie Leberkaese und Maultaschen, aber inzwischen habe ich gelernt Maultaschen selberzumachen. Ich war vor ein paar Jahren im Urlaub in Deutschland.
4/12/2007

Ich heisse Liesl, aber bin Amerikanerin. Vor 20J war ich Austauschschulerin in Soest, Nr-Wf. Die Zeit hat mein Leben veraendert. Ich freue mich, dass ich die Kultur kennenlernen konnte. Jetzt habe ich echte Verwandten, wegen meines Mannes im Bayern u. Berlin. Ich vermisse Broetchen, Bauerjogurt, Rittersport usw!, die Verwandten, die Sprache, das Land und die Geschichte. Ich wohne in FL, also vermisse ich kuehles Wetter u. Bergen! Um die Erinnerungen (und die Sprache) zu behalten, haben wir deutsche Fernsehen zu Hause und mache ich manchmal Kaisersschmarren und Spiegeleierkuchen. Mein Kind feiert Nikolaustag u. wir versuchen sie ein bisschen Deutsch beizubringen. Tschuess! Liesl, liesl.kranich @ ccci.org (Please leave in the spaces, since my husband says this will cut down on spam, Thanks, Inga!)
4/11/2007

Hallo alle zusammen!
Brauche dringend eure Hilfe. Wir (mein Mann, unser kleiner Sohn und ich) ziehen im September diesen Jahres nach Las Cruces, New Mexico. Ich suche nun verzweifelt nach Deutschen, die dort leben oder auch Stammtischen... Bisher hatte ich leider keinen Erfolg. Ich vermisse Deutschland und meine Familie/Freunde soooo sehr und hoffe wirklich, dass ich vielleicht jemanden aus Deutschland in Las Cruces oder Umgebung kennen lernen kann. Also, meldet euch bei mir, wenn ihr von da seid. Wuerde mich wirklich sehr, sehr freuen!!!

Viele Gruesse
TANJA (noch Florida)
tanja75@cfl.rr.com
4/10/2007

Hallo!
Ich bin die Tanja (34 Jahre alt) und lebe in Danbury, Connecticut. Ich bin vor 13 Jahren als Au Pair "rueber" gekommen und habe in der Zeit meinen Mann kennen gelernt. Wir sind nun auch schon zehn Jahre gluecklich verheiratet (zwei Kinder - Sohn 6 Jahre alt, Tochter 22 Monate)....Ich bin in Neuburg an der Donau geboren und teils in Manching (bei der Paar/ Herz von Bayern) bei Pfaffenhofen (auch Richtung Ingolstadt) und teils im Donaumoos aufgewachsen ....Mir wirds immer in der Weihnachtszeit "schwer im Herzen", vermisse die Christkindlmaerkte am meisten (Gluehwein Bonbons vermisse ich aus diesem Grund auch, da es die nur dort gibt:)...Ich vermisse den Kartoffel- Rohteig den meine Mutter in Deutschland immer hat, fuer die Kartoffelknoedel (Vakuum verpackt)- die gibt's tatsaechlich nirgends...Ich vermisse Oma's Dampfnudeln und Rohrnudeln....frisches Mischbrot und Roggenbrot, Sternsemmeln (mit Mettwurst:0), Krusties, Brezen..Bienenstich (mit Pudding Fuellung:) Schaumkoepfe...Hefezopf...Zimtsterne (zur Weihnachtszeit)...Ich vermisse (wirklich sehr)"Waldmeister"Syrup (weiss bis heute nicht, was das auf Englisch ist) ...einen richtigen Leberkaese (hier in Amerika ist er immer wie Gummi), Fleischsalad, Leone Wurst, Suelze, Wollwuerste, Schwarz geraucherte Wuerste....Schwarzwaelder Schinken/ gerauchertes Fleisch!! Aaaahch...geraucherten Aal...Steckerl Fish...........ich vermisse die Gehwege/ Fahrrad Wege....ich vermisse die Fensterbaenke von den Deutschen Haeusern, den Wasserdruck in den Deutschen Badezimmern und das Deutsche Strom Netz (in Deutschland faellt wirklich selten der Strom aus....auch in den Grosstaedten!!) die Blumen Gaerten, das Kopfsteinpflaster! (haette nie gedacht, dass mir dass mal fehlen wuerde...aber ja...)....ich vermisse, Deutsches Radio zu hoeren und Deutsche Sendungen zu geniessen ...ich vermisse typische Deutsche Musik (KEINE VOLKSMUSIK!!! Interresant, nein, eigentlich nervig, immer mit der Deutschen Volksmusik "identifiziert " zu werden...es gibts doch was anderes auch...) Und ich vermisse die Zeitschriften die mehr fuer junge Leute sind (Bravo...die meisten Zeitschriften sind halt doch mehr fuer die aelteren Generationen bestimmt)...Deutsche Filme (keine Kriegsfilme!! die gaebe es hier genuegend)...ich vermisse den Bartelmarkt (in Manching...erweckt schoene Kindheits Erinnerungen:)...Ich vermisse im Sommer zu einem sauberen!! Badeweiher zu gehen....ich vermisse die Spaziergaenge im Wald (und das "Pilze suchen":)....
Und natuerlich vermisse ich meine Familie und Freunde am meisten!
Vielen Dank
Bis bald
Tanja
Schwesterlein73@yahoo.com
4/9/2007

Hallo! Ich heisse Miriam und komme urspruenglich aus der Bielefelder Gegend. Mein Mann und ich sind seit ca. 5 Jahren in den USA. Die ersten 4 ½ Jahre haben wir in South California - Irvine verbracht, seit Dezember 2006 sind wir nun in Raleigh, North Carolina.

Ich wuerde mich riesig ueber Emails freuen, vorallem aus der Raleigh Gegend. Bitte schreibt mir @ miribe@gmx.de.

PS: Ich vermisse natuerlich auch Vieles aus Deutschland … meine Familie, Freunde und natuerlich das Essen. Aber mit Care Packeten aus der Heimat und GermanDeli.com haelt man’s gut aus… und unsere Nachbarn geniessen das gute deutsche Backwerk, das ich ihnen serviere!
4/7/2007

Inga,
A friend gave me some magazines Das Fenster. I saw the ad for GermanDeli.com. What a surprise. My name is Trudy Patterson, former Edeltraud (Traudl) Heammerle. I am from Augsburg, came to the US in 1967. My husband is 27 years in the Marine Corps.
We lived for 29 years in Spokane Wa. We moved to Colorado 2 years ago because our son lives here. I miss my brother and niece very much. I also miss the food, but most of all Bayern the Alps. We do have beautiful mountains here in Colorado. I bake and cook all the German food I miss the most.
Thank you for GermanDeli.com! My E-mail address is omaopapatt@yahoo.com

Trudy Patterson
4/6/2007

Wow, bin froh auf diese Webseite gestossen zu sein. Ich heisse Eva bin 28 und seit 5 Jahren in den USA (Grand Rapids Michigan) aber aufgewachsen bin ich in Biebergemuend Lanzingen (ein kleines Dorf in der Naehe von Gelnhausen/Hessen). Wie alle anderen vermisse ich meine Familie, das gute Essen und all die Dinge die man so macht, wenn man in Deutschland lebt: Feste, Biergaerten, Eisdielen, Bummeln etc. Wuerde mich ueber ein paar mails von Gleichgesinnten freuen evasnedden@gmail.com. Frohe Ostern! Eva

4/5/2007

Hello, ich heisse Jeannette,bin 35 Jahre alt und lebe seit ca. 3 Jahren in Fredericksburg, Virginia. Mein Mann bekam einen Job und wir sind dann hierher gezogen. Wir haben einen Sohn, 5 Jahre und unsere Tochter ist hier geboren, sie ist 16 Monate alt.
Ich vermisse hier meine Familie, meine Freunde , das gute Essen, die vielen Spaziergaenge, den Baecker(Streuselschnecken und Mohnstreusel, lecker). Ich war jetzt wieder 2 Monate in Germany auf Besuch. Es war toll und der Abschied war fuerchterlich. Mein Mann versucht wieder eine Arbeit dort zu bekommen und wir gehen dann zurueck. Wenn der Tag da ist, mache ich grosse Luftspruenge. Aber evtl. lerne ich auf diesem Wege mal jemanden kennen, den es genauso geht und der auch in der Naehe wohnt. Ich freue mich auf jede Mail.

Bis bald . Ach ja ich bin eine Berliner Schnauze.
Eure Jeannette
jeannette@mullen2k.com
4/5/2007

Hallo ich heisse Gaby und bin von Mainz Kastel. Ich wohne hier in California seit 1975 aber habe zwischen durch immer mal in Deutschland gelebt. Bin aber seit 1991 jetzt hier in California. Ich vermisse meine Familie am meisten und das deutsche Essen egal was. Ich war das letzte Mal 2004 in Deutschland da meine liebe Mutter gestorben ist. Kriege aber doch ab und zu Heimweh. Ich freue mich ueber jede Antwort. Meine email Adresse ist mainzgaby@aol.com .
4/4/2007

Hallo!
Mein Name ist Aline. Wohne seit 6 Jahren in Watertown NY. Habe mich auch recht gut eingelebt, aber jetzt hat mein Mann "orders" gekriegt fuer nach Ft Jackson South Carolina. Ich bin hier in der umgebung von Ft Drum ein Deutsch-Amerikanischen Club. Falls irgend jemand etwas von Ft Jackson weiss oder sogar in der Naehe lebt, wuerde ich mich sehr freuen ein paar Infos und Kontakte von da zubekommen. Danke!

Aline H.
abelles@hotmail.com
3/29/2007

My husband and I were stationed in the Rahmstein area from 1990 -1993. We lived in a small town, which I can't remember the name of........it's been 14 years since we left and I still miss Germany. We lived on the economy and had a wonderful landlady who treated us like family. I miss the German people who were so wonderful to us, shopping at the open air market on Saturday morning, getting fresh vegetables, traveling to all the festivals, the fresh baked rolls (Brötchen) and the wonderful pastries at the Konditoreien! It was our intention to return to Germany but we haven't been able to do so yet. Germany will always have a place in my heart. We now live in OK and we love to go eat German food......it brings back so many memories....I would love to write to anyone who was or still is living in Germany, especially the Rahmstein/Kaiserslautern area. My email is lmead10769@yahoo.com
3/28/2007

I miss the partying and the culture.

Corey B.
3/25/2007

Hallo Inga,

a lot of e mail about : "What do I miss about Germany" comes to us thru you. It seems we all miss the same things but made our homes in the good old of USA. I have lived more years here than in Germany, miss a lot of things, but created a new generation, all of them serving proudly in the US military, so what I miss about Germany greatly overcomes my reason for being here, a choice I made. Let us not forget where we came from, but adjust to life here.
3/24/2007

Hallole,
Wie wir Schwaben sagen. Ich heisse Silvia 43j. und lebe schon seit 20 Jahre hier in Bend, Oregon. Mein Deutsch laesst nach dieser langen Zeit zum wuenschen uebrig aber macht nix. Iich finde es toll GermanDeli gefunden zu haben und Erinnerungen austausche zu koennen. Wer weiss, findet man jemanden von der gleichen Ecke....
Wie erwaehnt ich lebe hier schon 20j. und das Heimweh nach zu Hause ist immer noch sehr present egal ob es ans Essen kommt oder irgend welche gatherings mit Family. (Geburstage, Weihnachten oder Ostern was nun auch schon wieder vor der Tuer steht) ..wo Familien zusammen kommen etc. Familie ist das schlimmst fuer mich... nicht mehr die den Zugang zu den Eltern und Geschwistern zu haben. Aber Ich nehme an Ich erwaehne damit nichts neues Viele von euch koennen mir da nach fuehlen.
Essensmaessig vermisse ich meinen Markt am Samstag morgens auf dem Marktplatz und der Geruch vom Baecker /Metzger um meine Laugenwecken und mein Leberkaese fuer das Samstagvesper zu holen. Wer ein Schwaeble ist weisst wie gut das schmeckt .. nach 20 jahren habe ich immer noch keinen Ersatz gefunden fuer dieses Schwaebische Gutsle. Mach zwar meine Linsen & Spaetzle aber hab keine Saitenwuerstel oder Depreziner /Landjaeger.. Gibt kein Ersatz fuer die Laugenbretzeln und Laugenwecken. Ok, genug den Mund waesserig gemacht. Ich wuerde mich freuen hier oder da ein Hallole zu bekommen ...Creative8691@msn.com . Machst alle gut derweil

Ade Silvia
3/24/2007

Naturally the first answer is the food, but there is a lot more. Like the junk yards where my roomie and I found 2 refrigerators for the barracks. The people and their love of life. The trains and being able to go somewhere for very little money, the festivals and the joy found there and oh yeah, did I mention the food: Schnitzel, bratwurst, potato cakes, the pastries and just the food in general. I was amazed to find McDonalds in Munchen in 1973(?). I was stationed in Germany from 1972-1974. My time was split between Boblingen and Bindlach (The Rock). I wish I had spent more time on the economy and not in the bars and learned more German than I did. I cook Bratwurst on a regular basis with kraut or spicy mustard and really miss the Wurst stands. Anyone who served in 5th Psyops ('72-'73) or 1/2 ACR (73-74) you can respond to scrappy_242@hotmail.com. I will answer all emails on these.
3/23/2007


Hello to all,

I am writing in English, as after 50 years of living state-side....it just flows much easier. My name is Waltraud and I came to New York with my family at the age of seven. I was born and lived Steinen, Kr. Lörrach. (Tor zum Schwarzwald Naturpark)

I came upon this website, by googling my friend Marion Diemert and found that she had contributed her thoughts in 2006. When reading through all the messages, I was astounded at how many people were moved enough by their memories and longings for your “other life” to take the time to express your feelings. It really doesn’t alter anything, but I suppose it makes us all a part of a community of nostalgic Germans; it is a comfort.

I’ve been fortunate to have worked for airlines most of my life and have had ample opportunities to go “home” for visits. My parents have in the meantime returned to Steinen and so I am there a few times per year. Where this is actually a wonderful gift, my longings are however refreshed after each visit.

What do I miss, besides my parents, family and friends? I miss the taste of real butter, real bread, Quark, Käsesahne, Obstorten, Koelnflocken , Amerikaner, Mirabellen, and others too numerous to mention. I miss, as many of you, die Gemütlichkeit. Having lived in New York since we left Germany, I envy my German friends and family for the social time everyone seems to be able to secure for themselves, even if they work long hours. The time they have to take vacation and the time they have for themselves. I miss the rolling hills of the Wiesental and the quiet evenings, where the stars come down to touch you, the security of knowing your neighbors and the sense of community – no matter which town you come from.

As much as I miss Germany, I will never quite fit in anymore. This is often the tragedy for those of us who cannot forget our past. Maybe it was only your childhood, or maybe it was the greater part of your life, but it has rooted us to another time and place, and if you are like me, you will always be between two countries and never really belonging to either one.



Grüsse,

Waltraud a.k.a Kathy (re-naming by 4th grade teacher/from Katharina my second name)

kathyburg@aol.com
3/22/2007

Hallo, ich heisse Susanne, ich lebe schon seit 1994 in den USA, habe erst in Texas fuer 10 Jahre gewohnt und jetzt im letzten Jahr sind wier nach Olympia , WA, gezogen. Am meisten vermisse ich Broetchen, Weihnachtsmaerkte, einfach nur durch die Stadt zu laufen.....
Ich bin in Viernheim in der Naehe von Mannheim aufgewachsen, wuerde mich sehr freuen von jemand zu hoeren, vielleicht auch von der Washington gegend?
Tschuessi...
shanty_72@yahoo.com
3/22/2007

Hallo! Viele Gruesse an alle die Deutschland vermissen und Deutschland als Reiseziel lieben! Ich persoenlich vermisse alles was so zu den Feiertagen in Deutschland dazugehoert aber vor allem die Stimmung die dann herrscht. Was mir auch fehlt sind Baecker und Metzger und dass man so ziemlich alles zu Fuss erreichen kann. Ich heisse Katharina, bin 22 und bin wie viele hier mit einem ganz lieben Amerikaner verheiratet und seit einem halben Jahr hier in Michigan. Ich bin aus Oberfranken in Bayern, Bamberger Kante. Ich wuerde mich riesig ueber Emails von anderen Leuten freuen!
Viele Gruesse,

Katharina
katz2711@yahoo.de
3/21/2007

Hallo, ich bin die Rosie und stamme aus Bad Camberg/Wuerges im Taunus im Hessenland. Ich bin seit 1980 hier in der USA und zwar in Falls, Idaho. Mein Mann Kevin und ich haben 2 Soehne, Ben 23 und verheiratet und wohnhaft in Denver, Colorado, und Alex 17. Ich werde im Sommer 51. Ich vermisse das gute Essen, Bier, Kuchen,Torten usw. Den Wald, Kirchenglocken am Sonntag morgen, die Baecker, Metzger, Fussgaengerzone, Weihnachtsmaerkte. Wuerde mich ueber Kontakt sehr freuen!

rosi0907@aol.com
3/20/2007

Ich bin die Irene S., geb. Goller, aus Mainstockheim Unterfranken im Jahrgang 1941. Wohne schon seit 1963 hier in Amerika, erst in Oregon, dann seit 1981 in Washington State, wo wir bestimmt auch fuer immer bleiben. Habe meinen Mann in Kitzingen ( Harvey ) im Jahre 1961 kennen gelernt, in 1962 haben wir geheiratet. Sind schon fast 45 Jahre, ja die Zeit vergeht schnell.
Wir haben 4 Kinder, 9 Enkel und 3 Urenkel. Ich vermisse Deutschland immer noch, hauptsaechlich heissen Leberkaese und die Lachs Broetchen. Deutsch koche ich ja schon viel selber, aber trotzdem schmeckt es in daheim doch besser. Ich schreibe hier rein um zu sehen ob hier noch mehr von Kitzingen und Umgebung reinschauen, denn wir haben unser viertes Kitzinger und Umgebung treffen am 8, 9und 10 Juni. Ich will alle einladen-dieses Jahr wird es in Sevierville, TN gehalten. Wer sich daran interessiert soll sich bitte an mich wenden. Schreibt mir an: i.samples@verizon.net . Wir sind immer so rund 100 und haben viel Spass. Viele kenne ich noch von frueher, habe aber auch viele neue Bekanntschaften gemacht. Mein Mann hat auch immer viel Spass und kann es nicht erwarten bis es soweit ist wieder ein Treffen zuhaben. Ich hoffe das ich hier mit so manche treffe die auch von unserem schoenen Unterfranken sind.

Irene
3/20/2007

Greetings,
I was an American soldier of German ancestry fortunate to be stationed in Amberg for 5 years and in Bad Hersfeld for another 3 years. I was in Berlin a week before the Wall came down and I patrolled the Grenze when all of the fences came down. Those were defining points in my military career and in my life. Nurnberg's Christmas market tops the list of things that I miss the most about Germany. It was absolutely magical! Skiing in Garmisch is also very high on the list. The Marktplatz in Amberg was one of my favorites, as was the nightlife near the University of Regensberg. Because I was there for such a long time and my heritage, I almost felt "local"- which was priceless.

Max T.
3/19/2007

Liebe Grüsse an alle die Deutschland vermissen! Ich lebe zwar nicht in den USA aber ich gehe total gerne dort hin um Urlaub zu machen und das wenn es geht so oft wie möglich.
Habe Verwandtschaft in Mississippi, Oklahoma, Washington, Colorado wo ich auch schon oft war.. außer in Washington, Seattle wo ich dieses Jahr endlich mal hin will. Bin ein totaler USA Fan.. und ich weiß leben und Urlaub dort ist ganz anders.. aber ich liebe es dort meinen Urlaub zu verbringen. Liebe fast alles was mit den USA zu tun hat ... so auch Kontakte dort hin!!!
Würde mich total freuen wenn hier der eine oder andere lust hat mir zu schreiben. Susal1@online.de .....Jede eMail wird beantwortet.

Lieben gruss an euch alle
Sanne
3/17/2007

E V E R Y T H I N G !!!

David V.
3/17/2007

Hallo liebe Landsleute,
Ich lass so ziemlich jede der Eintragungen und fand das wir alle so ziemlich das selbe vermissen. Familie und deutsche Kost. Als ich vor ueber 41 Jahren hier in Texas ankam, gab es kein Germandeli.com. Wie gut haben wir es inzwischen!
Fuer diejehnigen von Euch die noch nicht lange hier sind und Heimweh haben - habt Mut. Es wird mit jedem Tag besser und schoener.

Liebe Gruesse, Carola
CarolaFHAR@aol.com
3/17/2007

...sind jetzt seit 10 Jahren in den USA. Das einzige was ich hier in North Carolina wirklich vermisse ist im Sommer in einem Biergarten unter einer Eiche zu sitzen und den Kindern beim Spielen zuzuschaun, waehrend die Band in der Muenchner "Waldwirtschaft" zum Fruehshoppen den Takt angibt!

Mike
desert2ride@yahoo.com
3/15/2007

Hello, I recently traveled to Augsburg & Bobingen, Bavaria, to meet my family for the first time. My Uncle showed me the beauty of Bavaria, the food, culture, and the people. I miss the little winding canals throughout the city, pretzels, cheese, and the best - Kartoffelsalat! But most of all my Oma. My heart belongs in Bavaria!!!

Sierra
3/14/2007

Liebe Gruesse an alle, die Deutschland und all unsere guten Sachen vermissen. Am Meisten vermisse ich die Baecker. Ich esse so gern dunkles Brot, Mohn- und Streuselkuchen. Mit etwas Geduld und Glueck kann man vieler Orts nun Quark finden. Jogurtschokolade fehlt mir und die Weihnachtsmaerkte und all das gute Bier!

Ich lebe zur Zeit in Californien, bin aber schon seit langem in der weiten Welt unterwegs. Ich bin in Berlin gross geworden, habe ein paar Jahre in England und dann in den Niederlanden gelebt und studiert. Ab April 2007 bin ich in Vancouver, Kanada. Ich wuerde mich ueber neue Kontakte freuen. corinna.dressler@gmail.com

Tschuess,
Cori
3/14/2007

Ich war gerade mal wieder auf der Seite "What I Miss About Germany." Ich bin gerade aus Wiesbaden zurueck gekommen, war im Cafe Maldaner, wie immer...sehr schoen, sehr gut, sehr, sehr gut besucht....Was vermisse ich??? Am meisten die frische Broetchen und das ich alles zu Fuss erreichen kann, gerade mal so um die Ecke zum Bäcker, Metzger, usw. und abends in ein schoenes Restaurant, wo man sitzten bleiben darf so lange man will, ohne bloed angeschaut zu werden. Ich bin schon 41 Jahre in Amerika und an einige Sachen hier habe ich mich immer noch nicht gewoehnt, ich habe schon sehr nette Leute durch GermanDeli kennengelernt. Wenn jemanden Lust hat mir zu e-mailen helgamills@comcast.net jede Mail wird beantwortet :-)))

Helga
3/14/2007

Hi, bin die Babs , wollte mal an alle die in diesem Forum Ihre Nachrichten hinterlassen haben ganz ganz Liebe ***** Grüße aus Deutschland***** senden.
Habe auch vier Jahre in der USA gelebt , kenne und fühle so richtig mit Euch * . Nun mich hatte das Heimweh * nach Deutschland so gepackt, das ich kurzer Hand alles was mir dort in Amerika lieb und Teuer wahr, stehn gelassen habe und wieder hier nach Deutschland mit ( meinen zwei *kleinen* Kid`s :) zurück in die Heimat ging :) DEUTSCHLAND
Als ich Eure Geschichten gelesen habe , muss da Ehrlich sein hat es doch so eine oder andere Träne bei mir ins Auge gejagt ...da halt einfach viele Erinnerungen wieder hoch kamen. Amerika ist nicht schlecht die Leute auch nicht , es ist eine andere Mentalität wie in Deutschland.
Kurze Rede ;) langer Sinn
Euch mal ganz super dolle ** grüßeeeee*** aus Deutschland von WIESBADEN sende......... Als ich dort gelebt hatte war das leider mit dem Internet noch nicht so....... ist schon eine tolle Sache das www.........

grüße Babs :)
3/13/2007

Ich bin die Anja, und habe auch vor einiger Zeit schon Mal 'ne kurze Mail geschickt die hier gepostet wurde. Ich wohne zur Zeit in Ft. Hood, aber es geht wohl im Sommer zurueck nach Ft. Knox. Mir fehlt DE total. Mein Mann und ich denken sogar darueber nach nach der Army zurueck nach DE zu gehen um dort zu leben. Zumindest fuer einige Zeit. Kommt halt immer auf Arbeitsmoeglichkeiten an... Wir hatten bis vor kurzem hier auch einen kleinen deutschen Laden, der hat aber leider vor einigen Wochen zu gemacht. Jetzt bin ich ganz auf GermanDeli angewiesen! Zum Glueck haben wir noch einen deutschen Baecker (echter Baeckermeister aus der Frankfurter Gegend) bei dem ich schon so manches Mal Sachen gekauft habe um meine German cravings zu stillen...

Wer mag, kann mir gerne mal 'ne mail schicken: anjacentennial@hotmail.com

Anja

3/11/2007

I miss everything. I was in Mannheim from 1961 to 1964 loved every minute of it. I married my German girl friend, but she died in 1991.

I miss her so.

Jim

henerson@sbcglobal.net
3/7/2007

Hello,
My Name is Anne, and I was born and raised in Neunkirchen/Saar until I met my husband in Ramstein. I miss the sound of the Kirchenglocken, Käsekuchen, Brötchen and my friends. Both my Parents are dead now. Still have Familie in Germany. Been in the states off and on since 1973. I have 1 daughter who stayed behind to marry a German man, and my other children live here in the states. This is my second email to GermanDeli.com. Got some emails the first time I wrote. I plan on going home to visit next year. Thank you GermanDeli for such a wonderful site.....

drulla_33@yahoo.com

3/7/2007

I had the wonderful opportunity to live in Germany for a few years when my ex-husband was stationed at Prum Air Station. I loved the food, wine and chocolates and still fix some of my favorite dishes years later. (Thanks to Germandeli.com this is much easier!) I have “hooked” my new hubby on curry catsup, German mustards, wines and the wonderful liquor chocolates to mention a few!
I have been working on his Genealogy for the past 10 years or so and would love to find someone in Germany that might be a relative or who may be able to help me find relatives. We plan to visit Germany in a few years and besides showing him the many wonderful sights that I remember so fondly I would love to be able to introduce him to German relatives. His relatives have Swiss/German ties and were from the Baden Baden area I believe.
I have traced the family back to the following relative born in the early 1700’s. I would love to be able to take my research farther back…..looking for any and all the help I can get!

 Name: George Christoff OECHLEN (Oechslen, Oechslein………..)
 Surname: Oechlen
 Given Name: George Christoff (I have seen it written Jung)
 Sex: M
 Birth: ABT 1705/1706 in Alsace, Germany
 Death: Apr 1768 in Pikeland Township, Chester County, PA

Our family is now going by the name EXLINE, although many direct descendants are using AXLINE. Anyone having any information about the Exline’s or anyone who was stationed at Prum Air Station in 1980 through 1982 please feel free to send me an email at wandainchilli@yahoo.com

Hope to hear from someone soon!

Wanda

3/6/2007

Ich heisse Hermine. Ich komme aus Auerbach/Oberpfalz. Das ist im Kreis Sulzbach/Amberg. I miss the food and my family.

Hermine
3/6/2007

I have been married for 38 years, my husband retired from the Army. We have lived in Lawton, Oklahoma since 1987. Several years ago I found GermanDeli.com and my life is "sweeter" now. Thanks for all the good stuff that I am not able to get around here. What I miss most about my motherland are the festive times spent with family and friends at Christmas time. The good food, the wonderful German wine, the Weihnachtsmarkt with Gluehwein and the wonderful pastries and Torten from the Konditorei. I also miss the wonderful flower boxes with Geranien and Begonien and the lovely German countryside. I am very happy here in the US, but a piece of my heart will always remain in Deutschland. If anyone would like to e-mail me, my e-mail is maja49@yahoo.com.
3/6/2007

Hallo, ich heisse Gerhard und bin offensichtlich einer der wenigen deutschen Maenner hier. Die meisten e-mails die ich gelesen habe sind von der holden Weiblichkeit, die alle, wie auch ich Heimweh nach der guten deutschen Kueche und der Geselligkeit in Deutschland haben. Ich bin 1992 nach Amerika gekommen, war vorher in der Deutschen Luftwaffe und lernte meine amerikanische Frau auf der Rhein-Main Airbase kennen. Heute wohnen wir im wunderschoenen South Carolina und geniessen das Wetter und die hiessigen Annehmlichkeiten. Ich wuerde mich ueber e-mail von Deutschen freuen.
gfrisch@sc.rr.com.
3/6/2007

Guten Tag ;-)

mein Gott ich hock hier und heul mir einen ab ;-( Ich lebe zwar 'noch' in good ol' Germany aber wenn ich das hier so les, dann weiss ich echt nicht ob ich hier weg will...
Also wie bei vielen hier spielt die US Army auch bei uns eine grosse Rolle... Mein Mann ist Amerikaner, seit 2000 in Germany stationiert. Verheiratet sind wir seit 2002 und wir haben einen Sohn. Ich bin in aus Unterfranken, in Ochsenfurt geboren. Bin in der Wuerzburg Gegend aufgewachsen. Wir waren bis 2006 in Giebelstadt (Giebelstadt Army Airfield, GAAF) stationiert und sind jetzt in Katterbach/Ansbach. Fuer uns steht das dritte Deployment vor der Tuer und danach ist fuer uns Schluss. Am 04.02.2009 fliegen wir... Es ist noch nicht ganz sicher aber wir werden wohl nach Cali gehen, irgendwo im Norden Calis, Sacramento die Ecke. Ich finde es dort wunderschoen aber ich weiss schon jetzt was ich dort alles vermissen werde... Ich hoffe das ich vorher noch ein paar College Classes machen kann, weil ich am ueberlegen bin dort dann nicht selber einen GroceryStore aehnlichen Laden mit Deutschen Koestlichkeiten aufzumachen. Bin gelernte Kauffrau im Einzelhandel, demnach liegt das ja ganz nah. Ohne meine bayerische Leberknoedelsuppe oder 'a gscheite Bratwurst' koennte ich glaube ich nicht leben... Wer aus meiner Ecke in Germany kommt, oder jetzt in Cali ist, oder auch wenn nicht, wer auch immer Lust hat mir zu schreiben, feel free to do so.
Zu mir, ich heisse Stefanie, bin 24Jahre jung, wie gesagt mit einem US Amerikaner verheiratet, proud Army wife, Mutter und bin stolz aus Deutschland zu sein ;-)

Liebe Gruesse and euch alle da draussen, danke dass ihr Deutschland in so guter Erinnerung haltet!
God bless,
Stef
shanty_72@yahoo.com
3/5/2007

Hello my name is Axel. I was born in Bad Kreuznach, Germany in 1962. My mother married a US Army soldier. We moved from Germany in 1970 to Ft.Bragg, NC. Lived there for 6 years and then to Schweinfurt for 3 years. Then my father retired. Now i live in North Carolina, but i have been back home numerous times to visit my relatives that still live there. I do miss everything about it - the food, beer and all the other things you just don't have here. Luckily we have a Germany bakery not too far from were I live. I try to go at least twice a month. Also we just had a Germany/Polish restaurant open. But I have not been able to make it there yet. If anyone would like to know more about the bakery please feel free to e-mail me. asonntag@deltartp.com
3/4/2007

Ja, das ist wahr: It is not about the food, but the memories. Vielen Dank liebe GermanDeli.com, fuer diese wunderbare Web-Seite.

Ich heisse Monika, bin in Ingolstadt an der Donau geboren, und habe 1962 einen amerikanischen GI geheiratet. Damals wohnten wir dann in Atlanta, GA, aber seit 1973 bin ich in Maryland. Mir geht es auch so, das Heimweh wird jedes Jahr schlimmer, je aelter ich werde. Darum habe ich jetzt ein neues Hobby: Ich gebe Deutsch-Unterricht. Es macht mir sehr viel Spass ueber meine Heimat zu reden, und meine Muttersprache kommt wieder.
Ich wuerde mich sehr freuen, wenn ich ein paar e-mails bekommen
koennte... ich schreibe ganz gerne.

Thank you, Monika

monikawhitlow@msn.com
3/4/2007

Inga, Sie wissen was wir am meisten vermissen - gutes deutsches Brot, Broetchen und Brezeln. Die Nachfrage scheint sehr gross zu sein, denn alle Backmischungen sind meistens ausverkauft. Auch frische oder gefrorene Heringe scheint es in den USA nicht zu geben, obwohl der Kontinent mit Ozeanen umgeben ist. Vielleicht kann mir jemanden einen tip geben, wo man Heringe bekommt. Moechte so gerne Bratheringe machen - auch wenn dann das ganze Haus danach riecht. Auch finde ich hier nirgens die schoenen gefrorenen Kraeutermischungen. Ich wohne in Knoxville, TN seit 12 Jahren. Liebe Gruesse an alle Freunde von GermanDeli.com - my favorite store.

Beate J.
jbavaria644@comcast.net
3/4/2007

Hello People, I just was reading mails of German people living now in the States. I can't say I am missing something about Germany,`cause I am living here. But I have two daughters, married to Americans, living in USA. One is lives in Philadelphia and the other in Ft.Worth, TX. They have been there about 20 years. My wife and I have visited them there about 12 times. So I can say "What I miss about USA". I read about people who are missing food, bread and some feeling like in Germany. OK, anyhow they can be lucky, that they have something like German Deli there. Sure,it is a little bit more expensive than in Germany, but it is something from home. If you need recipes you can write me an e-mail and I`ll send you some. For people living round Austin TX I've got to say :make a trip to New Braunfels. There is once or twice a year Wurstfest. It`s like Oktoberfest. If you want to know new things from Germany, write to me.

Have a nice day hopes Peter from Bremen
turku101@t-online .de
3/3/2007

Hallöchen miteinander,
ich bin die Gaby aus Ettlingen (bei Karlsruhe) und wohne seit 1988 in den USA. Zur Zeit sind wir (Mann und 2 Kinder) bei Ft. Leonard Wood, MO. Früher gab es hier mal einen dt. Laden der aber leider zugemacht hat. Man bekommt zwar hier noch ein paar dt. Lebensmittel aber die Auswahl ist gering. Ich vermisse Laugenbrötchen, Käsekuchen, ab und zu mal Rätselhefte und natürlich dt. Bier. Meine Deutschlandbesuche geniesse ich immer denn ich geh auch gern mal deftig essen.

Freue mich immer über e-mails gaby.gallagher@earthlink.net
3/2/2007

I miss the walking trails in Berchtesgaden, the fresh fish in Hamburg, the beer garden in Munich, the woods in Ohlstedt, the church bells in Wiesloch (and anywhere you are in Germany during Christmas!), I miss the modern life of Berlin and the small town life of Gondershausen. But most of all, I miss all the wonderful, beautiful people I was blessed to meet on each and every visit over there...I can't wait until the next time.

Karl
3/2/2007

Ich heisse Jana, bin eigentlich aus Berlin und wir sind momentan in Hanau, Germany stationiert. Wir haben orders fuer Fort Lewis, Washington und fliegen am 7. April 07. Fuer mich ist es sehr schwer, denn es war wohl unser letzter Aufenthalt in Deutschland (ausser Urlaub natuerlich) ... Fuer meine Eltern ist es noch schwerer...
Naja, jetzt kaufe ich erstmal alle Erdenklichen und haltbaren Lebensmittel auf, damit es eine Weile reicht... Gerne wuerde ich von Deutschen hoeren die in Washington wohnen, oder wohnten. ... Gibt es dort viele Deutsche? ... Wie sieht es aus mit deutschen Lebensmitteln? ... Gibt es deutsche Geschaefte, Restaurants? ... Langsam werde ich wirklich nervoes und hab schon jetzt Heimweh.

Meine Email address ist bunchofjordans@tks-net.com.
3/2/2007

HALLO ICH BIN DIE UTE UND LEBE IN TUCSON, ARIZONA. BIN SCHON SEIT 1986 IN DIE USA ,KOMME JA VON HAHN BEI DARMSTADT. ICH VERMISSE DEUTSCHLAND IMMER NOCH UND DAS GUTE ESSEN. ICH HABE DURCH ZUFALL GermanDeli.com GEFUNDEN UND HABE SACHEN BESTELLT UND ALLES IS GUT ANGEKOMMEN. HABE AUCH 2 SCHWESTERN IN DIE USA, EINE IN FLORIDA UND MEINE JUNGER IN OREGON. LEIDER SIND BEIDE SO WEIT WEG . WER MAL SCHREIBEN WILL IST HERZLICH WILKOMMEN UND ICH WERDE ZURÜCK SCHREIBEN.
BIS BALD,
UTE N.
Fraue43@aol.com
3/1/2007

I am of German ancestry and will be making my first trip to Germany. It will be a 12 day "Highlights of Germany" tour. Before and after the tour itself, I will be staying one and three days in Frankfurt. Would love to meet up with an English speaking German woman to sightsee and go around the city and visit other towns. Does anyone know anyone who might be interested? May 1 and May 12, 13, and 14 are the days I will not be on the tour and in Frankfurt.

Thank you! Richard (rwxny@yahoo.com)
3/1/2007

My name is Richard and I was stationed in Hanau 1955-1959 and lived part of that time in Niederroddenbach. I miss the food of course and the simple way of life, walks in the fields and forests. There was a grocery store, butcher shop and bakery within fifty yards of my apartment. I would love to go back for a visit, but it is said, "you can't go home again". It probably is not nearly the same as when I left.

Richard
3/1/2007

Ich bin Deutsche und ich vermisse Germany. Mein Name ist Hannelore. Komme aus Erlangen-Nurnberg. Ich bin seit 1990 hier in den USA, in Tennessee. Ich bin geschieden, habe eine Tochter, die 12 Jahre alt ist. Ich vermisse das Deutsche Brot weil das americanisches Brot ist nicht gut. Wuerde mich sehr freuen uber e-mail von jeden.
Hier ist meine e-mail Germanygirl006@earthlink.net.

Bye, Hanne
2/27/2007

Hallo, Viele Gruesse an Alle. Es ist immer eine Freude all die E-mails zu lesen. Ich bin jetzt auch schon 41 Jahre in den USA und habe mich sehr gut eingelebt, aber man ist immer noch Deutsche. Ich komme von Bad Nauheim und mein Mann war in Friedberg/Hessen stationiert. Elvis Presley war in Friedberg stationiert und er wohnte in Bad Nauheim. Er war so ein netter junger Mann.Ich fliege 1 or 2 mal im Jahr nach Deutschland und es ist immer so schoen ins Café zu gehen, guten Kuchen essen und vor allem die Gemuetlichkeit. Ich koche immer noch viel deutsch, es gibt Schnitzel, Rouladen etc. Die Sossen von Maggie sind wunderbar. Ich freue mich ueber jede E-mail.

Idavis@cebridge.net.
2/27/2007

Hallo, ich heisse Judith, bin 53 Jahre, mit einem Amerikaner verh. und komme aus Heidelberg. Bin 2000 mit meiner damals 10-jaehrigen Tochter nach Mt. Pleasant bei Charleston, SC gezogen. Wir moegen es hier sehr (wunderbare Landschaft, freundliche Leute), vermissen aber unsere Familie u. Freunde aus der Heimat. Es ist eben nicht ganz so einfach "neue Freunde" zu finden, speziell dann, wenn man nicht arbeitet. Wir haben das Glueck, dass wir viele deutsche Produkte in unserem Market kaufen koennen; vermissen jedoch die verschiedenen guten Wurst- u. Schokoladensorten aus good old Germany. Auch die Strassencafes, Besenwirtschaften u. die wunderschoenen Blumengeschaefte fehlen mir sehr.
Wer Lust hat, kann mir unter Jud21ith@aol.com mailen. Ich wuerde mich freuen.
Tschuess and have a great day!!!!
2/26/2007

The food -- MARZIPAN especially. Also, Brötchen and other baked goods. The Lebkuchen hearts you got at festivals - they were supposed to be decorative and hang on the wall, but I always ate mine. My dad was in the Air Force and we lived there from 1970 to 1975. I went back in 1984 and 1995 and would love to go back again. My mom is German and grew up in the Harz Mountains, at Heringen/Helme.

Regina
2/26/2007

Hi , we lived in Willanzheim and were stationed at Larson Barracks in 1971-1973. I miss the Schnitzel and would like someone to send me the recipe please. I rented from Frau Shieffmier and would like her son Wolfgang to know it's been 35 years but I still have loving thoughts of her. She was unforgettable and will live in my heart forever. That is what I miss about Germany. The wonderful people I was living around are always in my heart.

Faye
Laryslady@aol.com
2/24/2007

HALLO, ICH HEISSE UTE, UND BIN VON LORCH IM SCHWABEN LAND. ICH VERMISSE BREZELN AM MEISTEN, ICH HABE ZWAR EIN REZEPT VON EINEM BAECKER BEKOMMEN, ABER ES IST NICHT GANZ GLEICH. ICH VERMISSE DAS KLOSTER LORCH SICHTBAR VON ALLEN ANFAHRUNGEN NACH LORCH,UND DEN HOHEN STAUFEN.
ICH BIN SEIT 25 JAHREN IN DEN USA, FUEHLE MICH ABER IMMER NOCH VIELMEHR DEUTSCH. ICH BIN JAHRGANG 59.
ICH WUERDE MICH UEBER E-MAILS FREUEN.
RES1VIFF@VERIZON.NET
2/24/2007

Ich vermisse die Schaumkuesse, das echte schwarz Brot, und das gereucherte Fleisch.
Ich bin hier seit vielen Jahren und kann viel kaufen, aber vermisse ein parr Dinge. Oh, die Kuchen, den Windbeutel und das andere klein Gebaeck.

Danke Gerlinde
2/24/2007

My name is Peggy and I grew up in Hausen, outside of Frankfurt as my mother and father divorced when I was two and my mom went back to Germany to live. I came back to America as a teen. I miss the church bells on Sunday, midnight Christmas Mass, German Christmas with the real tree and candles. I miss the grocery stores with out of this world food and the variety, what can I say about that. The bakeries, etc. My friends. Everything. I live in Leavenworth, Kansas. I miss Koelln Flocken the most and Hanutta bars too. I miss the chocolate covered rice cakes, and would love to have a recipe for hazelnut Sandkuchen, my great aunt used to make it. Thanks.
2/20/2007

Hi, my name is Peggy and I live in Austin. Meine Mutchen ist Deutsch (from Duisburg/born in Konigsburg). Unfortunately, I do not speak or write German very well. I travel to Germany every other year to visit my Liebe Onkel Manfred. What I really miss is the beautiful landscape, colorful flowers everywhere you go and the gorgeous lace curtains in every window. Germany is so very clean and well kept. The people take pride in their yards, their belongings, and themselves. I also miss the wine, bread, food, and desserts. Oh the food is so FANTASTIC. My favorite restaurant in Duisburg is the Lantern downtown. They have the best Bratwurst und Kraut mit Kartoffelpuree in the WORLD...oh and cold beer. My email is ppep@hotmail.com

2/20/2007

Hallo alles. What I miss about Germany is everything! I was stationed in Germany for 7 years in Würzburg and my family and I loved every minute of it. If I never had to leave I wouldn't have. I love the country, the people, the food, the beer, the wine, and even the Volksmusik. Most of all I miss the friends that I made while I was there. I miss our evenings at our favorite restaurant the 'Fischer' in Frikenhausen. I love their Ente, their Schweinhaxen and the Portuguese wine from the Winegut Metzinger. I wish we could have been there this week for Fasching:) My wife and I hope to be able to get back there someday. It was the best time of our lives and we really miss it.

Mike Knowles
2/19/2007

Hallo!

Ich schaue oft mal bei germandeli.com was es denn gutes gibt. Heute habe ich gesehen das es jetzt auch Brausestangen gibt. Wir sind ganz verrueckt nach diesen Staebchen und haben gleich ein paar Packete bestellt :-)) Ich bin jetzt seit 12 Jahren hier in North Carolina und vermisse am meisten die guten Baeckereien (Brot, Broetchen etc.) Was wuerde ich geben um jetzt ein Stueck Kaesekuchen zu essen!!! Ich bin in Karlsruhe geboren und aufgewachsen und wuerde mich ueber jedes email freuen.

Iris
iris.bowman@gmail.com
2/18/2007

Hallo, alle zusammen, Ich heisse Siegrid L. und wohne schon seit 1969 hier in den schoenen USA!! Mein Mann war Soldat in Nellingen und hat mich nach Iowa gebracht. Wir wohnen auf einer Farm bei Pella IA und mir gefaellt das wunderbar. Ich fliege jedes Jahr heim denn meine Eltern wohnen noch in Schorndorf/ Wuerttemberg. Was ich wohl am meisten vermisse, ausser meinen Eltern, ist wohl das gute Brot und Bretzeln. Ja und natuerlich auch den Wein. Ja ehrlich, es gibt ganz guten Amerikanischen Wein, aber doch nicht ganz so gut wie vom Schwabenlaendle.
Ich habe nicht viel Kontakt mit Deutschen hier in Iowa, ich wuerde mich ueber eine Email freuen. Tootles, Siegrid

Larrysie@iowatelecom.net
2/18/2007

Hallo liebe Leser und Freunde,
Ich hatte schon mal geschrieben im letzten Jahr und moechte mich fuer all die netten e-mails bedanken die ich erhalten habe. Auch vielen, vielen Dank an Inga (GermanDeli) fuer die wundervolle Webseite. Habe schon mal etwas bestellt und jetzt habe ich mein Auge an dem Mohnkuchen---Mm, Mm, Mm!
Natuerlich vermisse auch ich noch so einiges---aber im grossen und ganzem habe ich mich gut eingelebt hier in Amerika. Bin nun schon seit 1964 hier.
Mein Grund heute zum schreiben: Ich vermisse schon all die Jahre seitdem ich Deutschland verlassen habe eine gute Bekannte "Rosie" (Rosemarie oder Roswitha). Wir wohnten in Aschaffenburg so ungefaehr in 1959 bis 1961. Ich musste dann weg und haben nie wieder voneinander gehoert. Ich hatte dann nach Amerika geheiratet. Also, wenn jemand etwas weiss von Rosie oder vielleicht bist Du auch in Amerika und liest die e-mail, schreibt mir bitte. Vielen Dank. Mein Name ist: Erika---meine e-mail: luv2travel999@aol.com. Freue mich ueber jede post.
2/15/2007/2007

We were stationed in Spangdahlem, Germany for 4 years (1994-2000) and loved every minute of it. We had so many German friends and miss all of them so very much. Our son only spoke German when we left. Ms. Litze was his German grandmother and spoke no English so we all had to learn German. We loved Germany so much I learned how to cook lots of German food before we left. We miss racing on the base (which no longer) with the Americans and Germans. My husband would say he misses the BITBURG beer the most. I miss going into a store and having someone say hello to you and giving your child a fresh piece of bread. We are Americans but our hearts are German. So many good times and such a short time spent in Germany. We would love to go back and show our other child the German country and the people and how they live.

We would love to hear from anyone who was a Spangdahlem.
Good bless our troops and the Germans!!

Shorty, Darcy, Stephen and Daylyn Reffner
Darcy.reffner.ctr@nellis.af.mil
2/14/2007

We miss everything about Germany! We were stationed at Ramstein from 1997 to 2000 and lived in Vogelweh Housing (that part could have been better), they renovated our apartment after we left. We both worked at ROB (military & civilian). We miss all our German friends and try to stay in touch when we can.

We miss the Volkmarches, German Holidays, Architecture of the buildings, castles, WINE, and the nearby restaurants. We used to go to Rothenburg every two months (our favorite village). If anyone has a great recipe for Rahm Schnitzel, could they please send it to me at kaufmanjb@hughes.net

Hopefully, we will be going back to Germany in the next few years for a visit.

Thanks,
Jennifer K.
2/14/2007

Hallo...

I just stumbled on your web site, looking for some good old German dishes.. and noticed others sharing their experiences. I can't pass up an opportunity to tell you my experience while in Germany. I wrote this a while back and some of this is written in poem form. It says it all about my love for Germany and a burning yearning to return someday.

I hope you and everyone takes time to read this and know this all came from my heart. I have not shared this writing. Your website will be the first...

Germany.....

....this is dedicated to my best friend, Fritz. who passed away, October of 2000. If it weren't for him, I would have never known the meaning of life....and the beauty and culture of the German people.

"Du willest immer meine herz bleiben"

Looking back, from a learning path, that I once traveled...I've wondered weather or not to return to the land that beckons me, or just stay and see where my path will lead. I will always be thankful for the time that I was given from 1999 to 2001...

I was named "Engelherz"...by my Friter...and this has stayed with me to this day....I use this name to remind me of the special relationship that we once shared...

This that I write, will make no sense to some, but to others, they'll see the beauty in Germany as I did and still do...

Some of this is in poem form. I hope you enjoy Reading this. as much as I enjoyed writing it.

[poem to come]


These are just a few of the many wonderful things that has stayed in my memories....I know this was lengthy,,, but I hope you enjoyed it just the same....

God Bless you all..................... (Engelherz) Bonnie L.
2/14/2007

Does anyone out there have a "Krauterbutter" recipe?

Thanks, John

2/13/2007

Hallo,
ich bin gerade bei meiner Recherche nach deutschen Familien im Ausland auf Ihre Seite gestoßen und ganz bin begeistert. Ich finde toll, dass es so etwas gibt! Warum ich Ihnen schreibe ist, weil ich für eine TV-Reportage-Reihe Familien und Paare suche, die vor ca.2-7 Jahren aus Deutschland in die ganze Welt ausgewandert sind.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar wenn Sie meinen kleinen Aufruf bei Ihnen veröffentlichen könnten, oder mir in irgendeiner anderen Art und Weise behilflich sein könnten. Ich wünsche Ihnen weiterhin alles Gute und freue mich auf Antwort!

Liebe Grüße
Matanja Raschke


Lieber Ausgewanderter, liebe Ausgewanderte,

wir, die Janus TV GmbH, suchen für eine Reportage Familien, die vor 2-7 Jahren aus Deutschland ausgewandert sind. Wenn Sie Interesse haben, vor der Kamera einen Rückblick über Ihr Abenteuer zu geben, dann würden wir uns freuen, wenn Sie sich kurz bei uns melden würden.

Entweder per Mail matanja.raschke@janus-tv.de
oder per Telefon 0049 / 89 / 9601 6109
2/11/2007

Das ist einfach eine tolle seite, bin so froh das meine Kusine sie mir geschickt hat. Ich bin schon 26 Jahre hier, habe in Arizona, New York und Texas gewohnt, aber meistens hier in Indiana. Bin aus Heimbach an der Nahe, mein Mann war in Baumholder stationiert. Es wäre sehr schön wenn mir jemand schreiben würde der von der Gegend ist, ich werde alle Emails beantworten. Ich habe auch eine Schwester hier, sie wohnt in Texas und zwei Kusinen, eine lebt in Georgia und eine in Pennsylvania. Was ich vermisse ist vor allem meine Familie in Deutschland und Brot, Brötchen, Hausmacher Leberwurst, Kirner Pils, und vieles andere.
Bitte schreib,

Hilde
hildekirnerpils@yahoo.com
2/11/2007

Hallo, Susanne hier! Geboren in Karlsruhe/Neureut. Seit 1987 lebe ich in New Jersey. Ich vermisse das Essen, die Traditionen, Musik und vor allem die Sauberkeit in Deutschland! Ausserdem die vielen Waelder, Wiesen und Felder die meinen Ort begrenzten! Habe 2 Buben (17 vom Ex, und 19 Monate). Fasching ist nun daheim. Helau an alle!
Send me an email !
Neureut33@aol.com
2/10/2007

Da ich in Dresden geboren bin vermisse ich natuerlich Dresdner Stollen. Ich koche und backe viel deutsche Gerichte , vermisse natuerlich meine Familie und Freunde (wuerde sie gern oefters sehen koennen), aber zum Glueck gibts ja das Internet. Ohne das waere man hier in Montana wohl auch aufgeschmissen. Freue mich wenn ich die Gelegenheit habe nach Deutschland zu fliegen, meine Familie zu sehen, aber auch meine KnorrFix aufzufuellen. Ja und dann freu ich mich schoen wieder darauf nach Montana zu fliegen.
Wuerde mich ueber Emails freuen - Ppeaches64@msn.com.

Michaela
2/9/2007

I have just received my first GermanDeli package. It was wunderbar. I did not know how much I missed the German food. I ate a lot today-Mettwurst, Asbach Schokolade, Landjaeger. Mh mh... it was so good. I miss Germany every so often when I wish I could just go and talk to my family or have afternoon Kaffee und Kuchen oder Laugewecken und Fleishsalat oder Spaetzle und Sauerbraten. The list goes on. I am from Stuttgart- Heumaden and came to the states in 1973. I have a wonderful life here. I lost my husband a year ago and I miss him too. But it is wonderful to sit here and read all your comments. It makes me feel I am not alone out here who misses Germany just a little bit. Thank you for your thoughts, and thank you GermanDeli for the great food. I feel like Germany came to me for just a little while.

Ilona
ilo82353@aol.com
2/9/2007

OH Hello everyone! I was born and raised in Landshut, Germany in 1949 and we came to the states in 1957. I can tell you that I never really felt like I fit in here in the U.S. but life is ok, it's just that I miss Germany so much! I remember so much of what many of you remember-the food, the countryside, the family, the fun. I used to go on the stage with the oom-pa-pa band and dance when I was very small. I remember my OMA taking me into the forest to pick mushrooms and gooseberries, raspberries, blackberries, etc. Oh, the plum cake and the Schwartzbrot, the Brotchens, and the Teawurst.....

My mother died in 1989 in California, she was only 56 and she had gone back to Germany many times. We always talked about going back together but it never worked out before she died and I so regret that. In 2005 I went to World Youth Day with my 2 daughters and we were able to have a quick visit with my mother's cousin who is two years younger than myself. I was only able to spend 3 hours in Landshut because we had to get back to our WYD group but it was a wonderful trip. We spent some time in Austria and Munich and Koeln and Dusseldorf. Now I must get back somehow and spend more time with the little bit of family I have left there (2 cousins and all their children and grandchildren). I cried when I began reading all your emails and miss my mom and OMA so very much! I am beginning to study the German language again so I will be practicing on this site with reading your emails . Thank you all for being here.....

Ellie
2/9/2007

Hallo ich heisse Birgit und komme aus dem schoenen Bayern. Ich bin jetzt seit fast 2 Jahren in den Staaten genauer gesagt in Pennsylvania. Wer interesse hat mit mir Kontakt aufzunehmen der soll mir einfach schreiben. Meine e-mail Adresse ist hunnybunny3und2@yahoo.com. Ich freu mich ueber jeden neuen Kontakt. Also bis dahin

Birgit
2/8/2007

Hallo Monika und auch ihr anderen
Ich hatte auch mit meinem ersten Mann in Michigan gewohnt. Es war in einem kleinem Staedtchens nahmens "Iron Mountain " in the UP. I loved it there, und ich hatte in jedem Supermarkt, Metzger und ueberall einen Zettel in Deutsch und bekam auch prompt Antwort von 5 Deutschen die etwas verstreut wohnten. Wir trafen uns regelmaessig und auch die kinder hatten spass. Dann verliess ich meinen mann und bin wieder nach Worms zurueck. Dort traf ich meinem jetzigen mann und wir lebten 9 jahre in Fayetteville NC. Wir sind noch active duty (24 Jahre) und leben zur Zeit in Wiesbaden. Ich vermisse Deutschland jetzt schon da uns mitgeteilt wurde das unsere Einheit jetzt nach den Staaten zieht. buhu.
Ist ok da ich ja eine 20Jaehrige in Chapel Hill habe die dort zur Uni geht und auch im 8. Monat Schwanger ist.

Das meisste was ich in Deutschland vermisst hatte und ich beinahe geheult haette als es mir nach meiner Rueckkehr nach Deutschland erlebt hatte war die Nettigkeit in manchen Laeden. Ich war zum ersten Male bei dem Metzger bei uns um die Ecke und kaufte ein. Ich wollte bezahlen, aber hatte nicht genug Geld mit. Es fehlten 2Euro nochwas. Da sagte die Verkaeuferin das es OK waere und ich koenne das Geld ein anderes mal mitbringen. Ich war baff da die Metzgerei in einer Durchfahrtstrasse liegt und viele Fremde dort stoppen. Natuerlich hatte ich meine Juengste gleich zum bezahlen hingeschickt.

Das sind solche Kleinigkeiten die am schwer ans Herz geht.
2/7/2007

Hallo! Hier ist Sigrid; ich bin in Stuttgart geboren und aufgewachsen. Mit meinem Mann und drei Soehnen bin ich in 1964 nach Amerika ausgewandert. Habe schon in vielen Staaten gewohnt, und eigentlich war Florida mein Traumziel. Jedoch anstatt am Meer, wohnen wir in Alabama, an einem grossen See.

Natuerlich vermisse ich auch Vieles von Deutschland und Heimweh habe ich auch ab und zu, aber ich bin eigentlich sehr gluecklich in Alabama. Hab eine deutsche Freundin, die in der Naehe wohnt. Resi kommt von Uerzig an der Mosel. Ich wuerde gerne mit jemanden vom Schwabenland emailen, denn "I kann no gut Schwaebisch schwaetze!"

Ich bin sehr froh das GermanDeli gefunden zu haben. Endlich mal richtig gute deutsche Esswaren! Obwohl ich ab und zu auch mal etwas hier in Gadsden finde, zum Beispiel entdeckte ich neulich einen echten (imported) Emmenthaler mit Roter Rinde!
Mein letzter Deutschlandbesuch war in 1996 und ich habe dort einen Bruder der in der Naehe Frankfurt mit seiner Familie lebt.

sigrid4nee@msn.com

2/7/2007

Hallo, my name is Renate and I live in Grafton, Wisconsin. Before that my ex-husband, whom I met at a disco in Crailsheim, Germany, and I lived in Collinsville (Tulsa), Oklahoma. I was born and raised in Murrhardt (about 40 miles east of Stuttgart) and my parents now live in Bavaria with my brother and his family. I’m visiting them for 2 weeks in March and can’t wait to get a taste of mom’s home-cooking. Of course I’ll take an empty suitcase with me and it will be bursting at the seams coming back. I ordered from GermanDeli the first time about 2 weeks ago, what a treat when all the stuff arrived. Of course my 28 year old son came to visit me the same day and we ate and reminisced about our visits to Oma and Opa in Germany. Once I’m back from Germany you can bet I’ll stock up on the Nuss Schinken und Gelbwurst again, and don’t forget the Edle Tropfen und Schaumkuesse. I ate both in one day. I think they need bigger boxes, lol.

My personal e-mail is Deutsche_us@yahoo.com if you would like to write. I think it’s lovely to hear from other Germans here in the US.

Alles Gute,
Renate

2/6/2007

Grüß Gott!

Ich heiße Rod, und ich komme ursprünglich aus Kalifornien, aber wohne ich nun im Florida. Ich habe von 2003 bis ende 2005 in Erlangen gewohnt. Es gibt viel die ich aus Deutschland vermisse: Krapfen am 11.11. um 11:11, leckeres essen wie Schäuferla und drei im Weckla, Bierkellern in Franken, Weihnachtsmarkts mit Gluhwein bei 5 grad C (man kann Glühwein bei 28 grad C hier in Florida nicht wirklich genießen, es geht nicht ;-)), Annafest, spazieren am Sonntags, gehen ins Restauranten mit unseren Hunden, Freitag abends mit unseren Freunden, Fränkisher Schweiz usw...

Was ich vermisse überhaupt nichts ist das Wetter. Ich bin in sonnige Kalifornien aufgewachsen, und brauche ich die Sonnenschein... Gott sei dank habe ich dass hier in Florida.

Viele Grüße aus Sonnige Florida.

Rod

2/6/2007

Hi everyone, My name is Inge Queen. I was born in Giessen/Hessen, I met my Husband there in 1964 I married him in dec 23.64 he was still in the army for another 2 years cause he married me hehehehe, we left in 1966 our daughter was 6 weeks old after she received all her shots ouch....I been back home in 1977 couple of times. Don't have the money to go there anymore. I miss Germany yes I miss the good Food, I think if we all ate and stay in the German food we wouldn't be so sick all the time. This American Food is killing us heheheh. Here is my email if you like to write iqueen@woh.rr.com

My German is not as good anymore, I lost some of it. I do understand when I read the German words yes I do writing it back that's hard.

2/4/2007

Hallo zusammen,

Bin per Zufall auf diese Seite gestoßen und möchte Euch allen ganz herzliche Grüße aus Bad Toelz / Oberbayern übersenden!

Ich heiße Silvie, bin Deutsche, 40 Jahre und habe 5 Jahre lang (1986-1991) bei der USMCA Bad Tölz / Flint-Kaserne als Management Assistant in der Engineering Plans and Services Division gearbeitet bevor die Kaserne aufgelöst wurde. Ich lebe nach wie vor hier in dieser wunderschönen Kleinstadt umgeben von Bergen und Seen und erinnere mich immer wieder gerne an die schöne Zeit bei den "Amis" :-)

Nochmals liebe Grüße an alle und wenn jemand Lust hat mir zu schreiben, würde ich mich sehr freuen.

Silvie

lacsil@web.de

2/3/2007

Hallo , Ich heisse Sonja und komme aus Contwig,Rheinland/Pfalz. Ich bin seit 1985 in Amerika. Zwischen durch waren wir mal wieder in Deutschland stationiert.

Mein Mann hat seine 20 Jahre absolviert. Im Moment wohnen wir in Sainte Genevieve, Missouri. Ich vermisse immer noch Parkbraeu Bier.Selbstverstaendlich vermisse Ich auch meine Familie. Broetchen backe Ich mir selbst. Habe noch kein gutes Rezept gefunden fuer Bretzeln. Wuerde mich auch ueber E-mails freuen.

rappfam@wildblue.net

2/3/2007

Hallo Alle, ich bin die Monika aus Minnesota, habe frueher in Wiesbaden gelebt. Und was ich aus Wiesbaden vermisse ist das man schnell um die Ecke laufen kann zum Tabakladen und die neueste Illustrierte kaufen kann. (Ich vermisse natuerlich viel mehr). Aber seit ich den Tabakladen nicht hier habe, habe ich meine Schwester in Florida, denn sie schickt mir alle Illustrierten die sie bei GermanDeli kauft. Jetzt habe ich das Problem das sich die Illustrierten anhaeufen und ich niemand kenne an den ich sie weitergeben koennte, denn zum wegwerfen sind sie mir zu schade. Also, jeder der gerne kocht oder backt, die haben wundervolle Rezepte drin. Wenn jemand Interesse hat, bitte schreibt mir zurueck. Ich haette nur gern das Porto, die Illustrierten sind geschenkt. Und wenn jemand das Geld nicht hat fuer das Porto, macht nix, der bekommt sie auch. Also bitte gleich ran zum schreiben.

Tschuess, Monika

moirwin@peoplepc.com

2/3/2007

Hallo,
my German husband and I moved to Austin, TX seven years ago. He comes from the Westerwald region and I'm from Duisburg. In the beginning, we missed quite a few things, such as hiking, sitting in outdoor cafes and watching people, German foods, Christmas markets, or just simply walking around town. But with a bit of effort, we have found most of these things in Austin. The last bit that was missing, German books, I recently found a link on the web, where people swap their used books. Now, I can read German novels. (Let me know, and I will be glad to give you the link)! The Internet helps a lot, downloading German TV pod casts brings
Germany into our home.

If there are other German folks in Austin, I would love to hear from
you: stargazerranch@gmail.com

Tschuess, Tanja

2/1/2007

Hallo Freunde!

Ich heisse Regina und stamme aus Jena in Thueringen, bin mit meinem Mann vor genau 50 Jahren - am 4. Februar 1957 - nach Amerika ausgewandert. Wir leben in California und ich wuerde mich ueber Freundschaften mit anderen Deutschen freuen. Ich fahre noch heute 3 Autostunden, um ein anstaendiges deutsches Brot oder Semmeln zu bekommen und kaufe von Inga was sie so hat. Meine Oma hat immer gesagt: Bist Du Gottes Sohn, dann hilf Dir selbst! Und so versuchen wir unser bestes, das, was wir nicht kaufen koennen selbst zu machen.

Wir vermissen in Deutschland die herrliche, gruene Natur; die liebevoll gepflegten Blumenkisten vor den Fenstern, die kulturellen Schmankln, die Verbindung zu dem was die Vorfahren hinterlassen haben.

Aber die Wurst schmeckt nur noch selten so gut wie frueher, und gutes Brot gibt es auch nicht mehr ueberall. Wir haben uns alte Rezepte gesammelt und probieren es ab und zu einmal selbst!Freundliche Gruesse, Regina

orchards@bigvalley.net

1/31/2007

Hi! My name is Robert. I was stationed at Flak Kaserne in Ludwigsburg. What I miss about Germany is the Stuttgarter Hof-brau and the Cordon Bleu. Germany is a very beautiful country and I look forward to seeing it again. I did have 2 good German friends there. Ingo Reif and a girlfriend Inga( I called her "Popcorn" That's all she wanted at the movies).

1/31/2007

Gruesst euch Gott miteinander, wie man so schoen sagt in Bayern,

Ich heisse Roswitha und komme aus einem kleinen Ort bei Wuerzburg und lebe schon seit 1977 in Californien. Ich vermisse so vieles aus der Heimat ich weiss nicht wo ich anfangen soll. Natuerlich meine Familie ist an erster Stelle und seit meine Eltern tot sind scheint mir dass ich noch mehr Heimweh habe wie sonst. Brot und Wurst und Kaffee glaube ich kommt an zweiter Stelle und alles andere kommt danach. Es gibt so viele Dinge in Deutschland, die es hier nicht gibt aber mit Hilfe der German deli ist es viel einfacher unsere Traditionen aufrecht zuhalten. Auch ist es jetzt viel billiger nach Deutschland zu telefonieren nicht wie vor 25 Jahren wo es noch ein Vermoegen gekostet hat und man konnte nur 2-3 mal im Jahr nach Hause anrufen. Gluecklicherweise kann ich einmal im Jahr zurueck in die Heimat gehen und Vieles geniessen und das reicht dann fuer das restliche Jahr.

my e-mail: rose1@humboldt1.com

1/31/2007

I miss everything about Germany. The culture, music and epically the food. I was in Jena, Germany for only one week to visit a friend of mine. I looked out my hotel window and saw two mountains every morning when I was there. I love the bus and the train part also. Jena is in the old DDR part of Germany. I miss the certain smell of Germany. I want to go back as soon as I can. I really miss it.

Kelly E.
Sandusky, Ohio

1/31/2007

Ich bin aus Kitzingen und heisse Lydia…bin schon seit 1960 in Amerika…wen wir hierher kamen, da waren wir in Fort Hood Texas und jetzt in Morrestown, Tennesse. Was ich vermisse sind meine Brüder und Sohn, auch das gute essen - jeden Morgen die frische Brötchchen und auch die gute Wurst. Und vor allen Weihnachten auch alles was Germany hat. Mir gefällt es auch hier aber Heimat ist doch schön. Wenn jemand schreiben will, meine E-mail ist urlaublm@yahoo.com Ich werde mich freuen! Lydia

1/31/2007

Hallo,

ich bin die Nicole und komme eigentlich aus Frankfurt. Mein Mann war bis letzten April in Friedberg stationiert, und wir haben in Butzbach gelebt. Seit Mai wohne ich jetzt in Fort Bragg, N.C.... Es ist schon schoen hier, aber es geht nix ueber die Heimat. Am meisten vermisse ich meine Familie und meine Freunde. Und dann natuerlich auch das gute Essen. Und mir fehlt doch so ein wenig die deutsche Mentalitaet. So richtig Anschluss hab ich hier noch nicht gefunden, da viele mit der "deutschen" Denkweise hier Probleme haben... Aber das ist mir so ziemlich egal.... Haetten wir die Moeglichkeit nochmal in Deutschland stationiert zu werden, wuerden mein Mann, unsere Kids und ich nicht einen Moment zoegern.... Missing home very much.....

1/28/2007

Hi, my name is Giselle I was born in Köln, my name used to be Gisela until I made my Citizenship in 1961 then I changed it. My parents and I left Germany in May 1956 on a Navy Ship "General Langfit". I was 13 and loved America especially Hollywood. When I came to my Twenty's I began to miss Germany so very much. I finally went back in 1982 and then every two years. It was the best of days landing in Frankfurt smelling the air. The way I hold on to my Germany is going into the Web Cams, there I can see my Hometown Mannheim, it is great. What I miss the most is the Food, the scenery and, my family who has since passed away...
Gisela/Giselle

1/24/2007

Hi Everyone,

I lived in Butzbach from 1982 - 1984 and absolutely loved it. When the Army sent my husband and I back to the states I wasn't ready to leave. I haven't been able to return to Germany since but have very good memories of the country and it's people.

I was wondering if anyone has a recipe for Schaslik? I seem to remember it had a slightly sweet sauce over it. I havev searched the internet with no success in locating a recipe. If anyone out there has one I would love to have it!

Cheryl

email: healthywealthynwise4u@msn.com

1/24/2007

Wie Gehts! Hopefully I spelled it correctly. I live in Colorado but definitely miss Germany, being an ex-military family, we were stationed in Berlin, Nuernberg, and Weisbaden for 9 years total back in the 70's and 80's...this most pleasant experience of our life times, what an opportunity. We definitely miss the people, the food, and the beautiful scenery. I came across this website searching for curry sauce (saus) and mayo saus of which I ordered, but am still searching for a recipe for Berlin's? Imbiss kartoffelsalat that was served with the currywurst. It was a white creamy, cold, kartoffelsalat...if anybody has ideas, please let me know at joodybos@aol.com. Thanks so much for letting me reiminisce on your website...it's wonderful!

1/23/2006

I miss:

-Living in a village of 175 people

- Squeaky clean towns

- Walking and biking paths connecting the towns

- Church bells at all hours of the day

- Having Sunday off to relax and spend time with family & friends

- Trains that allow bikes

- Train schedules I can set my watch by

- Trains, trains, trains , , ,

- Towns with a castle on top of the mountain

- Miles of vineyards along the Mossel River

- Biking along the Mossel

- Relaxing with a glass of fine wine and real cheese (not cheddar)

- A hour at an outdoor café relaxing with an expresso and apple kutchen

- A glass of beer that takes five minutes to pour

- Driving a BMW through the mountains and on the AB

- People that know how to drive

- Drivers that are courteous, don’t honk, and don’t flash their high beams

- Drivers that stay out of the left lane

- Christkindlesmarkts, Gluwein, Bosna,

- Sankt Nikolaus festival at Berchtesgaden with many aggressive Grumpus’

- Real bread, meat, and cheeses

- Recycling almost everything

1/22/2007

Ich heisse Anita und komme aus Erlangen. Ich bin seit 1977 in der USA. Ich lebte bis 1999 in Los Angeles, Kalifornien und zog dann nach Idaho Falls, Idaho. Seit Ende 2006 lebe ich nun hier in San Antonio, Texas. Tja, was vermisse ich von Deutschland... erstmal meine liebe Familie, sowie Familie in meinem ebenso geliebten Oesterreich. Schweinebraten und Knoedel, Haselnusseis, Haselnusstorte, oh je, und noch viel mehr Essbares! Ich vermisse die Waelder..., die Burgen, zum Beerenpfluecken gehen, die Personenzuege. Die Diskotheken! Die Weihnachtsstimmung am Heiligen Abend! Die Kirchenglocken.... und sooo viel mehr!!! Mit dem Fahrrad die Waldwege entlangflitzen. Mich packt das Heimweh oft recht toll. Obwohl es mir in der USA sehr gut gefaellt, zieht es mein Herz in die Heimat zurueck.

varga.anita@yahoo.com

1/22/2007

Hello, I am Loretta, born in Crumstadt (bei Frankfurt) now living in Austin, TX. What I miss the most is my family in Germany. My parents came to the US in 1964. My Mother lives in Oklahoma and would love to hear from someone who is located in Oklahoma and around from where we were born. If you are interested please email me at Loretta@hotmail.com

Viele danke and grusse.

Loretta
1/22/2007

Ein Hallo an alle GermanDeli Shoppers and das GermanDeli Team. Ich bin Ellen aus dem Landkreis Aschaffenburg und lebe nun schon seit November 1997 in Texas. Die Dinge die ich am meisten vermisse sind meine Familie, Kirchenglocken, Spaziergaenge mit der Familie am Sonntag, die Gesellschaft und Gemuetlichkeit im Ortsgasthaus, Metzgereien, Baeckereien und Imbiss Staende und so vieles mehr. Das Heimweh ist immer um die Feiertage ganz schoen schlimm und ist auch sonst immer im Hintergrund vorhanden. Besonders wenn ich gefragt werde: "You are not from around here, are ya?" Und wenn ich dann erklaere dass ich von Deutschland bin, werde ich immer gefragt: "And what are you doing here? It is so pretty there!" :)

Ich bin froh dass ich im Internet ueber die GermanDeli web site gestolpert bin. Es ist schoen wenn die Pakete ankommen und man ein kleines Stueck der Heimat auspacken kann. Das Aroma mancher Dinge bringt gute Erinnerungen. Vielen Dank fuer die Hinweise und Artikel die in den email's kommen. Daher habe ich erfahren, dass Dish Network Deutsche Fernsehprogramme hat und das ist echt toll.

Vielen Dank auch fuer die Sorgfalt mit denen das GermanDeli Team alle Bestellungen verpackt und verschickt!!

Ellen A. Curtis-Ramirez

1/21/2007

Hallo alle Genossen aus der Heimat,

ich bin die Elfriede aus Raunheim, 20 km von FFm. Schon seit 1962 hier, aber ich sitze immer noch, wie man so schoen sagt "zwischen 2 Stuehlen". Ich wohne in New York City und vermisse eigentlich nur meine Familie, die langen Spaziergaenge in den schoenen Waeldern, mal einkehren, so wie ich das immer mit meiner Mutter machte, oder mal mit dem Fahrrad durch die Gegend zu fahren. Die Kirchenglocken am Sonntag, mal einen Nachbarn zum Kaffee und frisch gebackenem Kuchen einzuladen. Leider, das hat man halt alles aufgegeben, meinem Mann zuliebe. Na ja, man soll nicht weinen ueber verschuettete Milch, Gott sei Dank kann ich jedes Jahr nach Deutschland, denn ich habe noch meine Schwester und meine Nichte im Elternhaus. Auch habe ich noch alte Bekannte und Verwandte drueben und ich fuehle mich dann immer sofort wohl.

Ich wuensche dass diese e-mail von einer meinen vielen Jugendfreunden aus Frankfurt gelesen wird und sie sich vielleicht auch noch an mich erinnere, es sind einige hier die ehemalige Soldaten heirateten, wie z.B.

die Uschi Kudla aus FFm, die Marlene Lotz aus Niederrad und auch die Waltraud, die nach Georgia heiratete. Das ware toll wenn ich etwas von denen hoeren wuerde. Man wundert sich wenn man aelter wird was wohl aus denen geworden ist und ich denke oft an sie alle.

Diese website ist toll. Ich bin froh dass es sie gibt. Wer will, kann mal was von sich hoeren lassen. Ich schreibe gerne.

Liebe Gruesse an alle deutschen in den USA von Elfriede in New York City.

jnm121@aol.com

1/21/2007

Hallo Inga und Leser,

habe soeben diese schoene Seite entdeckt und wuerde mich ueber E-Mails von anderen Deutschen in Amerika,die so wie ich immer noch Heimweh nach Deutshland haben.

Ich bin schon seit '63 in den Staaten,wohne in Michigan und komme aus der Pfalz.Ich vermisse die tollen Broetchen,die Brotsorten ueberhaupt,die Metzgereien mit den leckeren Wurstsorten,die guten Pfaelzer Weine,auch die Weinfeste sowie die Christkindle-Maerkte.

Es ist so schoen ueberall zu Hause,mit den Schloessern,den alten,erhaltenen Gebaeuden und der deutschen Sauberkeit.

Ueber eine E-Mail wuerde ich mich sehr freuen,denn ich habe hier keinen mit dem ich deutsch,oder ueber die Heimat sprechen kann.

Mit freundlichen Gruessen

Monika Theobald-Burd

Meine E-Mail ist: Grunstadtl@aol.com

1/20/2007

Hallo Inga .. Ich bin auch aus Deutschland und bin seit 1970 hier in der USA..Wohnte 20 Jahre in Georgia und jetzt in Illinois... Habe alle Emails gelesen und bin erstaunt wieviele keine kontakte haben fuer in irgendeinem german Internet Radio Chat...Habe dort schon viele Freunde gemacht ...Ich vermisse auch DE aber habe Familie hier meine Kinder & Enkelkinder & auch schon viele deutsche FReunde hier auch gemacht ..Fliege je nachdem jedes Jahr nach Hause , aber DE ist nicht mehr wie es wahr...Sehr teuer und stressvoll ist es da...Lasse auch meine Schwester nicht gerne zurueck in DE aber sie weis ich komme wieder ....Inga musst verstehen habe meine Mutter erst verloren und daher dieser zwang dass ich nach Hause muss ..Gott sei Dank mit hilfe des Roten Kreuz beim Militaer konnte ich noch eine Woche mit ihr verbringen...Ueberall was ich hier schreiben wollte man macht aus seinem Leben das beste egal wo man wohnt..Wir fahren auch ueberall herum um deutsche Geschaefte oder Restaurant zu finden...Gott sei Dank habe ich die Freude hier in Illinois zu wohnen was ja sehr viele deutsche Geschaefte & Restaurant hat oder Wisconsin Deutsches Fest im Juli

mit lieben Gruessen ... Maria

1/19/2007

Hello Everybody !

My name is Viviana. My husband is in the military and we are stationed at Fort Sill, Oklahoma ....

Geboren bin ich in Hanau/Hessen . Dort habe ich 1991 auch meinen Mann kennengelernt.

Heimweh habe ich eigentlich taeglich ..... Familie und Freunde kann man halt nicht ersetzen ..... Dank GermanDeli.com kann man aber immerhin den "deutschen" Hunger doch sehr befriedigen ... Gerade heute haben wir den leckeren Leberkaese gegessen, den wir gestern von GermanDeli.com erhalten haben ..... Es war meine erste Bestellung bei GermanDeli.com, und ich fand die Verpackung des Pakets auch so nett gemacht. Zusaetzlich gab es sogar noch Haribo Gummibaerchen ... toller Service ....

Ich wuensche allen ein gutes neues Jahr und wer mag, kann mir gerne schreiben. Ich freue mich ueber jeden Kontakt. .....

vivimarci@yahoo.com

Vivi

1/19/2007

hello Inga,
Ich bin von AUGSBURG,GERMANY,
wuerde mich freuen von Augsburgern zu hoeren.

Ich bin seit 1966 in Amerika,war das letztemal in Augsburg in 1994&1995,habe immer noch Familie in Augsburg.Ich vermisse Zwetschgendatschi,Kaesespaezle,suessen Senf,Mischbrot/Roggenbrot,Bretzgen,Salzstangen und warme Semmel,Plaerrer in Oberhausen, Herz Jesu Kirche (bin dort zur Kommunion gekommen).

Bitte melden sie sich, Anneliese

honey101@netzero.com

1/17/2006

Hallo an alle, ich bin die Ruth und bin seit 1992 in den USA. Mein Mann ist noch aktiv in der Army und bin nun seit 4 Monaten in Texas. Das erste was ich mache an meinem neuen Wohnort ist, mich nach deutschen Laeden umzusehen. So kam ich an die germandeli.com. Und was fuer eine Ueberraschung, es ist nur eine halbe Stunde von mir entfernt. Hab mich wie a kid in the candy store gefuehlt. Am meisten vermissen meine Tochter und mein Mann deutsches Fanta und Spezi. Und natuerlich alle arten von Gummibaeren und Joghurt.

Heimweh ist immer ein Thema fuer mich. Es wird nicht einfacher. Aber ich gehe diesen Sommer wieder auf Urlaub heim. So the countdown is on. Alles Liebe Ruth

1/15/2006

Hallo Inga, hallo liebe Besucher dieser Seite,

seit einiger Zeit lese ich regelmäßig diese Seite.

Ich finde es doch recht interessant, was die Leute, die in den Staaten leben, so alles vermissen.

Ist es nicht so, man lernt Dinge erst zu schätzen, wenn man sie nicht mehr hat?

Aber zum Glück gibt es GermanDeli, man kann Dinge kaufen, man kann auch Mailadressen tauschen. Ein kleines Stückchen, aber man kann durch diese Seite auch Kontakt zur Heimat halten, oder auch neu knüpfen.

Ich war einmal in Florida und habe Urlaub gemacht. Die Zeit war zu kurz um zu vermissen. Ich kann mir aber gut vorstellen, wenn man lange in den USA lebt, man vieles vermisst und mit Sicherheit auch Heimweh bekommt. Seht es doch mal so, ihr habt nun wieder viele Sachen, die wir in Deutschland nicht haben.

Ich lebe in Thüringen und zwar sehr gern, mag auch die USA. Mit Sicherheit werde ich da auch wieder einmal meinen Urlaub verbringen. Es ist ein sehr interessantes Land, was wirklich viel zu bieten hat. Es ist immer eine Reise wert.

Ich bin ein sehr kontaktfreudiger Mensch, also wer Lust hat mir zu schreiben, los geht's. Ich werde jede Mail beantworten.

Bis dahin liebe Grüße aus Gotha in Thüringen

Petra-Annalena

GermanGirl40@aol.com

1/12/2006

Hi to all, I am English, but had a German mother and spent many happy childhood holidays in Germany. I also spent many years working there as an adult. I love the German Deli because I can get a few things that remind me of the happy times I spent in Germany. I was reading through your emails and saw one from a lady called Barbara from Goettingen. My mother was from Goettingen and that is where I spent all my holidays, there and the village of Volkerode just outside the city. I lost my mother on 28th January last year – she was hoping to come live with us here in Illinois, I cannot say how much I miss her and I feel I have lost my best friend. Barbara – you made a lot of sense in what you wrote – I am so glad you were able to have your mum with you for some time – that is the ideal solution. If you read this, and feel like writing me, I would love to hear from you. I hope to return to Germany and Goettingen again in the next few years, but apart from a few distant relatives, I have never met anyone else from the place. Anyway, email is willow.wood@yahoo.com. Happy New Year to all – this country will never be the same as Germany or England, but it is home because of my husband and wonderful daughters, and there is much to appreciate here also. Linda

1/12/2007

Hello I have read through most of the the posts, got "in the spirit" and

want to add my 2 cents. I am Monika, come from Hohenzollern area and have

lived in the US since 1969, been back home several times since then. Each

time the plane left the ground at Rhein/Main it became tuffer and tuffer to

leave the Heimat. Many years went by like this and in 2005 after I sold my

condo in Florida, I went home to Germany with the intent to stay for good

but only was able to stay for a little over a year. The very depths of my

heart and soul shook when I - from the top of a hill - beheld my beloved

little hometown below in the Schwabenland and I touched the "green green

grass of home". Enjoying to visit all old places and my family's graves at

the cemetary at leisure with no "my flight leaves at whenever" pressure. No

therapy in the world can beat this ! I fell in love with Aldi's

Apfelschorle and Erdnussflips and gorged myself on the wonderful Zwetschgen

Dotschi during the summer visiting at the Bodensee and shopping at Kik Mart

and Walmart Germany eating ChickenMacs at Germany's McDrive. It was the

most wonderful year but all came to a screeching halt when the very very

nasty german Bullen restricted me from driving and threatened to arrest me

and confiscate my car should I "dare" to drive because I had NO idea my

Florida Driver's license had to be "umgeschrieben" to a EU one. My

Heimatvisit turned into a nightmare and I ended up having to leave the

Heimat against my feelings and wishes and leave my car with trusted friends.

It hurt very much .. still does .. our Heimat is what it is .. our

Homeleand .. and no Bullen will keep me away ... I will - with the Grace of

God - go back and claim it for myself ! America is ok but it is NOT home

and never will be. EHRT DAS DEUTSCHTUM :) my email is contracheck1@msn.com

for those who would like to write / german or english okay .. Gruss, Monika :)

1/10/2007

Hallo,

Ich bin eine geborene Augsburgerin und wohne seit 1962 in USA ,Terre Haute ,In.

Hatte am anfang auch sehr Heimweh,aber jetztbin ich hier so richtig zu hause hier.

So alle 3Jahre fliegen wir ruber nach Germany und dann ist man wieder zufrieden.

Ich koche und backe viel in deutsch,.Spatzle und Rouladen gibt es oft. Mein lieber Gatte

war in der Military und ist sehr bekannt mit Germany .

Wir besuchen Garmisch dieses Jahr, und ich geniese meine Heimat wieder.

Leider leben meine Eltern nicht mehr ,aber habe noch 2 Bruder und 2 Schwester in Augsburg.

So ich wunsche Euch alle ein gutes neues Jahr.

Elisabeth

Liz061439@aol.com

1/8/2007

Hallo Inga,hallo liebe Leser,

ich bin auf der Suche nach Infos auf eure Seite gestoßen,hängengeblieben und habe alles gelesen.Kann das Vermißte richtig spüren und nicht helfen,denn ich sitze hier in Good old Germany,in Hannover, habe alles was ihr vermißt und das macht mich ganz traurig....Ich heiße Petra,bin 41J.alt,verheiratet,eine Tochter,10J.alt,eine sehr talentierte Fußballspielerin ( die Gene des Vaters) und leide immer etwas unter Fernweh.Auswanderung war auch bei mir schon ein Thema,aber man schreckt doch davor zurück.Ich habe Verwandte in Albrightsville,PA und versuche verzweifelt

Kontakt aufzunehmen.Klappt aber irgendwie nicht.Vielleicht kann mir von euch Lesern jemand helfen oder Tips geben.

Würde mich auch sehr über Kontakte freuen.Also wenn jemand mag...schreibt mir.Und an alle: Kopf hoch,denn Heimweh ist schrecklich.

e-mail: mpweder@hotmail.de

Grüße aus Deutschland,

Petra

1/5/2007

Hallo Ihr Lieben ,

ich bin die Sabine und komme urspruenglich aus einem kleinem Ort Walberberg bei Bruehl in der Naehe von Koeln ! Ich bin jetzt 39 und kam 1985 in die Staaten . Eigentlich war ich nur fuer einige Monate in Florida , habe da aber meinen Mann kennengelernt und bin dadurch in der USA kleben geblieben. Wir wohnen jetzt in der Naehe von Raleigh NC.Mir geht es vielleicht ein bisschen anders als anderen Lesern. Ich habe immer gedacht, das das Heimweh nach dem lieben Deutschland nach Zeit zu Zeit einfacher wird. Fuer mich wird es aber schwerer je mehr Zeit vergeht. Meine Familie und Freunde sind alle in Deutschland geblieben. Es ist so schwer and den Feiertagen ! Ich versuche alle 2 Jahre nach Hause zu gehen. Jedesmal wenn ich dort weg muss laufen die Traenen in Stroemen (schlimm was ). Jetzt aber werde ich im Februar fuer 1 Monat dorthingehen ( gerade noch zur Zeit zum Karneval - Fasching), kann kaum warten . Die Currywurst mit Pommes fehlt mir am meisten , gemuetliche Gaststaetten,lange spaziergaenge im Wald , die ganzen Deutschen Geschaeffte und die Oeffnungszeiten . Was ist eigentlich hier mit der Krankenversicherung und den Co payments und dem keinen,kurzen Urlaub ? Von einem richtigen Metzger ( Mettbroetchen ) hoert und sieht man nichts . Gemuetlich Kaffeetrinken und feiern scheint hier nicht Nr. 1 zu sein . Na ja , ich soll zufrieden sein , mir gehts gut dank "der German Deli ". Ich vermisse die Heimat doch sehr , besonders den Rhein und Umgebung ! Vermisst ihr auch die Deutsche Sprache so sehr ? Falls jemand (weiblich) aus der Richtung Koeln ist und Lust hat zum schreiben hat , geh nur drauf los. Ich wuerd mich freuen was zu hoern.

Bis dann ihr Heimatsgenossen und bald - Koelle Allaaf SABINE sabinefmyers@yahoo.com

1/3/2007

Hallo Ihr Lieben,

ich bin die Andrea und komme urspruenglich aus der Gegend von Köln am Rhein. Meine besten Freunde die Pferde und Hunde habe ich mit in die Staaten genommen, aber meine Familie und Freunde und Bekannte vermisse ich schon - genauso wie nette Biergaerten, Strassencafes und gemuetl. Restaurants.

Viele Lebensmittel, die es hier kaum gibt, viel mehr Feten, die hier kaum einer macht ...

... an Sonsten genieese ich das freie und freundliche Leben hier im Pferdeland South Carolina! Meldet Euch, ich fahre viel durch die Gegend - vielleicht trifft man/frau sich ja mal!

Liebe Gruesse Andrea

Info@Westphalians.com

1/3/2007

Hallo Liebe Deutsche,

muss auch noch meine paar pfennige dazu geben, was ich von Deutschland vermisse ist Muenchen und alles was dazu gehoert. Bin in Ramersdorf aufgewachsen und seit 65 in den USA immer in Texas. Wenn ich halt zuviel Heimweh bekomme fahre ich halt heim. Meine Schwester und meine Nichte kommen auch jedes Jahr, also ist es nicht so schlimm. Wohne in Tyler und fahre fast alle Wochenende nach Grand Prairie zu meiner Tochter und Schwiegersohn.

und dann geht es zur GermanDeli, mein Schwiegersohn ist von Texas aber er liebt die deutschen Suessigkeiten. Meine email address ist

estout@suddenlink.net

Viele Gruesse an alle

Elisabeth

1/2/2007

Ich vermisse alles. Meine Familie und Freunde, Mein Wundervolles

Heilsbronn/Mittelfranken.

So viele erinnerungen..... Richtiges, gutes, frisches Bauernbrot/Broetchen.

Gebaeck. Kuchen....

Wahnsinn. Bin in Virginia seit 1991 und habe mein eigenes Haus und eine

tolle Arbeit. Leider waere ich daheim nicht so weit gekommen. Ich vermisse

sehr niemand zum Deutsch sprechen hier zu haben. Ich wuerde mich sehr ueber

E-Mails freuen.

I miss everything, from my family to the food. If you were ever stationed

around Katterbach or Ansbach in the Military, feel free to write.

tigger1990@hotmail.com

Christine

1/2/2007

Hallo ich bin die Annelore und habe auch in der Atterberry gewohnt wie

Dr.Arthur Busbey.I met my Husband there in January 1958 and we got married

december 3rd.1958.I went to Bornames by Frankfurt to Berufsschule and I met

my Husband in Frankfurt he was in the MP's at the 97 th General Hospital .We

went to Bornheim many times.We live in Wisconsin since 1959 we do travel

all over the Country and also went back to Frankfurt in 2000 and found the

Hospital closed and they where tearing down Atterberry Housing Area.What a

sad Place to visit.We had many wonderful memories.

We have been back many times .I have many close Family Members living

there.I was born and raised in Wetzlar-Büblingshausen.I do miss all the good

german Food.

My e-mail is melann58@verizon.net

1/1/2007

Hallo, liebe Leser,

als wir vor ca. 8 Jahren in der Greencard-Lotterie unser Visum gewonnen hatten, erfüllte sich einer unserer Jugendträume. Was haben wir beide von Countrymusic und Cowboyleben geträumt und plötzlich "the dream came true".

Wir verkauften Hab und Gut in Berlin, ließen Beruf, Kollegen, Verwandte und liebe Bekannte zurück und starteten unser neues Leben in einer kleinen Stadt in Arkansas.

War das erstmal ein "cultural shock" von der "Weltstadt Berlin" nach Mountain Home, AR mit ca. 10 000 peoples und sogar mit einem "Neighborhood-Walmart".

Zuerst einmal haben wir alles vermißt: Freunde, Verwandte, Großstadt-Betrieb, Deutsches Fernsehen und Deutsches Essen.

So nach und nach haben wir uns auf Amerika eingestellt und immer mehr "Ersatzprodukte" gefunden, um uns hier heimisch zu fühlen, und

dank Internet-Fernsehen und Internet-Telefonie hatten/ haben wir engen Kontakt mit der Alten Heimat.

Inzwischen sind wir umgezogen nach Phoenix, Arizona, und haben wieder unseren "Großstadt-Trubel", wenn wir wollen, aber auch die Einsamkeit und Faszination der Wüste.

Anfangs waren wir sehr mit dem Remodeling unseres Hauses beschäftigt, sodaß wir nichts vermißt haben. Jetzt ist alles soweit fast fertig und wir merken, daß wir doch darunter leiden, hier bisher wenig Kontakte gefunden zu haben.

Obwohl wir seeeehr liebe Nachbarn haben, vermissen wir doch sehr den Umgang mit deutschen/ deutschsprechenden Menschen im Westvalley von Phoenix, einfach so zum Kaffeetrinken und mal einfach per Kurzbesuch zum Quatschen.

Gottseidank hatten wir uns bei ALDI vor unserem Umzug mit deutschem Kaffee eingedeckt. Hier vermisse ich den ALDI doch sehr (noch dazu, weil ALDI mich so sehr an Deutschland erinnert: Einkaufswagen nur gegen Geld, selbst eintüten in "gekaufte" Plastiktüten, mürrische Angestellte, lange Schlangen vor ein oder zwei besetzten Kassen LOL).

Und wir vermissen unsere KNORR Kräuterlinge mit Kräutern und Knoblauch, die hier aus dem Angebot genommen wurden und nicht mehr erhältlich sind.

Ansonsten fühlen wir uns in Amerika wohl und haben unseren Schritt bisher noch nie bereut.

Wir sind 60 und 56 Jahre alt, haben unsere Tochter noch in Berlin (die evtl. irgendwann auch zu uns nachkommt) und möglicherweise finden wir ja noch Kontakte zu anderen Deutschen hier in West-Phoenix oder einfach auch Brieffreunde per e-mail zu interessantem Gedankenaustausch.

Wir würden uns über entsprechende email-Kontakte sehr freuen.

Alle Guten Wünsche für das NEUE JAHR 2007

von

Kurt Heinz und Bärbel Beck

mail: kbeck17@cox.net

1/1/2006

My name is Cornelia Green; my birth name was Koehler. I have spent New Years Eve 2006 reading all the postings right into 2007. I was born in Ruit near Stuttgart in the mid 50s and left to come to the US in December of 1964. I returned to Germany in 1967 until 1970. I miss everything: the food, the sounds, the smells; the church bells waking me up; the warm kitchen to go to where Oma started a fire so it would be warm when I woke up. I remember the hot water bottles in the winter she would place at my feet with such love. My best Christmas memory was when my grandmother knitted my doll a new outfit and sewed new linens for her to lay on. If there is anyone out there from Ruit, contact me please. I would also like to make some contact with old schoolmates. I also have family in Bremen with the same last name. I am not confident in my German writing, but I am able to read it. I would love to receive e-mails and reach out to people who understand the German culture; it is so special. Your body may leave Germany, but the heart never does. Please e-mail me at corneliarita@hotmail.com I would love to hear from you.

12/29/2006

Hi,

My name is Hannelore Berg. I am an American, but Mother was full -blooded German. She was born in Nurnburg. I always wanted to learn German, but she wouldn't teach us kids. I have never had the chance to go to Germany myself. I do miss the things that my Grandparents used to send during the year. I miss the lebkuchen we had for treats. I miss the boiled wool clothing they sent to us. I would like to find out where I could get the German costume, can't spell it, as I think they are so beautiful.

I would like to get an e-mail from somebody from around Nurnburg, so that maybe I can learn more about that area of Germany. Also would like to possibly find my cousins living over there. All my kids are grown now, so I have more time for this now.

Hatanaga@juno.com

12/27/2006

Ja Hallo erstmal .

Ich heiße Tanja und komme aus dem schoenen Hessenland in der Naehe von Frankfurt.Ich bin hier mit meiner Familie in dem sonnigen Kalifornien nun schon seit 4 Jahren. Was ich vermisse oh man dafür fehlt hier echt der Platz.

Es gibt so viele Sachen die meine Tochter nicht mitbekommen wird wie z. B. den St.Martinumzug usw. usw. . An Weihnachten ist es wirklich am schlimmsten denn da wünsche ich mir nichts lieber als meine Familie um mich rum zuhaben.

Es ist schon ein wenig einsam hier und ich würde mich freuen wenn ich einfach ein wenig mehr Kontakt hier hätte.

Ich habe alle Berichte bis jetzt gelesen und auch mir kamen die Tränen nur manchmal hilft es wenn man sieht das man mit alle dem nicht alleine ist und es noch soviele andere gibt die mit dem Heimweh kämpfen und unser liebes Deutschland vermissen .

Es grüßt Euch Tanja!!

Wer Lust hat mir zuschreiben ich würde mich freuen. takemorgan@sbcglobal.net

12/19/2006

Hallo Ihr Lieben,



Was fuer eine tolle Seite. Ich habe richtig Heimweh bekommen nachdem ich all diese schoenen mails gelesen hatte. Ich bin die Ulie (Ulrike) aus Darmstadt, bin 43 jahre jung, lebe seit 1986 in Amerika und, trotzdem ich es hier im gruenen Staat Washington liebe, vermisse ich so vieles im Heimatland. Am meisten vermisse ich Deutschland in meiner Kindheit. Das gruen ueberall, im Herrenpark spazieren zu gehen, auf dem Teich Schlittschuh laufen, etc. Ich vermisse das gute Essen; Paprikaschnitzel, Paprikawurst, Erdnuss Flips, Pommes Frittes mit Curry Sosse, weissen Spargel mit Kaesesosse, frisches, warmes, knuspriges Brot and Broetchen (Mehlbroetchen). Ich vermisse das die Geschaefte mittages, Samstag Nachmittag und Sonntags geschlossen sind, und ganz einfach die Deutsche Gemuetlichkeit. Es wird Zeit dass ich mal wieder nach Hause komme. Wenn ihr Lust habt schreibt mir bitte. ulie@gatewaygmac.com. Bis bald!

12/19/2006


ich bin die Sabine und 44 Jahre alt lebe schon seit 6 Jahren in der USA, also ich habe nach Erdnussflipsen gegooglet und an da bin ich auf die Germandeli.com gestossen. Nachdem ich die E/Mails gelesen habe, ist mir erst mal aufgefallen dass ich Deutschland vermisse. Ich vermisse natuerlich meine Familie und Freunde gerade ueber Weihnachten, beim Metzker und Baeker einkaufen, die Duesseldorfer Atlstadt und Altbier, Hack-Broetchen und gemuetlich Essen oder Fruestuecken gehn, die Kircheglocke die the Zeit anschlaegt , eine Klocke fuer eine viertel Stunde und eine volle Stunde , die hat einen am Sonntag Morgen um 11:45 fast zum Wahnsinn getrieben und jetzt vermisse ich es, waer haette dass gedacht. Also ich bin die Sabine Bajinski und lebe z.Z in Wrentham, Massachusetts. Ich bin dort vor ca. 2 Monaten von Nord Maine-Presque Isle auch bekannt under :" das Ende der Welt ", hingezogen. In Presque Isle ist der Winter lang und kalt und es ist eine typische Amerikanische Kleinstadt mit einen Walmart, so dass nimamd einen Grund hat in die Satdt zu fahren und spazieren gehen, alle Laeden im Herzen der Stadt und das Kino ist mit Holz verschlagen und zu. Die Seele hat dass Staedtchen nach dem Einzug der Shopping Mall und Walmart verlassen. Ich wuensche euch allen eine froehliche Weihnachten und eine guten Rutsch in neue Jahr. Naechtses Jahr werde ich Weihnachten beim Vater feiern, ich kann es kaum abwarten. meldet euch bei sabinebajinski@hotmail.com


Kind Regards/ mit freundlichen Gruessen

Sabine Bajinski

12/13/2006

Hello "Guten tag "

My name is Gary Mueller,and live just outside London.

I stumbled on your site looking for Brat Kartoffeln recipe.

I was born here but my dad now 83 was born in Tilsit in 1924,

it is now part of Russia known as Neman.

my dad,s family fled the area after the war and relocated in

Oberstdorf Southern Germany.

Dad was a serving soldier in the parachute regiment and after being

captured at Cassino,was taken by boat to Pennsylvania USA.

After being liberated he was bought to England.

As a POW here till 1946,he was eventually released and decided

to stay here and tuff it out.

After he and mum met and my sister and i were born we had many happy

visits to Germany,i miss the scent of fresh rolls from the local bakers

the fresh bottled lemonade stored in the cellar and picking plump mushrooms

in the surrounding forest.

I now buy my German goodies from a london Deli to keep my tastebuds

used to the flavours only germany can provide,and thanks to

your recipe i will be dining on Bratkartoffeln for my dinner.

Cheers from London

Gary Mueller

12/13/2006

Hallihallo...

Germandeli ist einfach grossartig. Die Pakete sind immer mit soviel

Liebe verpackt, dass es wirklich was besonderes ist. Ich liebe diese

Seite. Ich bin seit 1999 in den USA (New York) und vermisse besonders:

Quark

Broetchen mit Sonnenblumenkernen

Erdnuss Flips

Essen gehen und sich "Zeit" lassen koennen

Strassencafes

Autobahn

Moderne und qualitative Moebel und Moebelhaeuser

Multi-Vitamin Buttermilch

Jogurths

Miracoli

Happy Hippos

Weihnachtsmarkt

.... und bestimmt noch viel mehr....

Es gibt auch ein Forum fuer Deutsche, die in den USA leben. Es dient

dazu andere Deutsche in den USA zu finden und Freundschaften zu

schliessen.

Ihr seid alle herzlich willkommen! Schreibt mir mal, und ich leite

Euch gern zu der webseite.

Viele liebe Gruesse und Happy Holidays,

Svenya

ImissGermany@gmail.com

12/8/2006

Hallo ich bin die Doris 40 Jahre alt und lebe in Carlisle Pennsylvania.

Ich bin in Wiedersbach Mittelfranken aufgewachsen.

Ich vermisse meine Familie und den Klang der Kirchenglocken.

Auch nach vielen Jahren in den USA bleibt immer eine gewisse Sehnsucht.

Es ist ein Gefuehl das nicht durch irgendetwas Materieles ersetzt werden kann.

Deutsch ist die Sprache meiner Kindheit und meiner Gefuehle.

Ich freue mich das ich das Vergangene erleben durfte und schaue auf das Morgen hier in Amerika.

Euch allen frohe Weihnachten und Gottes Segen!

Doris

drldhl@hotmail.com

12/6/2006

Hallo GermanDeli und alle Deutschland-Vermissenden:

Die Webseite der Deutschen Deli habe ich schon oefters besucht und ebenfalls schon ein paarmal von ihr bestellt. Nachdem ich es mir gerade "angetan" habe, alle eure postings zu lesen, muss ich mich nun auch mal zu Worte melden:

Ich wohne seit genau 7 Jahren und einem Tag in den USA, in Western Massachusetts von wo aus man nach Connecticut spucken kann. Wir sind privat 1999 in die USA umgesiedelt. Unsere Kinder sind jetzt 7 und 11 Jahre alt und -if I like it or not- sehen Massachusetts als ihre Heimat. Was ich am meisten vermisse? Eigentlich wurde hier schon alles genannt und ich kann mich allen nur anschliessen. Hier im NordOsten ist man mit deutschen Lebensmitteln nicht so gesegnet, der naechste deutsche Metzger in Hartford, CT ist leider vor nicht allzulanger Zeit abgebrannt! Ich vermisse gutes Fruehstuck mit frischen, warmen Broetchen, Lakritze, deutsche Rostbratwurst vom Grill und den Weihnachtsmarkt (jetzt mehr als je zuvor). Ansonsten ist der NordOsten doch fast "deutsch", in Boston gibt es Fussgaengerzonen und teilweise kommt man sich wie in DE vor. Ich habe es in 7 Jahren noch nicht wieder zurueck nach DE geschafft, aber plane ganz fest naechstes Jahr meinem lieben Muensterland einen Besuch abzustatten.
Wer es ebenfalls in nach New England verschlagen hat, darf sich gerne bei mir melden (anangel13@gmail.com).

Andrea

12/6/2006

Hallo alle zusammen,

mein name ist michaela und wohne seit 2 monaten in der naehe von Macon, GA.

ja, und in der kurzen zeit kann man schon einiges vermissen, aber ich glaube durch GERMANDELI.com wird nun einiges anders.

vielleicht lerne ich auch ein paar leute aus meiner gegend kennen fuer ein paar unternehmungen.

meldet euch doch einfach, werde mich bestimmt freuen

softdivine1973@aol.com

12/6/2006

My name is Pam Sosenko. I was fortunate to live in Germany for manys years as well as France and Italy.

But my closest friends and connections are in Wiesbaden. I have the most wonderful friends who we met every Saturday at Stumptisch after taking the time to do the Saturday Shopping Markt. How I do miss that. The Winefest & Welhelmstrasse Fest is legendary.

And to have lived directly in town for many years was unbelievable. Then in a wonderful wine town called Eltivlle directly on the Rhein River.

I just missed the gans season so I am looking forward to doing it next year with my friends, Margot & Thomas Mook, Paulie( a wonderful chef) Peter & Ulla, Erik & Monica, Dieter & Sebille...some of my friends have passed away but the memories and traditions are still very close to our hearts. I live in California with my Swiss husband and bring as much Germany hospitality as I can to my American Friends. I am American by the way.

I thank you for your site and chance to get the things I have grown to love so much.

Sincerely,

Pamela Sosenko- Augsburger

12/6/2006

Hallo,
My German is now far too poor to attempt to write, so I will stick to English. I lived in Germany from 1964 to 1967 (my father was stationed there) and visited in summer and Christmas time when he was stationed there again from 1972 to 1976. Our first year there we chose to live in Praunheim (which at the time was still a bit outside of Frankfurt and not part of the city as it is now). We went to German school (rather than American school) for the first year so that we could assimilate better (good choice on my parent's part). After a year in Praunheim we lived in the now defunct Atterbury housing area in Frankfurt and then for two years in München in Perlacher Forst. My Dad lived in Heidelburg and then Wörms in the '70s when I just visited.
Since then I have been back when I could (not enough) and finally introduced my wife to Germany when we were there in early December of 2002. I have many wonderful memories of Germany which always seem amplified around the holidays. Besides the beautiful cities and the Volk, I also miss the food and drink. I miss the food so much it is hard to say what I miss the most - but even the lowly Brötchen is greatly missed (and is almost the first then I eat when I revisit Germany). Between the cheeses, wursts, wines, beers, sweets and Brot in general, I love various Schnitzels, Rolladen, usw.
Thanks for a great site.
Dr. Arthur Busbey

12/6/2006

Frohe Weihnachten and a healthy happy next year. I am Barbara ( Baerbel) aus Goettingen, came to America in 1960 with my husband and my two children. I knew the streets were not painted in gold and adjusted fast to the life style in the States. I feel that the best way to fight Heimweh is to talk your Mother into coming to America, lol. Six month after I and my younger sister landed in the USA, here comes Mother. And she stayed. Mother didn't allow us to have Heimweh and cry into our Wine, she said wherever you hang your hat is where home is. And she was right. Her death three years ago is the worst thing ever happened to me and so I sit and think of her and cry into my wine glass and every Christmas after she left is a time of mourning, missing and hurt for me.

To all the younger people out there: it doesn't matter where you live as long as you are loved and have your family around you .America has no real beer or spaetzle or Gluehwein but, you can buy yourself a big house, have a farm, travel extensively throughout this big country.Dream of the past and remember the good things but thank god for what you have now, hopefully good health too.

12/5/2006

I miss everything -- the memories of family -- the food - the traditions and the beauty. I miss Hamburg - the sea - the shipa and the Hamburg Atlantic Lines. i lived and studdied in 76 at the gorthe Institut in Passau, and Brilon. My mother's family came from Hamburg. My grandfather actually met my grandmother on one of the German American ships in the early 40's. My mother went to school in Hamburg -- the family name was GLUHR (umlauts over the u) --- I lived in my mother's best friends house in the late 73-74 -- her name was Irmagard Kanold and in fact i am searching for her -- she was/is? an artist from Hamburg, Gremany. I know I still have relatives in Tramunda(spelling?) near the North Sea -- There is so much I miss -- smiked eel - eeel soup - Tongue - the Christmas treats celebrating that tiny tradition the evening of 12/5 --- (I use to tell my mother that Santa did not know if my mother had been a good girl so instead of leaving a small present and candy -- he left me. I willl say as a child I did get a few pieces of coal and switches in my shoes) --- I miss Germany a lot because my mother died in 1976 and my brother and my father have also died -- so this time of year and my birthday today 12/5 is difficult. But, i wouldn't trade any of my memories. Have a beautiful holiday season. Write any time

greenseas@aol.com

Kathryn

12/3/2006

We thought you might find this a pleasant read. Our niece in Augsburg is a very talented young lady; one facet being her poetry. Brings on minor pangs of homesickness; Elfi for Germany, me for Vermont.

Enjoy !

Happy First Advent

Love, Elfi and Bill



Liebe Tante Elfi und lieber Onkel Bill...

Heute ist der erste Advent bei uns ( gibts das in Amerika auch) und weil es bei uns so unwinterlich warm ist ( kein Schnee in Sicht...) habe ich gestern so ein wenig nachgedacht und aus dem Fenster geschaut. Und da fielen mir spontan ein paar Zeilen ein, die ich dann in Reimform verfasst habe. Und da man immer was zum schmunzeln braucht, schick ich Euch jetzt mein selbst verfasstes Gedicht:



Der erste Advent



Eigentlich mag ich die Kälte gar nicht haben,

auch nicht an den Weihnachtstagen....



Frieren und kurze dunkle Tage

sind für mich ne echte Plage.



Schneeschaufeln gar im Stundentakt,

ja das ist im Winter fakt.



Doch die Frage geht heut an euch alle:

Adventszeit ohne Schnee und Eiskristalle?



Plätzchen backen, dekorieren

beim Gassi gehen so gar nicht frieren?



Solln wir am Kranz die erste Kerze anzünden,

oder lieber Ostereier ans Bäumchen binden?



Wer will da schon Würstle essen, Glühwein saufen,

geschweige denn Geschenke kaufen?



Ich frag euch mal vorhin das führt...

wenn draußen warm ist und nicht friert?



Würd ich Weihnachten im grünen wollen,

tät ich mich in Richtung Süden trollen.Mit dem Flieger hin und her,

irgendwo ins tropische Meer.



Doch unter Palmen mit Kokosnüssen,

würd ich Weihnachten vermissen.



Jetzt zünd ich halt die Kerze an,

schau aus dem Fenster dann und wann...

ob sich nicht ein Flöckchen bald verirrt,

und es nun endlich Weihnacht wird!!!!!



Einen wunderschönen ersten Advent und eine besinnliche Vorweihnachtszeit und viel Spaß mit meinem Gedicht

In Liebe Eure Abi

12/2/2006

Hallo ich heisse Dagmar und bin seit zwei Jahren hier im schoenen Staate Oregon. Wir wohnen in der Naehe von Sunriver und wir vermissen vor allem in der Weihnachtszeit die Familie und Freunde, die Weihnachtsmaerkte, gebrannte Mandeln, Lebkuchen und natuerlich die deutschen Metzger.

Wir haben uns hier wirklich gut eingelebt und es waere schoen wenn wir ueber diese Seite einige nette Leute kennenlernen wuerden.

Wir wuenschen Euch allen auf jeden Fall ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.

Liebe Gruesse

Dagmar

wenn Ihr aus unserer Gegend seid, meldet Euch doch einfach mal

Dagmarjoe@aol.com

12/2/2006

Guten Tag,

ich lebe schon seit 22 Jahren in den Staaten. Wir sind vor kurzem von Kalifornien nach Virginia gezogen (Roanoke). Hier scheint es keine deutschen Produkte zu geben. Ich vermisse Alpine Village in Torrance, CA. Dabei meine ich, dass ich Laugenwecke und gute Wurst sowohl auch Mohrenkoepfe sehr vermisse. Von Deutschland vermisse ich meine Familie und Freunde, und mein Lieblingskuchen, einen saftigen roten Johannisbeerkuchen. Mein Mund waessert wenn ich daran denke.

Alles Liebe,

Jutta.

jvermeulen@cox.net

12/1/2006

Ich wohne noch in Germany aber bald gehts auf die Reise nach Washington DC.. Falls jemand in dieser Gegend lebt und hat lust mir zu schreiben und mir einiges ueber die gegend erzaehlen kann, da wuerde ich mich freuen. Ich heisse Jacqueline und wohne noch in Heidelberg. Ich habe eine Tochter. Sie ist 10 Jahre. Mein Mann ist in der Army und wird nach Washington DC. Stationiert. Ich moechte gern jetzt schon contacte knuepfen und Menschen kennen lernen. Ich werde auf jeden Fall die Baeckerei vermissen. Also wer lust hat mir zu schreiben. Ich wuerde mich sehr freuen.

jaciblues@yahoo.com